Le meurtre parfait
sans réserve


Après ce jour, Yeri retourna au palais et, chaque fois qu'elle avait une affaire officielle ou un rendez-vous avec Seokjin, elle se retirait dans son bureau et se concentrait sur la préparation du poison destiné à tuer Seokjin.

Mais avec le temps, j'ai commencé à avoir des conflits intérieurs concernant la fabrication de poison.

Être en conflit ne me convenait pas du tout.

Mais lorsqu'elle était avec Seokjin, Yeri se sentait étrangement mal à l'aise.

Il était manifestement un psychopathe et incapable de ressentir des émotions, mais il se sentait à l'aise et détendu en présence de Seokjin.

J'ai détesté ça, la façon dont les choses se sont passées alors qu'elles n'auraient pas dû se produire, comme si tout était un plan de Seokjin ou une plaisanterie.

Pendant ce temps, les membres les plus âgés de ses troupes l'incitaient à se procurer une cible pour tuer Seokjin rapidement.

Que font-ils...

Yeri repensa au comportement de Seokjin.


Regarde ça, c'est la mer, c'est la mer

À ce moment-là, j'étais habitué à parler de manière informelle.


Voilà comment s'habillent les gens en Orient. Est-ce que ça vous va bien ?

C'était la première fois que je rencontrais une délégation diplomatique.


Tu ne viens pas ?


Hourra !


J'ai... hoquet... en fait, quelque chose à dire... mais c'est tellement important que je te le dirai plus tard, quand je serai prête... non, si je te le dis... accepteras-tu ?


J'étais inquiète, alors j'ai attendu.

D'innombrables souvenirs ont défilé dans l'esprit de Yeri.

Mais dans ce souvenir, Seokjin ressemblait à un doux courant, et j'ai ressenti une pointe de douleur dans ma poitrine.

Cela dit, Seokjin ne semblait pas avoir la fermeté et la détermination qu'un empereur devrait posséder.

En résumé, du point de vue de Yeri, elle n'était pas qualifiée.

À ce moment-là, un scorpion est arrivé.

Le médicament destiné à assassiner Seokjin était prêt.

Chacun semblait avoir beaucoup à dire alors que les forces se rassemblaient après une longue période.


헬리
Ça fait six mois, Yeri.


헬리
Sais-tu que le pouvoir de Seokjin grandit ?


헬리
D'ailleurs, tu as dit que tu ne te souvenais même plus de ce que vous aviez dit la dernière fois que vous aviez bu ensemble et que vous aviez décidé de vous renseigner en buvant avec Seokjin.

C'est vrai… le jour où Seokjin s'est saoulé, Yeri s'est saoulée aussi.

Et j'ai dit quelque chose, mais je ne m'en souviens plus.

Parce qu'il vous a peut-être parlé de ce plan

Maintenant, il fallait vraiment que ça arrive.



예리
C'est tellement bruyant


예리
Quand ai-je dit que je ne le ferais pas ?


예리
Une fois la marque en main, soit vous les tuez, soit vous ne les tuez pas, n'est-ce pas ?


예리
J'espère que vous comprenez votre situation et que vous choisissez vos paroles et vos actes en conséquence. Il fait beau aujourd'hui, ne serait-ce pas dommage que vous veniez à mourir ?

C'était une mise en garde contre le manque de naturel intentionnel.


헬리
........


헬리
Compte tenu de cela, le traitement dure trois mois. Tu vas mourir lentement, alors ne t'inquiète pas. J'espère que tu te distingueras rapidement et que tu atteindras notre objectif. C'est ce que Yeri avait demandé.

Après le départ de ce type agaçant, il était temps de dîner avec Seokjin.


석진
Pourquoi avez-vous écouté le comte Heli lors du débat politique d'aujourd'hui ?


석진
Saviez-vous que cela causerait un grand tort à la population ?

Pourquoi me dérangez-vous aujourd'hui, alors que je suis de mauvaise humeur ?


예리
Oui, je le savais.


석진
Mais pourquoi avez-vous fait cela ?


석진
Cela ne ressemblait pas à Yeri

Honnêtement, il y avait des pressions de la part des forces héliportées.

Mais que sait-il du fait qu'il s'immisce dans mes affaires ?

N'a-t-on pas l'impression que l'image des parents désemparés se ressemble ?

Qui a enseigné à qui ?


예리
Seokjin, crois-tu me connaître quand tu me parles ?


예리
Je n'ai rencontré Seokjin que pendant 6 mois au cours de mes 22 années de vie.


예리
Pouvez-vous dire que vous me connaissez ?

Seokjin le regardait avec des yeux choqués.


예리
Seokjin a mené une vie sans encombre, et alors ?


석진
Qu'est-ce que vous avez dit?


예리
Franchement, Seokjin, n'es-tu pas devenu candidat au titre de prince héritier uniquement grâce à ton ascendance ?


예리
Eh bien, je suppose que c'est de ma faute d'être né dans cette mauvaise lignée.

La situation était telle que les deux étaient furieux.

C'est pourquoi nous avons échangé des mots durs.


석진
Faites attention à vos paroles et à vos actes, à moins que vous n'ayez l'intention de vous battre.


예리
Je veux me battre

C'était la première fois que je lui parlais de manière informelle au palais.

Sur ces mots, Yeri quitta les lieux.

Seokjin s'assit, sirotant son thé et marmonnant.


석진
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

Je ne savais même pas que le thé était empoisonné.