La rencontre miraculeuse de 8h07 avec toi
8:07
Ah... Rim... Yeorim...
엄마
Kang Yeo-rim ! Réveille-toi !
강여림
Oh pourquoi ?!
엄마
Tu es en première année de lycée maintenant, réveille-toi et va à l'école !
강여림
Il n'est que 6h50 ?
엄마
L'œil de votre fille est-il gonflé ?
강여림
Quelle heure est-il?
엄마
Vous regardez l'heure
07:50 AM
강여림
…7 heures…50…?? Mais qu’est-ce que c’est que ça ! Aaaah !
엄마
Oh là là, c'est ma fille, mais elle est pathétique...
강여림
D'accord, Yeorim, tu peux t'en occuper !!
ㅡㅡ10 minutes plus tardㅡㅡ
강여림
Tu vois, je t'avais dit que je l'avais emballé hahahahahaha
엄마
Partez vite !
강여림
ㅡㅡOuais..
Bip bip bip !
강여림
Il est 8h05 maintenant... ha... je cours
강여림
Ughhhhhhhhhhhhhh !
palet
???
Ah ! Qu'est-ce que c'est ?!
강여림
…Désolé ! J’étais en retard pour l’école… sans avoir regardé devant moi.
강다니엘
Je m'appelle Daniel. En quelle classe es-tu ?
강여림
Je suis en première année de lycée... (Je suis vraiment mal barrée, mon aîné. T_T)
강다니엘
Où es-tu
강여림
C'est moi, Bligyo
강다니엘
Bligo… Je vais à Bligo cette fois-ci. Allons-y ensemble.
강여림
Oui… (Je serai en retard dès le premier jour)
Maladroit
강여림
JE..
강다니엘
pourquoi ?
강여림
Non..//(Il est beau)
Super gênant
강다니엘
…Alors j’irai
강여림
..Oui
ㅡㅡㅡ
강여림
Pff ! C'est dur... Je n'ai pas d'amis non plus cette fois-ci.
윤쌤
Je suis Yoon Ji-seong. Appelez-moi Professeur Yoon^^
강여림
oui~..
윤쌤
Aujourd'hui, un étudiant transféré est arrivé le premier jour.
구여임
Es-tu beau ?
윤쌤
d'accord
구여임
mdr
윤쌤
Entrez
???
oui~
강여림
J'ai besoin de dormir...
강다니엘
Je suis Kang↑Daniel !
구여임
Waouh... tu es beau...
윤쌤
Où souhaitez-vous vous asseoir ?
구여임
!!(Jupe ! Jupe courte !) Je... suis à côté de moi
강다니엘
Je suis à côté de lui
강여림
Hmm?
???
réveillez-vous
강여림
?..
강다니엘
Salut?
강여림
Ah… vous étiez en première année ?
강다니엘
Oui, amical
강여림
Tu es à côté de moi, je dormirai bien
강다니엘
....(drôle)