Le coup de feu de l'homme
La mise au point est sans erreur


김여주
« Où suis-je ? »


김태형
« Tu t’es évanoui. »

김여주
« Alors, où se trouve cet endroit ? »

Elle se souvenait même d'avoir failli tomber d'un gratte-ciel à cause de Taehyung. Elle aurait pu croire qu'elle avait perdu connaissance à ce moment-là. Mais ce n'était pas le cas. Les choses semblaient se compliquer plus que Yeoju ne l'avait imaginé, et son mal de tête lancinant s'intensifiait.

Le bruit d'un hélicoptère… Avant de perdre connaissance, j'ai entendu un bruit fort, comme celui d'un hélicoptère. Cela signifiait qu'un assistant se trouvait derrière V, pour l'aider.

김여주
« Nous ne vous considérions que comme un voleur, mais c'était… »


김태형
«Wow, vous pensiez que j'étais juste un voleur?»

Taehyung esquiva habilement les questions de Yeoju. Puis, il pointa son arme sur Yeoju, qui venait de reprendre conscience.

김여주
"Qu'est-ce que cela signifie?"


김태형
« Le sens ? Ça n'existe plus. »

김여주
« Que changerait-il si vous me tiriez dessus et me tuiez ? »

Yeoju fronça les sourcils, luttant contre un mal de tête lancinant. Elle sentit qu'elle allait s'évanouir à nouveau. Elle aperçut le canon d'un pistolet pointé sur elle. Elle aurait dû esquiver, mais elle n'en avait pas la force. Alors, elle resta immobile, sentant le regard lointain de Taehyung la transpercer à travers le canon.

김여주
« C’est flou, V... »

Puis l'héroïne ferma les yeux. Taehyung la regarda étendue sur le lit et réfléchit. La mise au point était parfaite, sans la moindre erreur. Ce n'était pas seulement le pistolet dans sa main, c'était autre chose.

C'était Taehyung qui fumait une cigarette.