Con ma cà rồng tường sắt đang cám dỗ tôi
1. Con ma cà rồng tường sắt đang cám dỗ tôi.



윤여주
....thở hổn hển...thở hổn hển an toàn


담임
Ôi trời... Ngồi xuống nhanh lên, Yoon Yeo-ju.


윤여주
Hahaha đúng vậy


슬기
Lại thêm một chiếc lá 1 phút nữa à? Haha


윤여주
Tôi thực sự dường như không có khái niệm gì về thời gian.


담임
Được rồi, nói chuyện đủ rồi. Học sinh chuyển trường đã đến hôm nay.

반아이들
Ồ! / Thầy/Cô là nam à ạ? / Mong thầy/cô là nữ… / Ước gì thầy/cô đẹp trai…


담임
Mời vào, sinh viên chuyển trường!


권순영
Tốt nhất là đừng đụng vào Kwon Soon-young.

반아이들
Rên rỉ (Anh ấy đẹp trai... / Cô ơi... Anh ấy là đàn ông / Anh ấy đẹp trai, nhưng có vẻ như anh ấy không dũng cảm...)


담임
Suỵt, im lặng nào!!


담임
Sunyoung, hãy ngồi cạnh Yeoju và giơ tay lên.


윤여주
(giơ tay)

Góc nhìn của Sunyoung


권순영
(trong suy nghĩ của tôi) ..... thật đẹp, đúng phong cách của tôi


권순영
(Trong lòng tôi) À... Tôi quyết định sống một cuộc sống bình lặng...

Sunyoung ngồi xuống.


윤여주
Chào, tôi là Yoon Yeo-ju. Bạn khỏe không?


권순영
Ồ, xin chào.

Trong trái tim của nữ nhân vật chính


윤여주
Cái gì thế... nó dày quá

Trong trái tim Sunyoung


권순영
Tôi không thể làm khác được... Cứ im lặng đi.


담임
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến...

반아이들
Cùng chơi nào!!!!!


담임
Ừ. Nhưng lớp bên cạnh đang học, nên nói nhỏ thôi nhé.

반아이들
Tuyệt vời!! / Mình có nên nói chuyện với Soonyoung không nhỉ?? / Mình đẹp trai hơn Kwon Soonyoung nhiều haha / Soonyoung đẹp trai thật đấy... đúng gu của mình


수지
Sunyoung~ Xin chào? Mình là Suji!


권순영
......

반아이들
Anh ấy lại làm thế nữa rồi ;; / Lại bắt đầu nữa à? / Thở dài... Anh ấy chỉ làm thế khi nhìn thấy một người đàn ông / Mình ghen tị với Sujin quá... Mình sẽ thử nói chuyện với Soonyoung xem sao.


수지
..... Su-nyong à! Chị Su-ji sẽ giới thiệu trường cho em nhé?


권순영
...Này, Yoon Yeo-ju


윤여주
...???? ừm?


권순영
Hãy kể cho tôi nghe về trường học của bạn.


윤여주
Hả?? Được rồi...

Yeoju và Sunyoung rời đi


수지
(Trong đầu anh ta) Cái gì thế này...?

수지 친구들
Sao anh ấy không đi cùng bạn và Yoon Yeo-joo?


수지
Tôi không biết... Chắc là Sunyoung không thích tôi ㅜㅠ

수지 친구들
Wow... Bạn giỏi hơn Yoon Yeo-ju nhiều lắm ;;;

수지 친구들
Chẳng phải Yoon Yeo-ju đang hành động như một con cáo sao?


수지
Thở dài ㅜㅠ


슬기
Này mọi người, các bạn có bằng chứng nào cho thấy nữ chính của chúng ta đã cư xử lẳng lơ không chỉ sau lưng mà cả trước mặt mọi người không?

수지 친구들
Anh ta nói gì vậy? Vậy anh có bằng chứng nào chứng minh anh ta không làm điều đó không?


수지
Các bạn ơi, thôi đi nào ㅠㅠ Tất cả là lỗi của mình mà...


슬기
Nếu bạn biết điều đó, thì nó hơi khó chịu đấy ;;


수지
Tôi xin lỗi, Seolgi...

수지 친구들
Này, dừng lại đi!


슬기
Ôi trời ơi

Seolgi thổi một viên kẹo dẻo ngọt ngào rồi rời đi.

수지 친구들
Ha... Thật sao Suji, cậu ổn chứ?


수지
Vâng, cảm ơn bạn ㅠㅠ

Trong tâm trí Suzy


수지
Ha... Thật là khó chịu. Sao hắn ta cứ xen vào chuyện này và gây rắc rối vậy? ;;

Trong khi đó, Yeo-ju và Soon-young. (Tôi vô tình thay đổi bối cảnh. Hãy tưởng tượng đó là một hành lang!)


윤여주
Bạn đã đến phòng giáo viên chưa? Tôi sẽ giải thích cho bạn ngay khi tôi nhìn thấy nó.


권순영
........


윤여주
Này?? Cậu có nghe tớ nói không?? (Tiến sát mặt Soonyoung)


권순영
Ờ... ừm?? Được rồi...(mặt đỏ ửng)


윤여주
Này, cậu đau ở đâu vậy? (đặt tay lên trán)


권순영
À, cái đó... không, nó không đau đâu!! (Hất tay nữ nhân vật chính ra)


윤여주
? Gì ;;


윤여주
Đầu tiên, đây là phòng tắm, và từ đó, theo thứ tự, có các lớp học 1, 2 và 8. Bây giờ, chúng ta hãy xuống tầng dưới.

Để tiện tham khảo, lớp học của Yeoju ở tầng 2.


권순영
Ha... đi thôi


윤여주
Đây là phòng y tế, còn đằng kia là phòng phát sóng... (Phần giải thích đã được lược bỏ★)


윤여주
À! Đây là một nhà kho, nhưng tôi không có lý do gì để đến đó cả, nên tôi không cần phải nhớ nó.


권순영
được rồi


윤여주
Chúng ta ra ngoài nào!


권순영
Tại sao lại ở bên ngoài?


윤여주
Tôi cũng nên đến phòng tập thể dục.


권순영
À... đi thôi


윤여주
Đây là phòng tập thể dục, còn đằng kia là một nhà kho, nhưng ở đó chẳng có gì để làm cả, mọi người không thường xuyên đến đó, và họ cũng không khóa cửa, nên bạn không cần phải nhớ vị trí của nó.


권순영
được rồi


윤여주
Ừm... Tôi nghĩ mình đã giới thiệu hết mọi thứ rồi nhỉ?


권순영
Thật sao? Điều đó...


윤여주
Bạn còn câu hỏi nào khác không?


권순영
(Trong lòng tôi) À... Tôi muốn ở bên bạn lâu hơn nữa...


권순영
À... mình có một câu hỏi khác ngoài chuyện học hành.


윤여주
Nó là cái gì vậy??


자까
Nhân vật mới của ngày hôm nay!


담임
Giáo viên chủ nhiệm / ?? / Giáo viên chủ nhiệm lớp 6, trường trung học Septin


슬기
Seulgi / 18 tuổi / Lớp 6, Khối 2, Trường THPT Septin / Bạn "cưng" của Yeoju / Tính cách tươi tắn giống Yeoju / Khó đoán nhưng hoàn toàn say đắm người mình thích


수지
Suji / 18 tuổi / Trường THPT Septin, lớp 6, năm thứ 2 / Còn về tính cách của cô ấy... các bạn hiểu ý mình rồi chứ? Haha

Vui lòng nhấn vào số sao để đánh giá nhé!★

Hãy nhắn tin cho tôi nhé! (Nếu bạn nhắn tin cho tôi, tôi sẽ cảm thấy tốt hơn và có thể sẽ tăng số tiền lên...)