Le Grand Séducteur « Début du jeu » (Gangster du Vent Obsédé)
Épisode 04_Ça va être amusant
largement_
강여주
…? (Il regarde son poignet puis lève les yeux vers Jimin)
강여주
Avez-vous quelque chose à dire ?
박지민
N'est-ce pas Yeoju Kang du lycée de Yeogo ? (Je m'incline pour être à sa hauteur.)
강여주
C'est vrai, mais pourquoi me parles-tu de façon si familière alors que nous nous sommes rencontrés pour la première fois… (regardant Jimin dans les yeux)
강여주
Pourriez-vous lâcher ce poignet, s'il vous plaît ? (De l'autre main, Jimin repousse sa main vers le bas.)
전정국
C'est tellement amusant (en regardant l'actrice principale et en marmonnant doucement)
전정국
Je t'aime beaucoup. Tu m'as même adressé la parole en premier (détournant ton regard de l'héroïne vers Jimin).
김태형
Waouh~ Ça devient amusant (il passe son bras autour de l'épaule de Jungkook et parle à voix basse, de sorte que seul Jungkook puisse l'entendre).
김태형
N'est-ce pas ? (En regardant Jungkook)
전정국
Ouais, lol (en regardant l'actrice principale)
전정국
Ce sera tellement amusant
전정국
Tu as bien choisi ton adversaire pour ce match (en regardant Taehyung)
김태형
Je le prends comme un compliment
전정국
Oui, c'est un compliment.
전정국
Tu as fait un excellent choix (en regardant à nouveau le personnage féminin principal).
김태형
Allons sur le toit
전정국
Tu m'ignorais tout simplement
김태형
Tais-toi et allons-y
김태형
Tu n'as rien dit parce que tu cherchais une femme ?
전정국
Votre enfant ne s'est pas confié ?
김태형
Bon, alors taisons-nous et partons.
전정국
Ou presque (haussement d'épaules)
Taehyung et Jungkook montent en puissance.
박지민
Oh, je suis désolé (baissant maladroitement la main)
강여주
Mais...
박지민
hein?
박지민
Oh non, n'est-ce pas ? (En le regardant avec des yeux affectueux)
강여주
Comment connais-tu mon nom ? (Regardant Jimin d'un air perplexe)
박지민
Je vois, je sais. (Il montre l'étiquette avec mon nom accrochée à mon téléphone.)
강여주
Ah… oui (acquiescement)
강여주
Je vais donc y aller (révérence)
L'héroïne se rend à la grille de l'école pour éviter les cinq personnes.
박지민
Elle est tellement mignonne (en regardant l'héroïne s'éloigner)
김석진
Hé (en tapant Jimin sur l'épaule)
김석진
Allons aussi sur le toit.
김석진
Jeon Jungkook et Kim Taehyung montent en puissance
민윤기
Oh, merde ! (Fouille dans ses poches)
민윤기
Avez-vous des cigarettes ?
민윤기
Je crois que je l'ai fait tomber en jouissant, mais la cigarette est toujours allumée.
김남준
Puisque tu fumes la même chose que moi, je te la donnerai.
썰바이벌
Merci d'avoir lu 🙇♀️
썰바이벌
Soutenez-nous 📣. Notez ⭐. Commentez ✍ 🙏