La fille qui aimait sept yokai
27. Enfants


Nous avons beaucoup changé depuis notre première rencontre.

Une des choses qui a vraiment changé, c'est

Les aimer et les épouser

Ils portent un enfant

류진
mdr..


김석진
Que fais-tu?

Il m'a chuchoté à l'oreille d'une voix douce.

류진
Je regarde notre bébé.


김석진
J'aimerais qu'il me ressemble, il est tellement beau.

류진
Peu importe à qui il ressemble, il reste notre enfant, n'est-ce pas ?


김석진
Bon... bon, devrais-je descendre alors ?

류진
Oh, alors j'irai faire un tour au jardin.


김석진
On y va ensemble ?

류진
J'ai envie d'être seul un moment haha


김석진
Alors... il n'y a rien que nous puissions faire...


김석진
Vous devez en revanche venir rapidement.

류진
Je reviens bientôt

Après avoir dit cela, il sortit dans le jardin.

La douce chaleur du soleil était agréable.

J'espérais que Lee Haeng-bok durerait longtemps.

류진
Bébé, j'espère que tu naîtras en bonne santé.

류진
Rire comme les autres enfants...

류진
Ça fait longtemps... mais...

류진
Pourquoi êtes-vous ici ?

J'avais un mauvais pressentiment


최승철
Oui, mais... je n'y peux rien...


최승철
Je prends celui-là...


최승철
Cet enfant ne devrait pas être ici...

류진
Laissez-moi tranquille !

류진
Un enfant qui n'est pas encore né dans ce monde...

류진
Et... vous savez à quel point cela a été difficile jusqu'à présent...

류진
Tu nous observais toujours… !!

류진
Pourquoi… essayez-vous de détruire mon bonheur ? Pourquoi ?

Des larmes coulent de mes yeux

Je n'arrivais pas à contenir ma colère.


최승철
Alors c'est pour ça que c'est comme ça, hein...

Puis il prit dans ses bras les enfants dont il n'avait jamais vu les visages auparavant.

류진
Ha...ah...ah...sauvez nos enfants.!!

류진
Nos enfants… n’ont même pas encore ouvert les yeux sur le monde… mais… pourquoi…

류진
Quand même...

Il s'est effondré avant d'avoir pu terminer sa phrase.


최승철
Je suis désolé... Je n'ai pas pu tenir la promesse que j'avais faite à l'époque...


최승철
Je t'ai fait comme ça...

Le pissenlit blanc est devenu rouge


김석진
...Pourquoi ça ne vient pas...

Je suis rapidement devenue anxieuse.


김태형
Frère, que se passe-t-il ?


김석진
Ah… Ryujin est dans le jardin depuis un bon moment, mais elle n’a pas pris Ohji dans ses bras…


민윤기
Je reviendrai


김석진
Hé,..

Il est parti sans dire un mot.


민윤기
Que fais-tu....

C'était misérable,

Même la jupe blanche immaculée de Ryu Jin est devenue rouge.

était allongé


민윤기
Hé... tout le monde... sortez !!!

D'autres se tenaient également là, au milieu des grosses vagues.

Leurs visages restèrent figés tandis qu'ils la transportaient en silence jusqu'à la chambre.

Même après avoir arrêté le saignement et changé les vêtements,

Un silence s'installa, sans un mot.


김남준
J'ai perdu trop de sang... si ça continue...

Pendant qu'il parlait, Jeongguk se couvrit la bouche et tourna la tête vers Seokjin.


전정국
Frère, on y va maintenant.

Tout le monde est sorti, sauf ces deux-là.


전정국
Ha... les gars, ce salaud de gobelin de l'époque...


박지민
Non… qu’est-ce que j’ai fait de mal… je n’ai rien fait… pourquoi faites-vous ça… mais qu’est-ce que c’est que ça ?!


정호석
Du calme, personne n'est contrarié ici.


김태형
C'est vrai, mais...


김남준
Est-ce vraiment la seule solution ?


전정국
Ha... tu connais ce salaud...


민윤기
Jusque là


민윤기
Oui, comment ne pas être en colère ?


민윤기
Et c'est la seule solution.


민윤기
Tout le monde veut sauver quelqu'un... C'est dur... de les voir finir comme ça...


민윤기
Regardez Seok Jin-hyung en ce moment, à quel point c'est difficile pour lui...

"Grincer"

À ce moment-là, Seokjin quitta la pièce.


김석진
Je dois aller retrouver ce salaud...


김석진
Je vais partir et je reviendrai.


김남준
mais...


김석진
D'accord... Prenez bien soin de Ryujin.


김석진
Quand tu te réveilleras, tu auras plus de mal que nous.


김석진
Je reviendrai bientôt, mais je ne sais pas quand.

Après avoir dit cela, il a disparu.


전정국
frère...