Les beaux garçons de mon école
Épisode 8 La vérité est...
윤혜나
Pourquoi, oppa
윤지성
Maintenant, dis-moi la vérité
윤혜나
Je n'aime pas ça, que dois-je faire ? lol
윤지성
dire!
윤혜나
d'accord
윤혜나
C'est moi qui ai lancé cette rumeur, lol !
김여주
quoi!
하성운
Un malaise se faisait sentir.
강다니엘
Quelle en est la raison ?
윤혜나
J'aimais bien Daniel oppa, mais il a toujours rejeté mes déclarations d'amour.
강다니엘
J'étais populaire à l'époque, alors j'ai reçu beaucoup de lettres de confession.
윤혜나
Mais après l'arrivée de l'héroïne, Daniel-senpai n'a regardé qu'elle, alors j'ai pensé que je devais élaborer une théorie pour les faire sortir de là.
하성운
Que penser de ma théorie du succès ?
윤혜나
C'est parce que Seongwoon-sunbae est proche de Daniel-sunbae, alors ce sont ses amis qui l'ont fait.
황민현
Pourquoi Ji-seong était-il silencieux ?
윤지성
C'est ce qu'a dit Hyeju, elle mourrait si elle disait ça.
옹성우
Mais cela ne veut pas dire que je vais vraiment te tuer.
윤지성
En fait, Hyeju était une brute au collège. Elle a tué un élève. C'est pour ça que j'ai commencé à avoir peur d'elle. À l'époque, le décès de l'élève a été considéré comme un suicide. ㅠㅠ
김재환
La conclusion est donc que la véritable brute est Hyeju.
윤지성
Chaque fois que je croise mon petit frère ou ma petite sœur, j'ai peur et je bégaye.
박우진
Hyeju, tu es une brute.
이대휘
Hyeju, la senior, est tellement mignonne ㅠㅠ
윤혜나
OK, je suis un méchant et un tyran, d'accord !!!!
황민현
Je suis désolé, Niel et Seongwoonㅠㅠ
김재환
Je croyais aussi à cette rumeurㅠㅠ Je suis désoléㅠㅠ
박지훈
Je suis désolé, les seniorsㅠㅠ
학교친구들
Je suis désolé tout le mondeㅠㅠ
Après cette histoire
윤지성
Quand mon petit frère a été muté, je suis allée à l'école avec le sourire aux lèvres, comme si j'étais soulagée.
하성운
La théorie d'Iljin ayant disparu, les gens peuvent circuler librement.
황민현
J'ai une vraie copine
옹성우
La plaisanterie s'est également étendue aux étudiantes.
김재환
Je suis de près l'histoire d'amour entre Yeoju et Daniel.
강다니엘
Bien s'entendre avec l'héroïne
박지훈
Il dit avoir renoncé à Yeoju, mais il est toujours jaloux de Daniel.
박우진
J'apaise ce Park Ji-hoon.
배진영
Il semblerait que j'aie encore des sentiments pour Yeoju
이대휘
En réalité, Dae-hwi avait lui aussi un faible pour Yeo-ju.
라이관린
Je me dis toujours que je devrais aider l'héroïne, mais c'est toujours moi qui reçois de l'aide.
김여주
Je m'entends bien avec Daniel.
윤혜나
J'ai été contraint de changer d'école.
작가
Vous vous êtes bien amusés ? À la prochaine pour une nouvelle histoire !