Le moment où vous avez entendu
07. Présentation (1)
[Le point de vue de Yerin]
육성재
Alors, aujourd'hui c'est le jour de la présentation, n'est-ce pas ?
반 친구들
Oui!!
육성재
Par qui devrions-nous commencer ?
김소정
On commence ?
김소정
Faisons-le rapidement et confortablement.
최유나
d'accord
정예린
Maîtresse ! Nous commençons.
육성재
Très bien, avancez.
Nous avons continué avec les accessoires.
김세정
Professeur, la perruque.
육성재
Ah, combien vous en faut-il ?
임나영
2 articles
육성재
ici
Nayoung et moi avons reçu et porté des perruques, tandis que les autres amis installaient les accessoires.
육성재
Où est le script ?
최유정
Voici
육성재
Hmm... Yerin est Kai ?
정예린
Oui
육성재
Nayoung pleure ?
임나영
Oui
육성재
L'explication est donc que Yujeong et les autres ne sont que leurs propres noms ?
김세정
Oui
육성재
Très bien, alors commençons.
Nous avons chacun pris place et nous sommes restés debout.
최유정
Sojeong se promène dans un parc rempli de cerisiers en fleurs, en repensant à un homme.
김소정
Lee Ji-hoon... Quand est-ce que ce sera notre tour...
최유정
Sojeong, qui marchait dans la rue, s'assit sur un banc, et
최유정
J'ai levé les yeux vers le cerisier en fleurs.
김소정
Tu es vraiment... jolie...
최유정
Sojeong tendit la main et attrapa les pétales de cerisier qui tombaient.
김소정
Moi aussi... un jour... j'aimerai cette fleur...
임나영
J... euh...
최유정
Alors que Sojeong contemplait les pétales de cerisier en fleurs, quelqu'un s'approcha.
김소정
qui es-tu ?
임나영
Ah, je m'appelle Kim Jong-in.
김소정
Oui... mais ?
임나영
Parce que je t'aime bien...
임나영
Pourriez-vous me donner votre numéro ?
최유정
La personne qui s'est présentée comme Jong-in a tendu un téléphone portable à So-jeong.
김소정
Euh... eh bien...
최유정
Sojeong regarda autour d'elle, ne sachant que faire, et aperçut un homme.
최유정
Il s'agissait de Lee Ji-hoon, la personne pour laquelle elle avait le béguin.
김소정
....
정예린
...
최유정
Leurs regards se croisèrent, et Jihun s'enfuit quelque part.
최유정
Sojeong se leva du banc et regarda Jongin, qui tenait toujours son téléphone tendu et l'attendait.
김소정
Je suis désolé(e), mais j'ai quelqu'un que j'aime.
김소정
Je m'en vais maintenant.
최유정
Après le départ de Sojeong, Jongin fixa le banc vide et s'y laissa tomber.
임나영
Ha...
최유나
....
최유정
Quelqu'un a abordé Jongin de cette façon.
최유나
Euh... bonjour
임나영
OMS...?
최유나
Je m'appelle Choi Yuna.
최유나
Il semblerait que quelque chose de grave se soit produit.
임나영
Ah... ce n'est rien... je vais bien...
최유나
On dirait qu'il vous est arrivé quelque chose de grave... et c'est tellement évident que vous êtes une célébrité...
임나영
Ah... c'était évident ?
최유나
Oui… un article paraîtra pendant mon séjour ici.
최유나
Ah… je ne suis pas la cause des rumeurs de couple, n’est-ce pas ?
최유나
Je m'en vais maintenant.
임나영
Ha....
최유정
Après le départ de Yuna, Jongin soupira et quitta également les lieux.
Nous avons immédiatement changé le fond.
최유정
Deux personnes sont assises dans un café.
김세정
Alors, qu'allez-vous faire ?
07. Présentation (1) La fin-