« Le professeur particulier obsédé »

Épisode 4

민여주

..(chair de poule)

전정국

(Soupir) Étudiante, ne soyez pas nerveuse, je vais juste faire un test simple.

C'était diabolique. Son sourire était celui d'un loup qui a repéré sa proie.

전정국

Hmm, notre héroïne s'est bien comportée ? Alors le professeur devrait la récompenser.

민여주

Non... haha, c'est bon !!

전정국

(Rires étouffés) Chérie, je ne suis pas ce genre de personne.

민여주

M, M, M, quel genre de personne êtes-vous ?

민윤기

Min Yeo-ju, pourquoi cries-tu ? Tu ne travailles pas.

민여주

Oh, désolé,

전정국

Hein ? Yoongi-hyung ?

민윤기

Quoi, vous étiez le professeur particulier de Min Yeo-ju ?

전정국

Oui, mon pote. On doit finir ce qu'on faisait, alors tu veux bien partir ?

민윤기

...뭘해,개새끼야

전정국

Ouf ! Bien sûr que je dois donner cours. À quoi pensiez-vous ?

Jeon Jungkook était un véritable démon. Un jouet pour beaucoup.

민여주

...Vous vous connaissez ? Oppa ?

전정국

Hé, héroïne, on termine ce qu'on faisait ?

민여주

N, oui ? Qu'est-ce que tu fais ? J'ai fait tout ce que j'avais à faire.

전정국

…j’étais moins, héroïne

민윤기

À la fin de chaque mot, « Yeoju, Yeoju », est-ce que ça va vraiment vous rester en tête ?

Est-ce Yoongi qui a pressenti le danger ? Il travaillait avec Jungkook depuis des années, il devait donc bien connaître sa personnalité.

전정국

(Reniflement) Hé, ne me dérangez pas. Je dois donner des cours particuliers à Yeoju.

민윤기

La première heure dure 1 heure, je suis aussi professeur particulier haha

전정국

Ah, putain, rien ne va plus

민여주

Professeur, attendez une minute !

전정국

Écoute, héroïne, ne t'aventure pas dans cette ruelle, d'accord ? lol

Tandis que Jeongguk riait amèrement et s'en allait, Yeoju, se souvenant de ce qui s'était passé plus tôt, s'assit par terre avec une expression terrifiée.

전정국

Hé, toi, X, la folle ! Je t'avais dit de ne pas crier !!!

황인주

M, je suis désolée, je ne sais pas comment partir non plus...

Pfft - !!

황인주

Oh, oh là là !

전정국

Ferme ta gueule, tu vas te faire frapper.