Cuộc sống gian khổ của một sĩ quan cảnh sát
đại dương
여주
Tuyệt vời! Món này ngon quá!
전정국
Thật may mắn.
박지민
Nữ chính gầy hơn tôi tưởng sao?
여주
Bạn nghĩ sao?
박지민
Khụ khụ...
김태형
Sao cậu lại ăn mặc hở hang thế, Yeoju?
여주
Đây có phải là... thứ gì đó bẩn thỉu không...?
김태형
Các bạn chơi ở đây, còn chúng tôi chơi ở bên kia.
전정국
Đúng.
Ở đằng kia
정호석
Bạn có ở đây không?
김태형
Đúng.
김남준
Hãy đơn giản hóa vấn đề ở đây.
박지민
Thật sự?
정호석
...hừm...
박지민
Vậy thì hãy gọi tôi là hyung nhé...
김태형
Này..! Nhưng vẫn vậy..!
김남준
Hãy gọi tôi là hyung.
김태형
Cảnh sát Kim..!
정호석
Vậy thì sao?
민윤기
Kek keok
정호석
?
민윤기
Hãy hỏi cẩn thận!
민윤기
Có cát trong miệng tôi!
김석진
Hiểu rồi!
김석진
Nếu bạn định phàn nàn như vậy, thì tốt nhất là bạn nên tự mình ra ngoài và nằm xuống bãi cát đi!
민윤기
Làm sao.
김석진
Tốt.
민윤기
Vậy làm thế nào để được nhận vào?
김석진
Điều đó tùy thuộc vào bạn!
민윤기
...Hỏi nhanh lên nhé. Tôi sẽ đi ngủ một chút.
김석진
Bạn đến tận đây chỉ để ngủ sao?
민윤기
Tôi đến đây để chơi nên tôi đang ngủ.
김석진
Tôi hiểu rồi..
민윤기
Bạn.
김석진
Tôi sẽ vào ngủ.
민윤기
Hãy đưa tôi đi cùng.
김석진
Gì?
김석진
Bạn đang đứng trước nguy cơ mất mạng, vì vậy bạn phải tự mình tìm ra giải pháp.
민윤기
Tôi chỉ muốn được đầu thai thành một hòn đá trong kiếp sau.
김석진
Tôi nghĩ vậy.
민윤기
Đưa tôi đến khách sạn nữa.
김석진
Tôi đã bảo cậu tự đi rồi mà..!
민윤기
Khó chịu..
김석진
Tôi sẽ rời đi, vậy nên hãy tự đi theo con đường của mình.
민윤기
(Tôi thậm chí còn chẳng buồn trả lời...)
Vậy là thám tử Min đã ngủ rất lâu.
정호석
Bạn vẫn còn ngủ ở đây à...
민윤기
Tôi nghe thấy tất cả mọi người.
정호석
À... đúng rồi...
김남준
Chúng ta sẽ làm gì đây?
김태형
bóng chuyền!
박지민
bóng chuyền...?
김태형
Bạn không đủ cao để làm tốt đâu haha
박지민
Chào!
박지민
Tôi không nhỏ đến thế đâu!
박지민
Chỉ có khoảng 1cm chênh lệch giữa tôi và Min Kyung-wi thôi..!
민윤기
Tôi có thể nghe thấy mọi thứ.
박지민
Xin lỗi..
정호석
Đội của Jin chụp ảnh đồ uống.
김남준
Tốt.
김태형
Các đội gồm những người cùng độ tuổi.
김남준
được rồi.
박지민
Lúc nãy bạn bảo tôi thấp.
김태형
Vì thế.
박지민
Không, đơn giản vậy thôi...
김태형
Hừ.
Và thế là cuộc chiến giữa 94z và 95z bắt đầu...
Trận đấu kết thúc với chiến thắng thuộc về đội 95z.
정호석
...
김남준
Chúng ta có đang thắng không?
정호석
Tôi đoán vậy...
김남준
Khoan đã...họ là trung sĩ và chúng ta cũng là trung sĩ.
박지민
Chào ông Kim...
정호석
Haha, thật sao?
김남준
Tôi sẽ đưa tiền cho bạn, vậy bạn mua nó đi.
김태형
Đúng..!
정호석
Nhưng Kim Namjoon vẫn là một người tốt chứ?
김남준
Tại sao.
정호석
Tôi đã đưa tiền cho bạn rồi haha
김남준
Lấy luôn cả tiền của tôi nữa à?
박지민
Tôi sẽ quay lại!
Vậy là, cảnh sát Park và cảnh sát Kim đã chạy đến siêu thị trong tình trạng khỏa thân.
김남준
Bạn đi nhanh thật đấy lol
정호석
Ừ haha
Và thế là trời tối dần...
전정국
Quý bà.
여주
Đúng?
전정국
Trước đây bạn chưa từng làm điều đó.
여주
Đúng...?
여주
Bạn... đã không làm gì...
전정국
hôn.
여주
...LÀM..
전정국
Thực ra?
여주
Ôi...
Cựu cảnh sát vòng tay ôm lấy eo nữ nhân vật chính và bắt đầu thâm nhập sâu hơn, sâu hơn.
여주
Ha- ha-
전정국
Haa - Anh yêu em.
여주
Tôi cũng vậy... Tôi yêu bạn.
Hai người này đang nhìn nhau.
민윤기
À... tôi đã thấy rồi...
민윤기
Lẽ ra tôi nên theo dõi Kim Seokjin sớm hơn...
민윤기
Tốt nhất là nên được sinh ra dưới hình dạng một hòn đá.