Le type que tout le monde aimait à l'époque.
Épisode 1 - Cérémonie d'entrée en deuxième année.
김여주
Je m'appelle Kim Yeo-ju, classe 5, 2e année, Moago.
김여주
Je suis devenu camarade de classe de Choi Beom-gyu, la star populaire de notre école.
김여주
Maintenant que nous sommes dans la même classe, il y a beaucoup de filles.
학생
Beomgyu oppa, tu es beau !!
학생
Beomgyu, sors avec moi.
학생
Beomgyu aîné !!
최범규
Veuillez tous vous rendre en classe.
김여주
« Il est toujours entouré de beaucoup de monde… »
Beomgyu est comme ça à chaque fois qu'il vient à l'école, et il est toujours comme ça maintenant.
Tandis que Beomgyu scrute les sièges, toutes les étudiantes le regardent avec des yeux brillants.
김여주
« Hé… il n’y a aucune chance que tu t’assoies à côté de moi… »
Bruissement..
최범규
Y a-t-il une place libre à côté de vous ? Puis-je m'asseoir ?
김여주
« Quoi… tu es assis à côté de moi ? »
김여주
Ah… oui, fais ce que tu veux.
최범규
Merci, il n'y a pas encore beaucoup de garçons ici, donc vous êtes le seul visage que je reconnais.
김여주
Ah bon ? Mais il y a une place vide, alors pourquoi vous êtes-vous assis à côté de moi ?
최범규
J'ai peur que d'autres enfants s'assoient à côté de moi.
김여주
Êtes-vous populaire ?
최범규
Oui, mais je ne sais pas pourquoi je suis populaire.
김여주
« Qu'est-ce que tu ne sais pas ?... Il est beau et il a une bonne personnalité, c'est pour ça... »
최범규
Vous habitez toujours dans l'appartement Moa ?
김여주
Oui, et toi ?
최범규
Vraiment ? C'est super ! J'ai récemment emménagé dans un appartement à Moa.
최범규
Si cela ne vous dérange pas, aimeriez-vous aller à l'école ensemble à partir de demain ?
Inquiète, l'héroïne voit Beomgyu ouvrir précipitamment la bouche.
최범규
Vous n'êtes pas obligés d'y aller ensemble !
김여주
Non, allons-y ensemble.
최범규
Super ! Merci.