La Boutique Magique
La Boutique Magique 20 <Pouvoirs Empruntés>
승철
« Quel est ce numéro...? »
지수
" Oui? "
승철
« Ah… parce que c’est le même nom que quelqu’un que je connais… »
지수
« Vraiment ? Le nom Boo Seung-kwan n'est pas si courant… »
지수
«Veux-tu venir avec moi ?»
승철
« Ça vous convient ? »
지수
«Il n'y a rien d'impossible.»
지수
"C'est ici."
승철
«Montre-moi ton visage...»
승철
" ...! "
승철
"Boo Seung-kwan... Pourquoi est-il ici...?"
지수
« Euh… j’ai aussi reçu un appel, donc je ne suis pas sûr… »
지수
« Êtes-vous sûr de le connaître ? »
승철
"Ha... oui,"
지수
« Puis-je vous demander ce qui ne va pas ? »
승철
« Euh… c’est l’amant de mon petit frère. »
승철
« Mon jeune frère s'est effondré il y a une semaine. »
승철
« Je venais te voir tous les jours, mais tu n'es pas venu aujourd'hui, alors je me suis demandé ce qui se passait. »
승철
« Je savais que tu serais là… »
지수
"Oh... je vois."
승철
« Mon petit frère vient de se réveiller aujourd'hui. »
지수
« Ai-je dit quelque chose de mal ? »
승철
« Oh non. Je vais aller voir mon petit frère. »
지수
"Oui, je vous en prie."
승철
"Choi Han-sol !"
한솔
«Quoi ? Où étais-tu ?»
승철
"J'ai découvert où se trouve Seung-kwan."
한솔
"Hein ? Pourquoi Seungkwan ?"
승철
« Dois-je vraiment le dire… »
승철
«Non, je lui dirai de me contacter plus tard.»
한솔
" ...? "
한솔
« Pourquoi ? Qu'est-il arrivé à Seungkwan ? »
승철
«Non, ce n'est rien.»
한솔
« Mais mon frère »
한솔
« Où es-tu allé en laissant ton frère hospitalisé derrière toi ? »
승철
« Parce que mon jeune collègue travaille dans cet hôpital. »
승철
« Je suis juste venu voir ton visage un instant ? »
한솔
"D'accord ? D'accord."
Pendant ce temps, leur maison est en situation d'urgence.
그레이시
"...Combien de minutes restent-il ?"
실비아
" 1 heure et 16 minutes ."
이브
« … Désolé, j’aurais dû mieux l’expliquer. »
Merci de ne pas l'avoir bien expliqué à Jisoo
Jisoo jeta la potion à la poubelle comme si elle n'y prêtait aucune attention.
Si cela se produit, Seung-Kwan mourra dans 1 heure et 16 minutes.
그레이시
« Donc, je n'étais pas censé donner ce médicament à Hong Ji-soo... »
Soudain, seule Ève était agitée.
실비아
«Ma sœur, permettez-moi de vous parler un instant.»
그레이시
" ? "
실비아
"Ève, reste ici un instant."
그레이시
« Mais que se passe-t-il ? »
실비아
« J'ai terminé ce médicament. »
그레이시
« Si c'est ce médicament, alors sûrement… »
실비아
« C’est exact. Je vais le donner à ma sœur, alors veuillez le résoudre dans l’heure. »
그레이시
" 1 heure..."
실비아
« Ça va être très serré. »
실비아
"S'il te plaît."
그레이시
"…Oui. Dis-le bien à Eve aussi."
이브
« Pourquoi, qu'est-ce que c'est ? »
이브
« Suis-je le seul à ne pas le savoir cette fois-ci ? »
실비아
"Ève, il ne reste qu'une heure."
실비아
«Veuillez patienter un instant, je vais vous expliquer.»
그레이시
"...Je reviendrai."
이브
« Où vas-tu déjà, Unnie ! »
Gracie quitta la maison avec deux fioles à la main.
égouttage.
티아
« Hmm, qui êtes-vous ? »
그레이시
« C'est moi, Gracie. »
티아
"Oh là là, ça fait longtemps, ma sœur - entre !"
티아
« Que se passe-t-il soudainement ? »
그레이시
«Vous ne dites pas ça d'habitude sans me contacter?»
티아
« D'accord, pourquoi êtes-vous venu ? »
그레이시
" juste. "
그레이시
« Je pensais m'inspirer de certaines de vos compétences. »
티아
« Ma capacité ? »
Tia, l'amie de longue date de Gracie
Son don, c'est « l'humanisation ».
Il peut se transformer en humain à tout moment et vivre parmi les humains.
Jusqu'à il y a une dizaine d'années, ils vivaient aux côtés des humains.
Je suis revenu ici et je vis seul.
티아
« Pourquoi mon don ? »
그레이시
« Je n'ai pas le temps de bavarder tranquillement comme ça en ce moment. »
그레이시
« On dirait qu'un être humain va mourir. »
Peu importe si cela interfère directement avec la vie humaine,
Leur règle est de ne jamais intervenir dans la mort humaine.
티아
« Hé, tu as encore recommencé ? »
그레이시
" Oui. "
티아
"D'accord, je te le prête."
티아
« Mais s'il y a un départ, il doit y avoir un retour, n'est-ce pas ? »
그레이시
«Je savais que tu ferais ça.»
그레이시
"Que veux-tu?"
티아
" Bien? "
그레이시
« Dis-moi si tu te souviens. »
그레이시
"Veuillez demander une faveur à Sylvia."
티아
« Cela fait longtemps que je n'ai pas vu sœur Sylvia. »
티아
"Que fais-tu?"
그레이시
« J’imagine que vous faites des recherches sur quelque chose en ce moment. »
그레이시
« Oh, je n'ai pas le temps pour ça. »
그레이시
"Dépêche-toi et montre-moi tes capacités."
티아
« Et les médicaments ? »
그레이시
"C'est ici."
Il ouvrit un flacon de médicament que Gracie tenait à la main et le tendit à Tia.
Ce médicament permettait de transférer temporairement ses capacités.
그레이시
« La durée de l'effet est de 1 heure. »
티아
« C’est tout ? »
그레이시
« Il y a un mort là-dedans. »
그레이시
"Je reviendrai."
티아
"Oui. Bon voyage."
그레이시
« …c’est tout ? »
그레이시
«Quoi, il n'y a personne ici ?»
Assurez-vous qu'il n'y a personne aux alentours.
Il sortit une autre bouteille de médicament qu'il avait apportée et la donna à Seung-kwan.
Ce moment
지수
"Qu'est-ce que tu es?"
그레이시
" ...! "
지수
« Qu'est-ce que tu viens de lui faire ? »
지수
« Tu ne vas rien dire ? »
Gracie, qui n'avait aucune idée que quelqu'un allait sortir de là, était tout simplement décontenancée et ne pouvait rien dire.
Il reste environ 20 minutes.
Ils ne sont capables de rien d'autre que de leurs propres intérêts.
Rester dans le monde des humains devient dangereux.
지수
« Hé, qu'est-ce que tu es ? »
그레이시
« Ah... ça »
간호사
«Je vais prendre des nouvelles du patient Seung-Kwan Boo.»
그레이시
" ...! "
지수
" ... Oui. "
Gracie sentait que si elle ne le faisait pas maintenant, elle pourrait être en danger.
지수
" Hé!!!!!!! "
J'ai couru sans même ignorer sa voix.
-
-
리율
Hmm... Je ne crois pas l'avoir mentionné ici...
리율
C'est la même vision du monde !!