La personne qui habite à côté est un agent de police.

3

이지훈

Quand vais-je sortir de l'hôpital ?

권순영

Il reste encore deux semaines, espèce de petit con.

« Veuillez soutenir l'entreprise de design prise en otage. »

Une demande d'assistance nous parvient de la radio de Sunyoung.

이지훈

Dépêchez-vous, on a besoin d'aide.

권순영

D'accord, je passerai un moment après avoir fini. Repose-toi bien.

이지훈

d'accord

권순영

« Nous soutenons la prise d'otages dans l'entreprise de design. »

Après le départ de Sunyoung

이지훈

Société de design… ?

이지훈

C'est l'entreprise de la sœur de Yeoju.

이지훈

Oh, fou !

Ji-hoon sort sa bague, se change rapidement et sort.

범인

N'approchez pas, sinon nous allons tous mourir !

권순영

Veuillez évacuer. Veuillez sortir lentement du bâtiment.

범인

Arrêtez !! Si vous bougez, on va tous mourir, d'accord ??

laborieux

Quand les criminels se déplacent, les gens les évitent.

범인

N'esquive pas ! J'ai dit que si tu bouges, tu mourras !

claquer!

Le criminel qui a tiré sur le plafond

Au final, les gens sont incapables de bouger, même lorsque le criminel s'approche.

범인

Tu viens ici !

Je déteste ça !! J'avais tort, au secours ㅜㅜ

Le coupable tente d'emmener l'employé, mais celui-ci résiste.

범인

ce…!

이여주

J, emmène-moi ! J, je prendrai l'otage à sa place.

Monsieur..!

범인

D'accord, viens

L'héroïne, qui est elle-même effrayée, devient otage à la place de sa collègue.

권순영

Mademoiselle Yeoju… ?

이지훈

Hé, pourquoi Yeoju Noona est là-bas ?

권순영

C’est moi qui me suis fait prendre à la place de quelqu’un d’autre…

권순영

Pourquoi êtes-vous ici ?

이지훈

Je suis venue ici parce que c'est l'entreprise pour laquelle travaille ma sœur aînée.

권순영

Vos plaies éclatent…

이지훈

C'est bon, ma sœur est plus importante.

범인

Deux policiers là-bas ! L'un d'eux va venir.

권순영

Je me sens

이지훈

Que veux-tu dire par « je pars » ?

권순영

Tu es déjà blessé

이지훈

Donc, si j'y vais, tu ne seras pas blessé non plus.

laborieux

범인

Halte ! Déposez vos armes et venez ici !

이지훈

Oh ouais

Cogner

laborieux

범인

Saisissez ceci !

Le coupable qui a donné un couteau à Ji-hoon

이지훈

?

범인

Poignarde-toi avec ça ou poignarde cette femme avec ça, et j'épargnerai celui qui ne sera pas poignardé.

이여주

Jihoon…

Ouf !

이지훈

Pouah…

이여주

Hé… pourquoi toi…

범인

C'est marrant lol

Ouf !

이지훈

Pouah,

이지훈

Vous devez tenir vos promesses.

Ji-hoon s'empare du couteau du criminel qui tentait de poignarder Yeo-ju.

범인

Ne lâche pas prise ?

이지훈

Je ne peux pas lâcher prise

Ouf… !

Ji-hoon donne un coup de pied au criminel

범인

Pouah,

claquer!

Après le coup de feu tiré par le criminel, Ji-hoon était là, assis, se tenant l'épaule.

이지훈

Pouah…

이여주

Jihoon... Que dois-je faire ?

범인

Hé, éloigne-toi de lui !

Le criminel avait pointé son arme sur Ji-hoon, Yeo-ju n'eut donc d'autre choix que de reculer.

범인

D'où vient cet enfant ?

palet

Le coupable qui frappe Ji-hoon, qui est impuissant, ne peut rien faire.

이지훈

Pouah

Kuk-

Le coupable qui a piétiné l'épaule de Ji-hoon

이지훈

Pouah…!

Ji-hoon agrippe la chaussure du criminel, comme s'il souffrait atrocement.

범인

Pourquoi ça fait mal ?

palet!

Le coupable qui a piétiné l'épaule de Ji-hoon comme pour lui briser un os.

claquer!

범인

Pouah!

Sunyoung a tiré sur le criminel à la jambe avec une balle réelle.

범인

Hein, tu veux voir tes collègues mourir ?

Le criminel qui a pointé une arme sur la tête de Ji-hoon

Cliquez cliquez

범인

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi il n'y a plus de balles ?!

권순영

Hé, soumettez-moi !

Un seul mot de Sunyoung suffit à soumettre le criminel.

이여주

Hé, Jihoon, ouvre les yeux, ouvre les yeux

이여주

Hein, Jihoon ?

권순영

Jihoon !

L'état de Ji-Hoon était si préoccupant que j'ai cru qu'il serait mort si je n'avais pas vérifié qu'il respirait.

Une épaule écrasée par une blessure par balle, un abdomen ensanglanté par une ancienne blessure qui s'est rouverte et une nouvelle blessure, une main coupée par un couteau.

권순영

Je vous emmène. Madame Yeoju, veuillez venir lentement à l'hôpital.

이여주

Attendez une minute, ceci…

L'héroïne recouvre Ji-hoon de son vêtement extérieur.

이여주

Il va faire très froid. S'il vous plaît, gardez-moi au chaud.

La plaie a été suturée dès que possible.

Mais c'est l'épaule qui pose problème.

Une balle était logée dedans et les os étaient réduits en miettes.

Les os peuvent être remplacés par des os artificiels, mais les balles posent problème.

La balle se trouve près d'un nerf ; si vous touchez un nerf en retirant la balle, vous risquez de ne plus pouvoir utiliser une épaule.

이여주

Vous ne pouvez pas utiliser votre épaule ? Qu'est-ce que cela signifie ?

En fait, même si vous l'enlevez avec le plus grand soin, il y aura des séquelles. Vous ressentirez une douleur à chaque mouvement de votre épaule.

권순영

Ouais, que se passe-t-il si je ne le choisis pas… ?

C'est impossible. Il faudrait inciser la chair pour retirer l'os, et rien ne garantit que la balle ne bougera pas pendant l'opération.

Si la balle bouge pendant qu'elle retire l'os, alors oui, comme je l'ai dit précédemment, elle risque d'être inutilisable.

권순영

Veuillez ensuite le retirer avec la plus grande précaution possible.

Nous procéderons ensuite à l'opération chirurgicale.

Alors que le lit de Ji-hoon était déplacé dans la salle d'opération, Yeo-ju a versé des larmes.