La seule femme de ce groupe
42. Soyez honnête avec vous-même.


서여주
Je suis de retour

여주맘
Ah, vous êtes là ?

서여주
Ouais

서여주
Eh bien, maman

여주맘
hein?

서여주
que....

서여주
Non, non

여주맘
quoi..

서여주
^^

여주맘
Taehyung a dit

서여주
!hein?!

여주맘
…? Pourquoi es-tu si surpris ? Non, j’ai entendu dire que Taehyung est sorti de l’école. Il a l’air d’aller bien ?

서여주
Euh, euh... euh.

여주맘
Yeojuya

서여주
Hein?

여주맘
Soyez honnête avec vous-même

서여주
Euh… euh ? Euh… d’accord

서여주
.....

서여주
Oh là là, qu'est-ce qui ne va pas chez maman ?

서여주
J'aime bien Kim Taehyung...

서여주
…Oh, de quoi parlez-vous ?

Le lendemain, à l'heure du déjeuner

서여주
..........

서여주
Salut, je vais rencontrer Ji-eun.


김태형
?d'accord

서여주
Où es-tu...


이지은
? Yeoju ?

서여주
Sœur!


이지은
Que se passe-t-il ici ?

서여주
Salut ma sœur. Parle-moi.


이지은
Ouais

서여주
Sœur,


이지은
hein

서여주
Ma sœur… t’est-il déjà arrivé de ressentir soudainement quelque chose de différent à propos d’un ami ?


이지은
Hmm... pourquoi cela ?

서여주
Euh... juste


이지은
Pourquoi, tu commences à apprécier un peu plus Kim Taehyung maintenant ?

서여주
.....!! quoi...

서여주
Certainement pas


이지은
À mon avis,..


이지은
Il semble que tu refoules tes sentiments

서여주
euh......

Soyez honnête avec vous-même

서여주
......


이지은
Réfléchissez-y attentivement


이지은
Tu me manques, tu me manques... C'est ce que j'aime

서여주
C'est... vrai...


이지은
« Ce serait plus simple si vous l'admettiez tout de suite… Vous aussi. »


이지은
Kim Taehyung a dû être frustré jusqu'à présent... (murmure)

서여주
...hein?


이지은
Non, il est temps de monter.

서여주
Oui

서여주
« D'accord... fais-le. »


김태형
Seo Yeo-ju

서여주
?


김태형
Rentrons à la maison

서여주
déjà?


김태형
Ils ont dit que c'était raccourci

서여주
ah...


김태형
Pourquoi cela se produit-il ?

서여주
Non, allons-y

서여주
J'y ai repensé tout le long du chemin du retour.

서여주
Oui, j'aime ça

서여주
Hé, tu regardes ?

서여주
J'ai dit que je n'aimais absolument pas ça

서여주
Ah, c'est ce qui s'est passé.

서여주
Ouf... Je me sens un peu plus à l'aise maintenant.

Mais maintenant...

Que dois-je faire?

서여주
Que dois-je faire?

서여주
Avoue tout de suite… ?


초보라
enfin !!


초보라
Notre héroïne ㅠㅠㅠElle est si jolie ㅠㅠㅠ