L'homme d'à côté Kwon Soon-young
1. Le garçon d'à côté Kwon Soon-young (1)
이시연
« Ah, pourquoi es-tu comme ça le matin ?! »
엄마
« Lève-toi, tu ne vas pas à l'école ? »
이시연
« Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière… »
엄마
« Tu es encore sur ton téléphone ! »
Dès le matin, ma mère entrait dans ma chambre et commençait à me harceler.
이시연
« Non ! J’ai été surprise par le bruit des voisins qui emménageaient ! »
Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière à cause du bruit incessant des bagages qui bougeaient.
Quel est l'intérêt de déplacer ses bagages après le coucher du soleil, plutôt que pendant qu'il est levé ?
이시연
« D'accord, d'accord, je vais me lever, arrêtez de me frapper ! »
엄마
"D'accord, sors."
엄마
« Devrais-je simplement dormir plus ?! »
이시연
"Oh là là, ne dors pas, ne dors pas."
Après avoir rapidement fait sortir ma mère de ma chambre, je me suis préparée pour aller à l'école.
엄마
« Tu vas partir sans manger ? »
이시연
« Il est tard. Je dois y aller. »
엄마
"Ah, alors arrête de parler au téléphone."
이시연
« Non, je t'ai dit que ce n'est pas pour ça que j'ai dormi tard ! »
엄마
"Hé, vas-y ! Tu as dit que tu étais en retard ?"
J'ai salué ma mère qui me regardait en mangeant du riz frit à table, puis je suis partie.
Merci à l'auteur Yushin pour cette création.
Merci
권순영
"Oh, mec. On le fait ensemble quand je rentre de l'école."
홍지수
« Tu devrais le faire à l'avance. Tu seras fatigué en rentrant de l'école. »
권순영
"toujours,"
부승관
«Je reviendrai~!!!»
Boo Seung-kwan s'est précipité hors de la pièce par la porte d'entrée grande ouverte et a dévalé les escaliers de l'immeuble sans même croiser le regard des autres.
권순영
"Oh vraiment."
윤정한
« Kwon Soon-young, tu ne vas pas à l'école ? »
권순영
"De toute façon, on doit y aller, hyungs !"
À mon cri, Hong Ji-soo et Yoon Jeong-han m'ont regardé comme s'ils s'étaient transformés en suricates.
dis-je en prenant les bagages des mains de Ji-soo.
권순영
« Reposez-vous jusqu'à mon retour. Ne touchez pas à vos bagages. »
홍지수
«Va-t'en et reviens d'abord. À ce rythme-là, tu vas être en retard.»
윤정한
"Tu comptes être en retard le premier jour ? Hé, prends ton sac."
Aux paroles de Jeonghanhyung, je suis entré dans la maison pour prendre mon sac.
Cliquetis,
이시연
« Mademoiselle, nous allons vraiment être en retard ! »
J'étais sur le point d'enfoncer la porte et de m'enfuir quand j'ai vu deux hommes déplacer des cartons de la maison voisine.
Oh, qu'est-ce qu'il y a ? Il est beau... ?
홍지수
« Oh, vous êtes l'étudiant d'à côté ? »
이시연
"Oh oui oui."
홍지수
« Je suis désolé, j'ai fait beaucoup de bruit hier soir... »
이시연
« Non, ça va ! C'était complètement silencieux !! »
Non, mais je n'arrivais pas à dormir à cause du bruit.
홍지수
« Oh, cet uniforme… »
윤정한
« On dirait que nos enfants vont dans la même école. »
Waouh, il est beau aussi.
홍지수
« Mais n'est-il pas trop tard ? »
Aux paroles de cet homme qui ressemblait à un cerf, j'ai allumé mon téléphone et regardé l'heure.
이시연
« Oh non ! Au revoir !!! »
홍지수
"Waouh... c'est rapide."
윤정한
"Kwon Soon-young~ Tu vas vraiment être en retard à l'école~!!
권순영
"Ah, allez, allez !"
J'ai roulé mes chaussures et je suis sorti.
권순영
« J'ai entendu la voix d'une femme tout à l'heure. »
윤정한
"Voisin,"
권순영
«Je viendrai écouter plus tard!!!»
Je me suis enfui sans même écouter ce que disait Jeonghan.
이시연
« Oh là là, je cours lentement ! »
Je courais de toutes mes forces vers l'école.
Mais soudain, j'ai entendu au loin le bruit de quelque chose qui courait à une vitesse incroyable.
권순영
« Oh mon Dieu, je suis fichu !! »
Ouah,
이시연
« Oh… si vite… »
Un garçon portant notre uniforme scolaire est passé devant moi à toute vitesse.
À ce moment précis, le mot « perception » m'a traversé l'esprit.
이시연
« Oh, ça ne marchera pas ! »
끄댕이
Je vais juste télécharger ça pour vous donner un avant-goût.
끄댕이
Il n'y aura pas de deuxième partie tant que ce ne sera pas terminé...
끄댕이
J'ai enregistré le premier épisode par erreur sans avoir configuré le mode de visionnage pour que je sois la seule à le regarder, donc je ne comptais pas le mettre en ligne...ㅠ
끄댕이
Bref, veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie fini d'écrire cet article !
