La possibilité que mon premier amour m'épouse
10. Honnêtement



임여주
Non... cela n'arrivera pas...


임여주
Moi ? Moi Choi Seung-cheol ?


임여주
…réfléchissons-y honnêtement.

L'héroïne arpentait la pièce en marmonnant pour elle-même.


임여주
...Aimez-vous?


임여주
Non, j'aime ça


임여주
J'aime ça...!


임여주
Maintenant, comment je fais pour aller jouer...


임여주
À quoi ressemble ton visage...

Pendant que l'héroïne réfléchissait longuement

Seungcheol était également inquiet.


최승철
Me contacter... ou pas ?


최승철
Faisons-le!

_=Message


최승철
_Hé, héroïne !


임여주
Ah bon ? J'ai reçu un appel.


임여주
Ouais, mon frère !


최승철
Tu sais qu'on va jouer demain, n'est-ce pas ?


최승철
_Voulez-vous prendre le bus ensemble ?


최승철
_Quand vous descendrez du bus, les enfants seront là


임여주
pendant un instant...


임여주
Vous voulez y aller ensemble...?


임여주
_d'accord!


최승철
_D'accord, à demain alors, Yeoju !


최승철
_bonne nuit


임여주
Oh là là, comment vais-je faire pour attraper le bus demain ?

Yeoju et Seungcheol se sont endormis chacun chez eux, inquiets.


임여주
sous...


최승철
Tu es là ? Allons-y.


임여주
hein...!

Yeoju est plus beau aujourd'hui grâce à Seungcheol.

Je suis déjà hors de moi

Cette atmosphère gênante était palpable.

Arrivés à l'endroit où se trouvaient les enfants


부승관
Quoi ? Ils vont se réunir ?


김민규
D'accord, allons-y vite !


임여주
Waouh, ce serait amusant !


임여주
Ça fait combien de temps que je ne suis pas venu ici ?


윤정한
Ça fait très longtemps pour moi aussi !


윤정한
Je vais faire tous les manèges aujourd'hui !

Tous deux sont ravis de visiter le parc d'attractions après une longue absence.

Seungcheol souriait joyeusement en regardant Yeoju par-derrière.


임여주
Waouh, il y a plein de choses amusantes ici !


윤정한
C'est exact ! C'est le jackpot, n'est-ce pas ?


윤정한
Je vais absolument terminer ça aujourd'hui

Après un certain temps...

Après avoir fait environ 3 tours de manège

Jeonghan est différent de la promesse qu'il avait faite auparavant.

J'étais déjà fatiguée


김민규
êtes-vous d'accord?


윤정한
Pff... Non, j'ai besoin de me reposer un peu...


임여주
Déjà ?... Il en reste encore beaucoup ?


부승관
Seungcheol et moi passons ensuite du temps ensemble.


부승관
Je te contacterai plus tard~

Sur ces mots, Seung-kwan poussa Seung-cheol et Yeo-ju.


임여주
Oh... non, attendez une minute...!


최승철
On y va ?


최승철
Allons à un rendez-vous ensemble

Ils ont donc tous les deux emprunté trois autres machines.

J'ai pris plein de photos en me promenant.

Avant même que je m'en rende compte, Seungcheol et Yeoju avaient l'air épuisés.


최승철
Salut, j'ai entendu dire qu'il y aurait bientôt un feu d'artifice.


최승철
Tu veux aller voir ça ?


임여주
bien...!


임여주
Ouah...

L'héroïne leva les yeux au ciel avec émerveillement.

Seungcheol sourit à la vue de l'actrice principale.


최승철
Ah oui, j'avais quelque chose à dire.


임여주
Que voulez-vous dire...?

Seungcheol se dit :


최승철
Dame...