Il ragazzo che piaceva a tutti allora.
Episodio 1 - Cerimonia di ingresso al secondo anno.
김여주
Sono Kim Yeo-ju, classe 5, grado 2, Moago.
김여주
Sono diventato compagno di classe della star più popolare della nostra scuola, Choi Beom-gyu.
김여주
Ora che siamo nella stessa classe, ci sono molte ragazze.
학생
Beomgyu oppa, sei bello!!
학생
Beomgyu, esci con me.
학생
Beomgyu senior!!
최범규
Tutti quanti, per favore, andate alle vostre lezioni.
김여주
"Ha sempre un sacco di gente intorno a lui..."
Beomgyu è così ogni volta che viene a scuola, e lo è ancora adesso.
Mentre Beomgyu esamina i posti, tutte le studentesse lo guardano con occhi luminosi.
김여주
"Ehi... non c'è modo che tu ti sieda accanto a me..."
Swish..
최범규
C'è un posto libero accanto al tuo? Posso sedermi?
김여주
"Cosa... sei seduto accanto a me?"
김여주
Ah... sì, fai quello che vuoi.
최범규
Grazie, non ci sono ancora molti ragazzi qui, quindi sei l'unica faccia che riconosco.
김여주
Davvero? Ma c'è un posto vuoto, perché ti sei seduto accanto a me?
최범규
Ho paura che altri bambini si siedano accanto a me.
김여주
Sei popolare?
최범규
Sì, ma non so perché sono popolare.
김여주
'Cosa non sai?..., è bello e ha una bella personalità, ecco perché..'
최범규
Vivi ancora nell'appartamento Moa?
김여주
Sì, tu?
최범규
Davvero? Ottimo! Mi sono trasferito di recente in un appartamento a Moa.
최범규
Se per te va bene, ti piacerebbe andare a scuola insieme a partire da domani?
Mentre la protagonista femminile è preoccupata, Beomgyu apre rapidamente la bocca.
최범규
Non dovete andare insieme!
김여주
No, andiamo insieme.
최범규
Evviva! Grazie.