L'héroïne est à moi
Le passé de Jihoon 5 (épisode final de Jihoon's Past)
Hwa Sa et Eunchae travaillaient dur...
은채
Hein ? Il est déjà si tard… Je devrais bientôt aller me coucher ^^ Je dois aller à l'école demain… ^^
화사
Je veux jouer avec les deux... d'accord ^^
은채
Maman !! Tout ira bien ^^
은채엄마
Hwa Sa veut dormir ici aussi ?
화사 엄마
Hwasa... euh...? Allô ?? (salutation à Eunchae)
은채엄마
Puis-je coucher avec Hwa-sa-rang et Eunchae ? Ah… la mère de Hwa-sa va bien s’ennuyer…
화사 엄마
Ah..?!?! Ah....Non..!! Chi...Appelle un ami...ㅎㅎTu peux dormir avec ton ami^^
은채엄마
Ah... je vois...
은채
Alors Hwa Sa, je peux dormir ici ?
은채엄마
hein...!
은채
et!!!
화사
Héhéhé^^Bonne nuit maman♥♥
화사 엄마
Euh...? Euh... oui...
은채엄마
Bonne nuit les gars ^^
화사
Oui^^
은채
hein!!!
le lendemain
-C'est le moment de Hwasa-
Quelle heure est-il maintenant ?
oh mon Dieu....
L'école se termine à 20h30, mais il n'est que 18h...
Devrais-je mieux dormir...?
Non... je n'arrive pas à dormir...
Je crois que mon corps ne s'est pas encore habitué à cette maison...
Eunchae dort encore… Je devrais sortir discrètement.
— Quand je suis sortie, la mère de Hwasa était dehors elle aussi, comme si elle n'avait pas dormi du tout.
화사 엄마
Hwasa… Tu ne dors pas ? Pourquoi t’es-tu réveillée si tôt ? Tu dois vouloir aller à l’école tôt aujourd’hui… ? C’est ça ! Maman va préparer le petit-déjeuner, alors va te laver.
Oui ...
J'ai répondu à ma mère, hébétée, mais je ne pouvais rien faire.
Dois-je me maquiller et aller à l'école ?
작가
Est-ce moi ou l'histoire devient de plus en plus étrange ?
Héhéhéhéhé...
C'est encore l'heure de Hwasa...
화사
« Ai-je été un peu dur avec Jihoon hier ? »
Du point de vue de Hwasa !!(?)
À ce moment-là, Jihoon...
Arrivé à l'école !!!
Jihoon...
지훈이♥
Oh... je n'ai pas d'argent aujourd'hui...
Ce n'est pas ça...
Désolé...
지훈이♥
êtes-vous d'accord..
En fait... j'ai fait tout ça à la demande de Hwa Sa...
모두
Nous allons certainement nous venger !!!
지훈이♥
Euh... là-bas...
Personne n'a entendu les paroles de Jihoon.
Hwa Sa et Eunchae apparaissent à l'école
모모
Eunchae, ne reste pas près de lui… ! Tu commences à devenir bizarre toi aussi.
은채
Euh... hein ??
모모
Surtout... ne mélangez pas les mots avec Hwa-sarang, lol
화사
Pourquoi est-il comme ça ?
신비
WowㅋㅋㅋTu es vraiment confiantㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋComment peux-tu me parler après avoir fait quelque chose comme ça ?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
화사
Moi quoi ?!
모모
OkayㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSi tu ne sais pas, reste silencieuxㅋㅋㅋㅋㅋ
...?
Alors que Hwa Sa essayait de s'asseoir
Jeongyeon fait trébucher Hwasa et la fait trébucher.
화사
Ah… ! Qui est-ce ?
정연
Il est tombé seulㅋㅋㅋㅋㅋㅋPourquoi a-t-il fait çaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
화사
sous...
Les enfants refusent donc de jouer avec Hwa-sa-rang et décident de se venger de Ji-hoon, mais Hwa-sa commence à harceler Ji-hoon de plus en plus, et Ji-hoon et Hwa-sa décident de vivre comme des étrangers plutôt que comme des amis.
작가
Salut à tous ^^ C'est la fin de l'histoire de l'enfance de Jihoon ^^ À partir du prochain épisode, Jihoon aura de nouveau 20 ans ^^