La personne que mon copain, avec qui je suis depuis 8 ans, aime
ÉPISODE 03 Invitation


Ce soir-là, la chambre de Siyeon


이시연
Ah... j'ai tellement mal à la cheville... Je devrais la bander et dormir... ㅎ

Le lendemain, en allant à l'école

Jeonghan a trouvé Siyeon qui se rendait à l'école.


윤정한
Siyeon !


이시연
Hein ? Qui est-ce ? Oh, c'est Jeonghan. Allô ?


윤정한
Euh... comment va votre cheville ?


이시연
Cheville ? Ah… Ça fait encore un peu mal, mais ça va. Ça va un peu mieux maintenant que c'est bandé.


이시연
Merci de votre sollicitude


윤정한
Quoi ? Haha ! Mon ami s'est blessé, alors je devrais m'inquiéter pour lui.


이시연
ami.?


윤정한
Hé, on est amis, non ? Je croyais qu'on l'était.

(Jeonghan fait semblant d'être contrarié)


이시연
Ah… haha non, nous sommes amis… ne sois pas fâché…


윤정한
Ok lol, mais et Chani ? Tu ne vas pas toujours à l'école avec Chani ?


이시연
Ah… Chani… Il a des problèmes personnels et ne pourra donc pas venir pendant un certain temps.


윤정한
Pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?


이시연
Ah… il m’a dit de ne jamais le dire… désolée… je lui ai promis de ne rien dire… mais… ! Toi aussi… tu le sauras un jour…


이시연
Haha… Allons vite à l’école… On va être en retard.


윤정한
Oh, euh...

Appel du matin

선생님
D'accord, je vais faire l'appel.

선생님
Seungcheol


최승철
Oui

선생님
Jeonghan


윤정한
Oui

선생님
..Chan

...

선생님
Chan n'est pas venu ?


이시연
..Oui

선생님
pourquoi ?


이시연
Eh bien… il y a des circonstances… donc je ne peux pas sortir pendant un certain temps.

선생님
Ah bon ? Compris.

선생님
Très bien, écoutez bien en classe et on se voit en troisième heure.

친구들
Oui

Après les cours...


윤정한
Siyeon !


이시연
Hein ? Jeonghan, pourquoi ?


윤정한
Si tu as du temps aujourd'hui, ça te dirait de venir chez moi ensemble ?


이시연
Hein ? Hein ? Hein… Bon, allons-y ensemble.


윤정한
D'accord, allons-y rapidement.


이시연
d'accord..

En fait, je pensais que Siyeon et Jeonghan n'étaient pas encore très proches.

Cependant, Siyeon fut assez surprise par l'arrivée soudaine de Jeonghan, mais décida tout de même de le suivre, souhaitant se rapprocher de lui.

Mais... je n'aurais pas dû suivre...

작까><
Salut, c'est Jakkka. J'essaie de publier une œuvre par jour, alors n'hésitez pas à regarder régulièrement ! Et vous, vous préférez les œuvres courtes et fréquentes ou les œuvres longues et espacées ? Dites-le-moi dans les commentaires.

작까><
Oh, et j'écris ceci dans le but d'obtenir des abonnés et des commentaires… Puisque vous lisez ceci, abonnez-vous et laissez un commentaire, ne serait-ce qu'une fois. Merci d'avoir lu mon texte aujourd'hui. Mes compétences sont encore limitées, mais je travaillerai dur pour m'améliorer. Merci !