L'homme d'à côté Kwon Soon-young
3. Le garçon d'à côté Kwon Soon-young (3)
En sortant, j'ai aperçu Seung-kwan assis seul au loin.
권순영
« Hé, que fais-tu tout seul ? »
부승관
"Euh, quoi ?"
Boo Seung-kwan avait un morceau de pain dans la bouche.
권순영
"...Et le mien...?"
부승관
«Non. Achetez-le vous-même.»
권순영
« Cette beauté »,
부승관
"Tu ne peux pas jurer."
Boo Seung-kwan m'a mis du pain dans la bouche.
권순영
« Hum... c'est délicieux. »
권순영
« Mais vous êtes si sympathique. Pourquoi êtes-vous seul ? »
부승관
« As-tu fait des amis ? »
권순영
« C’est toi qui l’as fait ? »
부승관
"Hé~."
Boo Seung-kwan cessa de manger son pain et pointa du doigt le milieu de l'aire de jeux.
권순영
"hein?"
부승관
« Mon ami est là-bas. »
권순영
"Hé... Hé, allons-y. Va jouer avec tes amis."
부승관
« Reste avec moi jusqu'à ce que j'aie fini de manger ça !! »
Je monte en classe après avoir déjeuné.
이지훈
"Hé, tu as du temps libre après l'école ?"
이시연
« Ce sera avant 18 heures ? »
전원우
« Kwon Soon-young a dit qu'il serait là à partir de 18 heures. »
이지훈
« D'accord, rentrons à la maison après. Je t'achèterai quelque chose de délicieux. »
이시연
"Eh bien, c'est ça."
안유진
«Hé, tu ne me le demanderais pas ?»
이지훈
« Tu joues tout seul. »
안유진
« Waouh… Tu fais de la discrimination envers tes amis ?! »
문준휘
«Non, il nous fait ça aussi.»
전원우
"Oui, je n'épargne que Lee Si-Hyeon, vraiment."
이시연
"Nous sommes amis d'enfance."
Lee Ji-hoon et moi sommes amis depuis notre naissance.
J'ai fait la connaissance d'autres enfants au collège et au lycée, mais Lee Ji-hoon est un ami qui est à mes côtés depuis ma naissance.
문준휘
"Tch... Wonwoo, nous aussi,"
전원우
"Oui, allez-y."
Alors que Moon Jun-hwi s'approchait de Jeon Won-woo pour l'enlacer, Jeon Won-woo le maîtrisa facilement.
Au fait, je croyais qu'ils étaient amis d'enfance.
안유진
« Salut, c'est Jongchin. Lee Ji-hoon, après les cours, je vais chez toi avec Lee Si-yeon ! »
이지훈
« Oh, ne viens pas !! Tu vas encore venir semer le trouble !! »
Eugene a fait mine d'ignorer les paroles de Lee Ji-hoon et m'a traîné jusqu'à la salle de classe.
전원우
« As-tu pris un repas complet ? »
권순영
« J'ai mangé... du pain... J'ai faim. »
전원우
« Si vous connaissez mon petit frère, il a dit qu'il avait été transféré en première année ? »
권순영
"Oui, nous avons été mutés ensemble."
Pendant le cours, j'ai bavardé discrètement avec Jeon Won-woo, qui était assis à côté de moi.
전원우
« Ah bon ? Comment as-tu fait pour être transféré ? »
권순영
« J’ai simplement… suivi les gars que je connais. »
전원우
"Euh... Bon, allons en cours."
Pourquoi ne posez-vous pas d'autres questions ?
권순영
« Oh, alors à plus tard à 18h ! »
문준휘
"D'accord, à plus tard !"
이시연
« Hé ! Tu attendais ? »
Quand j'ai aperçu leurs nuques familières, j'ai couru vers eux et j'ai passé mon bras autour de leurs épaules.
이지훈
"Ah, hé... détache ça."
이시연
« Ouais, enfin… Moon Jun-hui, allez ! »
문준휘
« Ah ! Hé, tu es beaucoup plus petit que moi, alors tu dois te baisser ?! »
이시연
"Alors asseyez-vous !"
전원우
« Pourquoi es-tu si excitée, Lee Si-yeon ? »
안유진
« Ce gamin a obtenu la note maximale à son évaluation de performance, alors il est comme ça. »
문준휘
« Tu es un enfant ?! Tu es si content d'avoir obtenu 100 points à ton évaluation de performance ?! »
이시연
« Oh, oh ! Oh mon dieu !! »
문준휘
"Pff, pfff !!"
Moon Jun-hwi s'est dégagée de moi et a couru vers la maison de Lee Ji-hoon.
이시연
"Hé, je t'ai envoyé."
Lorsque Moon Jun-hwi ne fut plus visible, il se retourna et leva le pouce.
전원우
"Bien."
이지훈
"bon travail."
안유진
"Oh, quoi ? Tu allais l'envoyer en premier ? Haha."
이시연
« En fait… ce n’était pas le cas, mais… peu importe puisque le résultat était bon. »
안유진
«Ouais, ouais. Bon travail.»
Eugène s'est approché de moi et m'a pris le bras.
이시연
« Qu'est-ce que c'est tout à coup ? »
안유진
"Regarde ton téléphone. Tiens-moi dans tes bras."
이시연
"..."
끄댕이
Je n'arrête pas de repousser l'échéance...
끄댕이
Je ne les ai pas tous utilisés, mais j'en ai écrit une dizaine, alors je les téléchargerai petit à petit !
끄댕이
L'écriture était longue
끄댕이
Je ne m'en suis pas encore remise, mais je vais essayer d'écrire lentement.