Le plus beau moment est encore à venir.
coût


엄마
Madame ! Nettoyez !


이여주
Oh mon Dieu... oui~

Je suis fatigué, mais j'ai parcouru tout ce chemin en sautant dans le temps, alors je ne peux pas le faire.


이여주
d'ailleurs...


김태형
Hein… ? Pourquoi me regardes-tu comme ça… ?


이여주
Normalement, ne devrait-il pas disparaître une fois le temps remonté ? Pourquoi existe-t-il encore ?


김태형
Ah, tu ne me l'as toujours pas dit. Tu peux remonter le temps quand tu veux.


이여주
...vraiment?


김태형
vraiment.

Il était difficile de croire que ce regard si sérieux était un mensonge. Mais je pouvais, autant de fois que je le souhaitais, retourner à n'importe quel moment...


김태형
Mais aller dans le futur est impossible.


이여주
Ah... bon, il est impossible que quelque chose comme ça soit parfait...


김태형
Ce n'est pas qu'il n'y ait absolument rien, mais une fois qu'on retourne dans le futur, on ne peut plus retourner dans le passé.


이여주
Hmm... Je vois

Il s'agissait de l'héroïne qui, après mûre réflexion, décida de retourner dans le passé.

엄마
Oh là là, tu te souviens de cette époque ?


이여주
Quand?

엄마
Cette fois-ci, j'avais 11 ans. Oh là là ! J'étais si mignonne à l'époque. Tu te souviens de courir avec maman et papa pendant la journée sportive ?


이여주
euh...?

C'était étrange. Vraiment étrange. Je me souviens très bien de la journée sportive, et je me souviens vaguement du type d'épreuve que nous avons disputée ce jour-là.

Parmi eux, je n'ai aucun souvenir d'avoir été avec mes parents.


이여주
Oh... c'est vrai~ C'est ce qui s'est passé, n'est-ce pas ?

Il faudra que je me renseigne.