L'obsession de trois hommes
Premier jour d'école
배진영
Ma sœur, réveille-toi, tu dois aller à l'école
배여주
Euh... Jinyoung... juste 5 minutes...
배진영
Ma sœur, aujourd'hui c'est la rentrée scolaire, non ?
배여주
Ouais, c'est ça...
배여주
Attendez, il est... 8 heures maintenant ??
배여주
Non...!!!!!!
배여주
Jinyoung, donne-moi des chaussettes !!
배진영
Hahahaha, j'ai vraiment compris haha whoosh))
배여주
Belle prise ! ♡
배여주
Et Jihoon, il n'a qu'à dormir ?
배진영
Il est dans le salon
배여주
Ah, je dois sortir rapidement.
박지훈
Héroïne~ Es-tu prête ??
배여주
Oui, allons-y rapidement
배여주
Jinyoung, je sors~
배진영
Ne tombez pas en courant, faites attention.
배여주
Oh mon enfant ♡ D'accord, allons-y vite
박지훈
Jinyoung, j'y vais~
배진영
...Oui
배여주
Mais tu sais, pourquoi Jinyoung te déteste-t-il autant ?
배여주
Non, je pense qu'ils ont plutôt un peu peur qu'ils ne détestent ça.
박지훈
Eh bien… je ne sais pas non plus.
배여주
Pourquoi donc..?
박지훈
Au fait, avez-vous un cours de sciences humaines le matin ?
배여주
Oui
박지훈
Allons déjeuner après avoir terminé.
배여주
D'accord, alors je commence.
박지훈
Embrasse-moi avant de partir
배여주
On a le même âge, qu'est-ce qui te prend ? Et ça ne te plaît pas ? Je suis en retard, lol.
박지훈
Ah, je comprends... au revoir... ㅠ
다니엘 아빠
Euh... Vous êtes tellement beau, mais puis-je avoir votre numéro ?
박지훈
Tu vas sortir ?
다니엘 아빠
Un seul chiffre !!
박지훈
Désolée, lol je ne peux pas te le donner parce qu'il est à moi lol
다니엘 아빠
Oui..?
다니엘 아빠
Désolé... je suis désolé
박지훈
Puis sortez (en les bousculant)
신예은
Hé, madame, ici (chuchotant)
신예은
Tu as encore fait la grasse matinée ?
배여주
Comme prévu, vous me connaissez si bien.
배여주
Mais qu'en est-il du professeur ?
신예은
Le professeur sera bientôt là.
신예은
Mais le professeur de notre département est vraiment un beau garçon.
신예은
C'est aussi un très bon élève, et le plus jeune des professeurs, il a 28 ans maintenant...
신예은
Bon, peu importe... tu es trop timide pour me parler.
배여주
Bingo-♡ Ça m'est égal ㅎ
신예은
Voilà le professeur… waouh… tellement beau… (chuchotant)
배여주
J'avoue qu'il est beau (chuchotement)
옹성우
Bonjour à tous, je m'appelle Ong Seong-wu et je suis professeur dans ce département.
옹성우
J'ai hâte de
여대생들
Hoo-♡♡ Ppuippui~~┏^0^┛
배여주
Mais qu'est-ce que c'est que ces acclamations...
옹성우
Veuillez maintenant ouvrir votre manuel à la page 132.
강다니엘
Hé... tu me donnes du ventre... n'est-ce pas ?
배여주
Hein ??… Serait-ce toi… Niel ??
배여주
WowㅋㅋㅋㅋVous pouvez tout voir ici ??
강다니엘
Ah bon ? C'est la première fois que tu travailles dans ce café ?
배여주
Je suppose que oui lol
신예은
qui est-ce??
배여주
Ah, haha, c'est un ami avec qui je travaillais dans un café.
신예은
Oh, Gulkuna... Bonjour ?
강다니엘
Oh, bonjour..
옹성우
Vous trois, taisez-vous !
배여주
Oui... oui !
강다니엘
Salut Yeoju, ça te dirait de déjeuner ensemble après ? J'ai quelque chose à te dire.
배여주
Hein ? Ah… Je comprends… (Jihoon est incapable de réfléchir)
자까
Hey-nyong-?
자까
Niel, qu'as-tu à dire ?
강다니엘
Vous n'avez pas besoin de savoir.
자까
Oh d'accord..
자까
Je vais ensuite me recharger rapidement et revenir.
자까
Au revoir-♡