La maison que j'ai essayé de voler
Pardon
Le lendemain, Yeoju rencontra Jungkook et ils se rendirent dans le local de rangement de la salle de sport.
여주
Mon frère se cache ici
정국
D'accord, je comprends.
Yeoju et Jungkook ont décidé que Jungkook se cacherait et filmerait avec une caméra pour obtenir des preuves.
여주
Tu ne dois absolument pas sortir, compris ?
정국
d'accord...
À ce moment précis, la porte s'ouvrit et Jungkook se cacha parmi les équipements sportifs.
일찐1
Je suis occupé, alors je vais droit au but. Donnez-moi l'argent.
여주
Je n'ai pas d'argent...
일찐3
Hé, tu ne peux pas apporter 50 000 wons ? 50 000 wons, c'est déjà généreux.
일찐2
Hé, tiens bon.
일찐3
À bien y penser, je savais que tu étais un mendiant depuis que j'ai vu ton portefeuille l'autre jour.
Un instant, le regard de l'héroïne a vacillé.
일찐3
Pourquoi ? Je n'ai pas le droit d'appeler un mendiant un mendiant ? Bae Yeo-ju, tu es un mendiant, n'est-ce pas ?
여주
Hé ! Pourquoi suis-je un mendiant ?
여주
Vous ne vous rendez pas compte de la somme que représentent 50 000 wons, n'est-ce pas ?!
일찐3
Espèce de salope ! De quel droit tu cries comme ça ?!
Lorsque Yeoju a crié fort, les brutes ont essayé de la frapper.
정국
Hé ! Arrêtez, les gars !
정국
Vous avez oublié votre promesse ?
Jungkook est sorti de l'équipement sportif juste avant que l'héroïne ne soit touchée.
일찐1
Ce policier de l'époque… !
정국
Tu avais promis de ne pas embêter les enfants pendant au moins une semaine, n'est-ce pas ?
일찐들
.....
정국
Vous devriez vous dépêcher de présenter vos excuses à notre Yeoju et ne plus jamais l'intimider, compris ?
여주
(Notre Yeoju..?)
일찐들
Oui...
일찐들
Je suis désolé, Yeoju... Je te rends les 30 000 wons...
여주
C'est bon, mais ne recommence plus jamais ça.
여주
J'ai compris?
일찐들
Oui, je suis vraiment désolé...
Après avoir pardonné aux harceleurs, l'héroïne a quitté l'école plus tôt et est allée dans un café avec Jungkook.
정국
Tu vas vraiment laisser passer ça ?
여주
Oh ! Bon... J'ai récupéré mes 30 000 wons et j'ai promis de ne plus recommencer, alors...
여주
S'ils s'en prennent à un autre enfant, je ne leur pardonnerai pas.
여주
Mais je t'avais dit de ne pas sortir plus tôt, et pourtant tu es sorti aussitôt, juste au moment où j'allais te frapper ?
정국
Euh... c'est tout...
정국
Tu pensais ne pas avoir besoin de preuves parce que tu savais que je te pardonnerais !!
여주
Ouais, haha.
정국
(Je pense que c'est toi qui vas te faire toucher, alors comment puis-je rester immobile...)
여주
Mais comment le savent-ils ?
정국
Ah, vous vous souvenez de ces types qui extorquaient de l'argent aux enfants la dernière fois, qui ont été dénoncés et qui ont pris la fuite ?
정국
La promesse dont j'ai parlé précédemment a également été faite à l'époque.
여주
Je vois.