La personne qui m'illumine, « APRICITÉ »
APRICITY - Épisode 4
최범규
Comment as-tu fait pour rapetisser ?
Yena parle en serrant les dents face à Beomgyu, qui la taquine avec un air malicieux.
최예나
Tu vas vraiment mourir ???
최연준
Hé, je t'avais dit d'utiliser des mots gentils.
김민정
Pff, et ces vêtements, c'est quoi ! Tu restes dormir, n'est-ce pas ?
김민정
Je te donnerai mes vêtements, viens ici.
Minjeong vit Yena porter un haut à épaules dénudées, le remonta pour le fermer et dit
최예나
Oh... trop cool...
Yena parlait d'une voix pâteuse tandis que Minjeong l'emmenait de force, et Minjeong la regardait en riant.
Et l'héroïne ouvre doucement la porte et sort au milieu de cette atmosphère bruyante.
휴닝카이
Hein ? Pourquoi es-tu sorti ?
휴닝카이
Ah... pardon... J'ai parlé trop fort...?
서여주
Non... eh bien
최수빈
Seo Yeo-j..!
Subin appela précipitamment Yeoju, mais celle-ci détourna rapidement la tête.
À ce moment-là, Minjeong et Yena sortirent de la pièce, et Yena regarda Yeoju et prit la parole.
최예나
Mais qui est cette sœur aînée ?
최예나
Oh mon Dieu, tu es tellement jolie, unnie..!!
서여주
Euh... merci
Yena attrapa le bras de Yeoju et sauta sur place en parlant, ce à quoi Yeoju répondit par un très léger sourire.
최연준
Hé Choi Yena, arrête ça...
Puis, Yeonjun saisit doucement le bras de Yena, la tire vers lui et parle à Yeoju.
최연준
Excusez-moi, c'était trop ?
서여주
C'est bon
서여주
Je vais me reposer un peu.
Yeoju parla en entrant dans la pièce, et Subin, qui la regardait s'éloigner d'un air absent, s'affala faiblement sur le canapé.
Et Taehyun et Beomgyu assis à côté de Soobin, en train de poser des questions.
최범규
Pourquoi tu agis comme ça, mec ?
강태현
T'es bizarre aujourd'hui, mec.
강태현
Pourquoi ? Tu es tombée sous le charme de Yeoju ?
최수빈
Ce n'est pas comme ça...
강태현
C'était une bonne idée haha
강태현
Je vais conquérir le cœur de Yeoju noona^^
palet-
Beomgyu lui parle en tapotant le dos de Taehyun.
최범규
Mais de quoi tu parles ! Yeoju est bien trop bien pour elle !
Taehyun lança alors un regard noir à Beomgyu avec ses yeux bridés, esquissa un sourire, le fit tomber sur le canapé et le frappa tout aussi fort.
최범규
Aaaah, Kang Tae-hyung !!
강태현
Quoi, Choi Beom-gyu !
Et puis il y a eu Subin, qui est simplement entré dans la pièce avec eux deux, et
최연준
Comme prévu, il est vraiment nécessaire que les enfants restent à la maison.
Yeonjun, cherchant sans raison particulière à créer une ambiance détendue, parle en regardant Beomgyu et Taehyun.
최예나
Qu'est-ce que c'est ? Tu ressembles à grand-père Choi Yeon-jun.
최연준
Hé... j'ai dit que j'étais ton grand frère...
휴닝카이
Choi Yeonjun, si tu n'as rien à faire, veux-tu bien m'aider ?
Huening Kai, qui était en train de cuisiner, parla à Yeonjun, et Yeonjun secoua vigoureusement la tête de gauche à droite avant de se précipiter dans la pièce.
최예나
Puis-je vous aider, oppa ?
휴닝카이
Hein ? Je suis vraiment reconnaissant ! Alors c'est indispensable...
최예나
Je plaisante ><