La vie épuisante d'un policier
océan
여주
Waouh, c'est vraiment excellent !
전정국
C'est une chance.
박지민
L'héroïne est plus mince que je ne le pensais ?
여주
Qu'en avez-vous pensé ?
박지민
Euh...
김태형
Pourquoi es-tu habillée de façon si révélatrice, Yeoju ?
여주
Est-ce que c'est... quelque chose de sale...?
김태형
Vous jouez ici. Nous, on joue là-bas.
전정국
Oui.
Là-bas
정호석
Êtes-vous ici?
김태형
Oui.
김남준
Disons que c'est facile.
박지민
Vraiment?
정호석
..hein..
박지민
Alors appelle-moi hyung...
김태형
Hé ! Mais quand même !
김남준
Appelle-moi hyung.
김태형
Officier Kim..!
정호석
Et alors ?
민윤기
Kek keok
정호석
?
민윤기
Posez vos questions avec précaution !
민윤기
J'ai du sable dans la bouche !
김석진
J'ai compris!
김석진
Si c'est pour te plaindre comme ça, tu devrais tout simplement aller te promener sur le sable !
민윤기
comment.
김석진
Bien.
민윤기
Alors, comment s'y prendre ?
김석진
C'est à vous de décider !
민윤기
Posez-moi la question rapidement. Je vais dormir un peu.
김석진
Vous êtes venu jusqu'ici pour dormir ?
민윤기
Je suis venu ici pour jouer, alors je dors.
김석진
Je vois..
민윤기
Toi.
김석진
Je vais rentrer et dormir.
민윤기
Emmenez-moi aussi.
김석진
quoi ?
김석진
Vous êtes en jeu, vous devez donc trouver la solution par vous-même.
민윤기
Dans ma prochaine vie, je veux juste renaître sous forme de pierre.
김석진
Je pense que oui.
민윤기
Emmenez-moi aussi à l'hôtel.
김석진
Je t'avais dit d'y aller seul !
민윤기
Ennuyeux..
김석진
Je vais vous laisser derrière moi, alors suivez votre propre chemin.
민윤기
(Je n'ai même pas envie de répondre...)
L'inspecteur Min a donc dormi longtemps.
정호석
Tu dors encore ici...
민윤기
Je vous entends tous.
정호석
Ah... oui...
김남준
Que allons-nous faire ?
김태형
volley-ball!
박지민
volley-ball...?
김태형
Tu n'es pas assez grand pour bien réussir, lol.
박지민
Hé!
박지민
Je ne suis pas si petite !
박지민
Il n'y a qu'environ 1 cm de différence entre Min Kyung-wi et moi...!
민윤기
Je peux tout entendre.
박지민
Désolé..
정호석
L'équipe de Jin prend des boissons.
김남준
bien.
김태형
Les équipes sont composées de personnes du même âge.
김남준
d'accord.
박지민
Tu m'as dit tout à l'heure que j'étais petit.
김태형
donc.
박지민
Non, c'est exactement comme ça...
김태형
hein.
Et c'est ainsi que commence la bataille entre 94z et 95z...
Le match s'est terminé par la victoire de 95z.
정호석
...
김남준
Sommes-nous en train de gagner ?
정호석
Je crois que oui.....
김남준
Attendez… ce sont des sergents et nous sommes sergents.
박지민
Salut, M. Kim...
정호석
Haha, vraiment ?
김남준
Je te donnerai de l'argent pour que tu l'achètes.
김태형
Oui..!
정호석
Mais Kim Namjoon reste une bonne personne ?
김남준
pourquoi.
정호석
Je t'ai donné l'argent lol
김남준
Vous prenez aussi mon argent ?
박지민
Je reviendrai!
Alors, les agents de police Park et Kim ont couru nus jusqu'au magasin.
김남준
Tu vas vraiment vite lol
정호석
Ouais lol
Et ainsi le soir tomba...
전정국
Dame.
여주
Oui?
전정국
Vous ne l'aviez pas fait auparavant.
여주
Oui...?
여주
Qu'est-ce que... tu n'as pas fait...
전정국
baiser.
여주
...faire..
전정국
vraiment ?
여주
Pouah...
L'ancien policier enlaça la taille de la protagoniste et commença à la pénétrer de plus en plus profondément.
여주
Haa- haa-
전정국
Haa- Je t'aime.
여주
Moi aussi... Je t'aime.
Ces deux-là se regardaient.
민윤기
Ah... je l'ai vu...
민윤기
J'aurais dû suivre Kim Seokjin plus tôt...
민윤기
Le mieux serait de naître sous forme de pierre.