L'obsession du meurtrier
L'obsession du meurtrier - Épisode 2



정국
"Aïe... aïe... (saisissant la main qui lui serrait le cou)"


???
« Alors tu aurais dû m'écouter quand je t'ai dit de ne pas le faire, n'est-ce pas ? (Il appuie plus fort sur sa main) »


정국
"Haha..ugh! Haa..ugh."

???
« Vous rencontrez des difficultés ? Saviez-vous que telle était la situation et avez-vous réagi ? »



정국
"Pff... (regarde l'homme comme s'il allait le tuer)"

???
« Oh mon Dieu, j'ai peur... J'ai tellement peur que je tremble. »

???
« Alors, est-il temps de dire au revoir maintenant ? »


정국
« Pff... hé... ha... ha... »

???
"...?"


정국
"Hahahahahahaha !"

???
« Mais qu'est-ce qui te prend ? Tu es si content de mourir ? »


정국
« Alors… comment comptes-tu le tuer ? Lui tirer dessus ? Le poignarder ? Ou… le démembrer ? Comme c’est un gang, ils connaissent toutes sortes de méthodes. »

???
« Vraiment… vous êtes fou ? »


정국
« Pourquoi ? Si vous comptez me tuer de toute façon, tuez-moi vite. Si vous ne me tuez pas maintenant… »


정국
Parce que vous le regretterez...

???
« Quoi ? Pourquoi le regretterais-je ? »


정국
« Pourquoi ? Eh bien… c’est… »

palet-


정국
Parce qu'il agissait (en donnant des coups de pied dans le ventre de l'homme)"

???
"Pouah..!"


정국
« Ah… (tournant la tête) Ça fait un peu mal parce que j’ai été tenu si longtemps… Mais je suis adulte, alors j’imagine que j’ai de la force ? »

-Le regard d'un homme-

Quoi… L’attaque a clairement eu lieu… mais pourquoi est-elle encore intacte ?

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

???
« Mais qu'est-ce que vous êtes, au juste ? »


정국
« Moi ? Un simple lycéen en apparence, mais un meurtrier brutal à l'intérieur ? »

???
"..."


정국
«Alors… maintenant tu dois souffrir autant que moi, n’est-ce pas ?»

???
«Quoi ? Qu'est-ce que ça veut dire…»

palet-

???
"Pouah.."


정국
« C'est vraiment bruyant… Tu devrais te taire. Tu parles trop… (Elle pousse l'homme dans le ventre avec son pied.) »

???
"Aïe... ah... (attrape la cheville de Jungkook)"


정국
« Pourquoi ne pas abandonner ? Tu es peut-être jeune, mais tu es physiquement fort. »


정국
« Si je m’y prends mal, mes organes seront endommagés ? »

???
"Haa..euh.."


정국
« Tu souffres ? Sais-tu que cette douleur était la mienne tout à l’heure ? Bien sûr que non. Qui tuerait quelqu’un sans connaître cette douleur ? »


정국
« Mais… ce n’est pas amusant parce que je me retiens trop… J’avais de grandes attentes parce que c’est un groupe… mais j’ai perdu mon temps… (Elle repose le pied qui appuyait sur mon ventre.) »

???
"Hein... haa... haa... (respiration difficile)"


정국
« C'est tellement banal… Je vais juste vous demander votre nom (en sortant une étiquette avec votre nom de la poche de l'homme). Vous vous appelez Kim Taehyung ? C'est un nom tellement faible… C'est un nom qui me donne l'impression que je vais bientôt mourir. »


태형
"..."


정국
« Je suis Jungkook. Jeon Jungkook. Ce match est nul. Je m'en vais donc. »

-Après le départ de Jungkook-



태형
« Putain… un gamin m’a draguée… »


정국
[Ton nom est Kim Taehyung ? C'est un nom tellement faible... C'est un nom qui donne l'impression que tu vas bientôt mourir.]


태형
"...Je te tuerai de mes propres mains...Jeon Jungkook."

-Le point de vue de Jungkook-

Kim Taehyung... il a un beau visage... mais il est si faible...

Mais c'est assez ironique que, contrairement aux autres cibles, je ne tue pas... Kim Taehyung ne devrait-il pas faire l'objet d'une enquête ?


정국
« Je ne pense pas que je me lasserai de cette personne plus vite qu'à l'époque. »


정국
« Demain sera amusant haha »

-Lycée à l'épreuve des balles-



지민
«Alors… vous êtes tombée amoureuse du membre de l’organisation que vous avez rencontré hier…?»



정국
"Ouais haha, je suis la 4ème personne qui n'a pas commis de meurtre"


지민
"Hé... toi... tes goûts... sont gays ?!"


정국
«Non ! Mais il est tellement beau.»


지민
"Hé... tu es gay... ha... je n'aurais jamais pensé être ami avec ce genre d'oiseau... hé, arrêtons notre amitié..."


정국
« Pff ?! (Écarquillant les yeux) Je n'aime pas ça ! Pourquoi ai-je rompu notre amitié ?! Je m'ennuie, c'est tout !! »


지민
« Ça te regarde… »


정국
"Aaaaah s'il te plaît... ne me quitte pas... Jimin... ㅜㅜ (s'accrochant à Jimin)"


지민
« Ah, arrêtez ! J'ai compris, mais ne brisez pas notre amitié ! »


정국
"Hehehe☆ Après tout, il n'y a personne d'autre que toi"



지민
"...(absurde)"


정국
« Ah, ne me regardez pas comme ça… Pourquoi faites-vous ça… »


지민
« Si vous comprenez vos actions, vous vous rendrez compte que vous ne pouvez pas vous empêcher de faire cette expression… »


정국
"C'est tropㅡㅡ"

Ding-dong-daeng-dong


지민
"C'est fini, faisons un pas en arrière (fuyons en courant vers la salle de classe)"


정국
"Hé ! Park Jimin !!

-classe-

담임
"Hé les enfants, nous avons un nouveau professeur cette fois-ci."


정국
"Mais qu'est-ce que c'est que ça... (bruit sourd)


지민
« Quelle logique ! (soupir) »


작가
« C'est l'argument de l'auteur... »


정국
"Vas-y, c'est tout^=^"


작가
"Ridé.."

담임
« Lorsque le professeur entrera, accueillez-le par des applaudissements. »

"Oh oui-"

담임
« Maître, entrez ! »

Roulement de tambour-


정국
"!!!"


지민
"oh mon Dieu.."



태형
«Bonjour à tous, je suis Kim Taehyung, votre nouveau professeur. Je me réjouis de travailler avec vous à l'avenir.»

여자애들
"Waaa ...

담임
«Dormez bien, les filles, taisez-vous… À partir de maintenant, je serai avec le professeur Kim Taehyung…»

여자애들
« Professeur, veuillez entrer maintenant !! »

담임
«Vous allez trop loin. »

여자애들
« Je vous aime, professeur Kim Taehyung !! »

담임
"Alors j'irai..." (soupir...)

여자애들
«Quel âge avez-vous, professeur ?»


태형
« Oh… j’ai 22 ans. »


작가
« En réalité, Taehyung a 24 ans. Je l'ai inventé, alors ne dites rien… »

여자애들
« Alors, qu'est-ce que vous aimez, professeur ? »


태형
« Euh… je n’ai pas vraiment de préféré… haha »


태형
"Commençons donc la leçon ? Coréen p.67."

여자애들
"Oui!"


정국
« Mais qu’est-ce que c’est que ça… pourquoi êtes-vous venu dans notre école ? Êtes-vous venu me voir ? (Soupe au kimchi) »


태형
« Donc, ceci est ceci et cela est cela, vous avez tous compris, n'est-ce pas ? »

여자애들
"Maître... c'est tellement dur ㅜㅜ"


태형
« Alors je vais vous l'expliquer à nouveau, haha. Ceci est comme ceci, et cela est comme cela, alors disons que c'est comme ça. D'accord ? »

여자애들
"Oui!"


태형
"Alors tournez la page suivante... hein ? C'est la partie lecture... Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?"

반애들
"Ça fait cinq jours."


태형
« Alors, devons-nous lire le numéro 6, qui vient après le numéro 5 ? »


정국
« Euh… pourquoi moi… »


태형
« Numéro 6… étiez-vous absent ? »

여자애들
"Hé Jeong-kuk ! Je t'appelle !"


정국
"Ah... je comprends (c'est agaçant)"


정국
"Ah... c'est agaçant... (chuchotant)"


태형
"Étudiant Jeongguk, veuillez lire rapidement."


정국
« Par ici et par là, Eheradya, que diable se passe-t-il ? »


태형
« Vous avez bien lu. Asseyez-vous. Alors, on interrompt le cours et on a un peu de temps libre ? »

반애들
"Oui!!"


태형
«Que chacun de vous fasse ce qu'il veut.»


정국
"Salut Park Jimin"


지민
"quoi"


정국
"Tu vas au magasin sous prétexte d'aller aux toilettes ?" (chuchotement)


지민
«Si vous tirez, j'irai...»


정국
"Ah... D'accord, allons-y."


지민
"d'accord"


정국
"Professeur, je vais aux toilettes avec Jimin."

여자애들
"Jeon Jungkook, amuse-toi ~ㅋㅋ"


정국
"Non, non~^^"


태형
« N'est-ce pas une règle de l'école qu'on ne peut pas aller aux toilettes pendant les cours ? »


정국
"C'est du temps libre maintenant."


태형
« Cependant, c'est l'heure du cours. Veuillez rester assis. Ces derniers temps, beaucoup d'élèves trouvent des excuses pour aller jouer dehors pendant les cours, je ne peux donc plus vous laisser faire. »


정국
"Ha... D'accord... Jimin, asseyons-nous et jouons."


지민
"ouais"



태형
"..."


정국
« Ah, c'est donc pour ça que cet oiseau s'est énervé et a fait tout un plat quand j'ai fait ça, lol ! »


지민
"ㅋㅋㅋCrazyㅋㅋㅋVraiment pas encoreㅋㅋㅋ"


정국
« Alors je l'ai frappé quelques fois et il s'est enfui en hurlant. Mais lol. Snif. Sais-tu ce que ce petit salaud a dit avant de s'enfuir ? »


지민
« Tu dis que tu vas le dire à ta mère, c'est ça ? »


정국
« Oh ! Comment le savais-tu, lol ? »


지민
"ㅋㅋㅋQuel âge as-tu pour parler de ta mère ㅋㅋㅋㅋ"


정국
"mdr"


지민
"mdr"

-Voilà comment se termine l'école☆-

-Sur le chemin du retour de l'école-


정국
« Ah, je suis encore fatigué aujourd'hui... Alors... je devrais rentrer chez moi et me reposer aujourd'hui. »

Alors que je rentrais chez moi à pied avec des pas si lourds...

Pas-pas-pas-


정국
« Hmm ? (Se retournant) Kim Taehyung ? Pourquoi es-tu ici ? Vas-tu tuer des gens ? »


태형
«Faites attention à vos paroles, je pourrais vous tuer ici.»


정국
« Pourquoi êtes-vous venu dans notre école ? Essayez-vous de me tuer ? »


태형
« Eh bien, c'est ce que je dirais… Mais avant de te tuer, je dois savoir quel genre de personne tu es, alors je suis allé dans ton école. »


정국
« J'aurais bien du mal à te trouver à l'école, sauf en classe. »


태형
"De quoi parles-tu.."


정국
« Je joue avec Jimin à l'école. »


태형
« Quoi, tu es gay ? »


정국
"Pff... Tu dis la même chose que Jimin... Mais non, je me sens mieux quand je suis avec lui."


태형
"De quoi parles-tu.."


정국
« Eh bien, seuls Jimin et moi connaissons la raison. »


정국
« Votre maison est par là ? »


태형
« Qu'est-ce que ça peut te faire ? »


정국
« Il fait vraiment froid. Alors, allez-y. Je dois rentrer chez moi, haha. »


태형
« De toute façon, tu vis seul. Tes parents sont partis. Alors pourquoi partir ? »


정국
"...(avec une expression sérieuse)"


태형
"...?"


정국
«Si tu redis ça, je t'arrache la bouche.»


태형
"..."


정국
«Ne parlez pas de ma famille... à moins que vous ne vouliez mourir.»


정국
« Et si vous vous en prenez à mes amis parce que vous voulez en savoir plus sur moi, sachez que votre tête va exploser sur-le-champ. »


태형
"..."


정국
« J’y vais. Si vous êtes venus ici pour en savoir plus sur ma maison, alors renoncez et rentrez chez vous… Je peux vous tuer… »


태형
« Tu as peur ? Je t'ai parlé de ma famille… »


정국
"..."


태형
« Mais ce n'était pas un accident, c'était un meurtre ? Vous n'avez pas tué vos parents… »

bruit sourd-


Situation actuelle (Voilà comment c'est. Désolée pour mes mains maladroites... ㅠㅠ)


태형
« Beurk... beurk ! »


정국
"Je t'avais dit de ne pas parler... Je vais te tuer... Non... Je vais te tuer... (Il serre davantage sa main)"


태형
"Haha... pfff !... pfff ! (il se débat)

-Le point de vue de Jimin à ce moment-là-


지민
«Je dois rentrer à la maison et manger de la glace~»


지민
"Hein ? (regardant Jungkook) C'est bien Jungkook ?"


지민
« Mais… qu’est-ce que tu fais… (observant la situation) Hein ! C’est dingue ! Si tu continues comme ça, quelqu’un va se faire tuer ! (court vers Jeongguk) »


작가
« Alors Jimin a renoncé à la glace et a couru vers Jungkook… (C’est triste…) »

Note de l'auteur


작가
Bonjour, je suis écrivain !


작가
Et voilà pour aujourd'hui ! Bon, le résultat de ce débat… c'est un match nul ! Si vous me demandez « Qui a influencé ton opinion ? », je répondrai simplement : personne. Héhé ☆


작가
Bref… Passons au sujet principal et on se retrouve dans le prochain article… Avant toute chose, sachez que plus de 200 personnes ont regardé « L'obsession du meurtrier » ! ㅜㅜㅜ Oh mon Dieu… C'est dingue ! ♡♡♡


작가
Vous qui aimez lire ces bêtises, vous êtes les meilleurs ! ♡♡ Je vous aime tous tellement ! À bientôt pour un prochain article. Salut tout le monde ! -Fin de la note de l'auteur-