La personne que mon copain, avec qui je suis depuis 8 ans, aime
ÉPISODE 01 Enfin l'entrée au collège !


Je suis entré au collège cette année. En bref, je suis devenu élève de première année de collège.

Mon cousin m'a dit qu'il pouvait y avoir des harceleurs au collège et au lycée, alors je crains qu'il y en ait un dans ma classe.


이시연
J'ai trop hâte ! Comment ça va se passer au collège ? Les uniformes sont super jolis, je les adore ! (Note : Uniforme : jupe à carreaux noirs, uniforme blanc)

Dans l'auditorium de l'école, les élèves de première année de collège sont rassemblés et écoutent le discours du principal.

Je suis en classe 1-3, alors j'ai regardé autour de moi et j'ai trouvé un visage familier.


이시연
Hein ? Chan-ah !


이 찬
Salut ! Ça fait longtemps ! Comment vas-tu ?


이시연
Oui, ravi de faire votre connaissance comme ça haha


이 찬
Ouais ! Haha


서명호
Qui est-ce ? Connaissez-vous quelqu'un ?


이 찬
Oui, nous sommes amis depuis 8 ans.


김민규
Ah, vous sortez ensemble depuis l'âge de 6 ans ? C'est génial !


이시연
Êtes-vous amis ?


이 찬
Oui, mes amis, dites bonjour.

선생님
Très bien, maintenant allons dans nos salles de classe. 1 à 3, suivez-moi.

친구들
Oui


이 찬
J'irai en cours plus tard et je vous présenterai officiellement !


이시연
Ouais, c'est ça !

Récréation en classe


이 찬
D'accord ! Bonjour ! Je m'appelle Siyoon, je suis amie depuis huit ans. Voici mes amis qui fréquentent la même académie que moi.


이시연
Salut?


최승철
Salut, tu es Siyoon ? Enchanté. Je suis Seungcheol.


윤정한
Bonjour, je suis Jeonghan. J'espère que nous nous entendrons bien.


홍지수
Salut, je m'appelle Jisoo et je suis en échange universitaire aux États-Unis ! Si vous ne connaissez rien à l'anglais, je vous apprendrai.


문준휘
Bonjour, je suis Moon Jun-hwi. Prenez bien soin de moi.


권순영
Bonjour ! Je suis Kwon Soon-young de Power E ! Prenez soin de moi !


전원우
Bonjour, je suis Wonwoo. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.


이지훈
Bonjour, je suis Jihoon. Prenez soin de vous.


서명호
Bonjour, je suis Seo Myeong-ho. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.


김민규
Salut, je suis Min-gyu. Soyons amis !


이석민
Bonjour ! Je suis Lee Seok-min ! Prenez soin de moi, s'il vous plaît !


부승관
Bonjour, je suis Boo Seung-kwan de l'île de Jeju. Soyons amis !


최한솔
Bonjour, je suis Choi Hansol. Appelez-moi Hansol, s'il vous plaît.


이시연
Bonjour à tous, prenez soin de moi. Je suis Lee Si-yeon.


이시연
Mais… tu es secrètement populaire ? Comment se fait-il que tu aies 12 amis à l’école ? Il va te falloir du temps pour retenir leurs noms.


이 찬
(Rires étouffés) Il s'est passé plein de choses, c'est juste que nous nous sommes retrouvés dans la même classe par hasard.


이시연
Ah bon ? En tout cas, je compterai sur toi à l'avenir !

Et voilà, la cinquième période s'est terminée et c'était l'heure du déjeuner.

En se rendant à la cafétéria, Siyeon a bousculé un élève de terminale qui passait par là.


이시연
Ah !

지나가던 선배
Hé, il faut regarder droit devant et marcher comme ça, c'est pour ça que les élèves de CP posent problème ces temps-ci... Pff...


이시연
Désolé... Je suis désolé...


이 찬
êtes-vous d'accord?


이시연
Oui... ça va... ah...


이 찬
Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ?


이시연
Ça va aller… Je me suis juste un peu cogné l’épaule… Je suppose que ça ira… (J’ai reçu un coup à l’épaule et j’ai heurté un mur dans le mouvement.)


이 찬
Si tu es encore malade, va à l'infirmerie. Je t'accompagnerai.


이시연
Oui… merci. Je te dirai si ça fait trop mal.

작까><
Salut, c'est Jakkka. Aujourd'hui, j'ai mis en ligne mon premier roman. Qu'en pensez-vous ? Vous a-t-il plu ? Si oui, abonnez-vous, notez-le et laissez un commentaire. ㅎㅎ Je vous proposerai un autre roman amusant la prochaine fois. Merci d'avoir regardé. ^^