Le vampire aux murs de fer me tente
1. Le vampire aux murs de fer me tente.
윤여주
…halètement…halètement en sécurité
담임
Oh là là... Asseyez-vous vite, Yoon Yeo-ju.
윤여주
Hahaha oui
슬기
Encore une feuille d'une minute ? Mdr
윤여주
Je n'ai vraiment aucune notion du temps.
담임
Bon, assez parlé. L'étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.
반아이들
Waouh ! / Êtes-vous un homme, professeur ? / S'il vous plaît, une femme... / J'aimerais que vous soyez beau/belle...
담임
Entrez, étudiant transféré~
권순영
Il vaudrait mieux ne pas toucher à Kwon Soon-young
반아이들
Gémissements (Il est beau... / Mademoiselle... C'est un homme / Il est beau, mais il n'a pas l'air courageux...)
담임
Chut, tais-toi !!
담임
Sunyoung, va t'asseoir à côté de Yeoju et lève la main.
윤여주
(lever les mains)
Le point de vue de Sunyoung
권순영
(dans ma tête) ..... tellement joli, tellement mon style
권순영
(Dans mon cœur) Ah... J'ai décidé de vivre tranquillement...
Sunyoung s'assoit
윤여주
Bonjour, je suis Yoon Yeo-ju. Comment allez-vous ?
권순영
Oh, bonjour.
Au cœur de l'héroïne
윤여주
Quoi… c’est tellement épais
Dans le cœur de Sunyoung
권순영
Je ne peux pas m'en empêcher... Reste silencieux.
담임
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui...
반아이들
Jouons!!!!!
담임
Oui. Mais la classe d'à côté est en cours, alors parlez à voix basse.
반아이들
Super !! / Devrais-je parler à Soonyoung ?? / Je suis plus beau que Kwon Soonyoung lol / Soonyoung est vraiment beau... mon style
수지
Sunyoung~ Bonjour ? Je suis Suji !
권순영
......
반아이들
Il recommence… / On y est encore ? / Soupir… Il ne fait ça que lorsqu'il voit un homme. / Je suis jalouse de Sujin… Je vais essayer de parler à Soonyoung.
수지
…Su-nyong-ah ! Su-ji va te présenter l’école ?
권순영
...Salut, Yoon Yeo-ju
윤여주
...???? euh ?
권순영
Parlez-moi de votre école.
윤여주
Hein ? D'accord…
Yeoju et Sunyoung partent
수지
(dans son esprit) Qu'est-ce que c'est encore...
수지 친구들
Pourquoi ne part-il pas avec toi et avec Yoon Yeo-joo ?
수지
Je ne sais pas... Je suppose que Sunyoung ne m'aimait pas ㅜㅠ
수지 친구들
Waouh... Tu es bien meilleure que Yoon Yeo-ju ;;;
수지 친구들
Yoon Yeo-ju ne se comporte-t-elle pas comme un renard ?
수지
Soupir ㅜㅠ
슬기
Salut les gars, avez-vous des preuves que notre héroïne s'est comportée comme une garce non seulement dans votre dos mais aussi devant vous ?
수지 친구들
Qu'a-t-il dit ? ;;; Avez-vous alors la preuve qu'il ne l'a pas fait ?
수지
Les gars, arrêtez ça ㅠㅠ C'est entièrement de ma faute...
슬기
Si vous le savez, c'est un peu agaçant ;;
수지
Je suis désolé, Seolgi...
수지 친구들
Hé, arrête ça
슬기
Oh mon Dieu
Seolgi soufflant un bonbon mou et partant
수지 친구들
Ha... Vraiment Suji, ça va ??
수지
Ouais, merci ㅠㅠ
Dans l'esprit de Suzy
수지
Ha… C’est vraiment agaçant. Pourquoi s’en mêle-t-il et cause-t-il des problèmes ?
Pendant ce temps, Yeo-ju et Soon-young. (J'ai changé de décor par erreur. Imaginez un couloir !)
윤여주
Es-tu allé au bureau des professeurs ? Je t'expliquerai dès que je le verrai.
권순영
........
윤여주
Hé ? Tu m’écoutes ? (S’approche du visage de Soonyoung)
권순영
Euh… euh ? D’accord… (rougissant)
윤여주
Hé, où as-tu mal ? (met la main sur le front)
권순영
Ah, ça… non, ça ne fait pas mal ! (Repoussant la main de l’héroïne)
윤여주
? quoi ;;
윤여주
Voici d'abord les toilettes, et de là, dans l'ordre, se trouvent les classes 1, 2 et 8. Maintenant, descendons à l'étage inférieur.
Pour information, la classe de Yeoju se trouve au 2e étage.
권순영
Ha... allons-y
윤여주
Voici l'infirmerie, là-bas la salle de diffusion... (Explication omise★)
윤여주
Ah ! C'est un entrepôt, mais je n'ai pas vraiment de raison d'y aller, donc je n'ai pas besoin de le mémoriser.
권순영
d'accord
윤여주
Allons dehors
권순영
Pourquoi à l'extérieur ?
윤여주
Je devrais aller à la salle de sport aussi.
권순영
Ah… allons-y
윤여주
Ça, c'est la salle de sport, et là-bas, il y a un entrepôt, mais il n'y a pas grand-chose à y faire, les gens n'y vont pas souvent, et ils ne ferment pas vraiment les portes à clé, donc pas besoin de le mémoriser.
권순영
d'accord
윤여주
Hmm... Je crois que j'ai tout présenté maintenant ?
권순영
Vraiment ? Ça...
윤여주
Avez-vous d'autres questions ?
권순영
(Dans mon cœur) Ah... Je veux rester plus longtemps avec toi...
권순영
Eh bien… j’ai une question à vous poser, qui n’a rien à voir avec l’école.
윤여주
Qu'est-ce que c'est??
자까
Nouveau personnage aujourd'hui !
담임
Professeur principal / ?? / Professeur principal de la classe 6 du lycée Septin
슬기
Seulgi / 18 ans / Classe de 6ème, 2ème année, Lycée Septin / Meilleure amie de Yeoju / Même personnalité rafraîchissante que Yeoju / Complètement impénétrable, mais complètement amoureuse de la personne qu'elle aime
수지
Suji / 18 ans / Lycée Septin, 2e année, classe 6 / Quant à sa personnalité... vous voyez ce que je veux dire, n'est-ce pas ? Haha
Veuillez également cliquer sur la note en étoiles ! ★
N'hésitez pas à m'envoyer un message ! (Si vous m'envoyez un message, je me sentirai mieux et je pourrais augmenter le montant...)