Le tueur qui aimait son garde du corps

Épisode 19) Le Gardien et celui qui cherche à prendre

아이린

Mmm... il fait déjà soir. Où est passé Pureun...?

아이린

Bleu... Ah... !!!

김푸른

Pff... Pff... Ma sœur, tu... t'es réveillée ?... Heh

아이린

Qu'est-ce qui ne va pas avec ton bras ?

김푸른

Non... c'est juste un peu égratigné.

아이린

Hé, où vois-tu la griffure ? Sur ton bras…

김푸른

Ça va... Pfff

il y a 1 heure

김푸른

Hmm... regarde comme il est déjà tard.

김푸른

Ma sœur, tu... Je te réveillerai dans un petit moment...

bruissement

김푸른

(Ce ne sont pas les pas d'une bête. Qui est-ce ?)

김푸른

Qui êtes-vous… beurk

Boum !

김푸른

Beurk... un couteau karambit...?

지민

Oh... alors c'était vraiment toi ?

지민

J'ai cru voir une femme qui ressemblait à Irin monter dans cette voiture, alors je l'ai suivie lol

지민

Alors, notre princesse dort à l'intérieur de cette tente ?

김푸른

Dégage, je te le dis gentiment...

지민

Haha, si je t'avais dit de dégager et que tu étais juste parti, tu ne m'aurais pas suivi, mec.

Ouf !

김푸른

Si vous m'affrontez, vous n'en sortirez pas indemne non plus...

지민

Haha, je suppose que c'est vrai. Il faut avoir du cran pour être le petit ami de Juhyeon, tu sais.

지민

Alors allez-y...

Flou floqué ! Flou

지민

Pff... Tu ne peux pas me battre comme ça, lol.

김푸른

(Ce couteau karambit n'est pas mon arme principale, donc c'est gênant...)

김푸른

Clic !

지민

Ah, c'est un fusil à pompe DP-12 ? lol

claquer!!

지민

Aïe... Je crois que j'ai quelques côtes cassées...

지민

Alors je suppose que je vais devoir utiliser mon arme principale aussi...

지민

Cette épée est... le poignard d'or de Shah Jahan, de l'Empire moghol...

김푸른

(Le couteau est tranchant...?)

지민

mdr

Da-da-da-da-da-da

김푸른

!!!!

Swoosh

김푸른

(Ouf... Je suis sûre que je n'ai été qu'égratignée, mais est-ce que ma chair a été arrachée ?)

지민

Elle coupe bien même si c'est une épée ancienne lol

김푸른

Aïe... si je me fais effleurer, je suis mort.

Leurs compétences étaient presque égales, c'est pourquoi tous deux ont subi de graves blessures.

김푸른

Pouah...

아이린

Reste tranquille ! Qui t’a dit de te faire mal comme ça ?

김푸른

Désolé lol

아이린

Tu vas poser la question plus tard ?!!

아이린

Il s'agit d'une blessure par couteau...

김푸른

Ah... je me suis fait prendre... Pfff...

아이린

Pour l'instant, la priorité c'est la guérison… Peu importe. J'ai appliqué un médicament et mis un pansement, alors allons à l'hôpital.

김푸른

Euh... merci...