Le Grand Séducteur « Début du jeu » (Gangster du Vent Obsédé)
Épisode 3 : Première rencontre
최연준
Pourquoi es-tu ici, ma sœur ? (Elle court vers l'héroïne.)
강여주
Je suis venu à cause du sac (montrant le sac)
최연준
Tu as encore changé de sac ?
강여주
Ouais... haha
최연준
Ma sœur a traversé une période difficile.
강여주
Je sais..
강여주
C'est Taehyun qui se trompe toujours...
강여주
Ah oui, c'est vrai.
강여주
Yeonjun, es-tu dans la même classe que Taehyun ?
최연준
Oui, nous sommes dans la même classe (hochement de tête)
강여주
Alors allons ensemble jusqu'à la mi-chemin.
강여주
C'est la même route de toute façon
최연준
Oui (sourire)
강여주
Mais pourquoi arrives-tu si tard à l'école ? (En marchant)
최연준
Ah...
최연준
J'ai fait la grasse matinée... (se grattant la tête)
강여주
Avez-vous dormi tard la nuit dernière ?
최연준
Oui..
최연준
Je joue à un jeu...
강여주
À quelle heure t'es-tu couché(e) ?
최연준
Hmm..
최연준
Vers 2h du matin... ?
강여주
Pouah...
강여주
Alors ne dormez pas tard
강여주
Couche-toi tôt à partir de maintenant, Yeonjun
강여주
Ne dormez pas le matin et ne soyez pas en retard.
최연준
D'accord (sourire)
Arrivée en classe
최연준
Attends une minute, ma sœur.
최연준
Taehyun t'appellera
강여주
Merci (sourire)
Yeonjun entre dans la salle de classe.
강태현
Tu es là, ma sœur ? (Elle ouvre la porte et sort.)
강여주
euh
강태현
D'accord, ma sœur (en lui tendant le sac)
강여주
(Il prend le sac et le donne à Yeonjun.)
강태현
Ma sœur ! (Appelant l'héroïne qui s'apprêtait à partir)
강여주
Pourquoi ? (Il détourne la tête)
강태현
Tiens (il sort du lait à la banane de sa poche et le donne à l'héroïne)
강여주
Merci, je le boirai bien (sourire)
강태현
Prenez soin de vous (geste de la main)
강여주
Euh~
강여주
Étudiez bien (sourire)
강태현
D'accord, au revoir.
강여주
D'accord~
J'ai bousculé quelqu'un alors que je marchais en regardant mon téléphone.
palet_
강여주
Aïe… (en tombant)
민윤기
Pourquoi y a-t-il une fille dans un lycée de garçons ?
정호석
Est-ce un uniforme de lycée ?
Pendant que Yoon-gi parlait, l'héroïne se leva et s'excusa.
강여주
(Il se lève, se dépoussière les fesses et ramasse son téléphone et son sac.)
강여주
Tout est cassé… (regardant son téléphone)
강여주
Ah… (J’ai mis mon téléphone dans la poche de mon uniforme scolaire)
강여주
Je suis désolé (révérence)
박지민
…? (regardant l’héroïne)
강여주
alors..
Saisissant le poignet de la protagoniste féminine qui s'apprêtait à partir_
썰바이벌
Merci d'avoir lu 🙇♀️
썰바이벌
Soutenez-nous 📣. Notez ⭐. Commentez ✍ 🙏