La possibilité que mon premier amour m'épouse
9. Estime de soi
Le match était toujours en cours avant l'arrivée de Yeoju.
Lorsque l'actrice principale est arrivée, Seungcheol l'a vue.
Pour augmenter le score qui était similaire
J'ai travaillé plus dur que quiconque.
최승철
« Mais je garde ma fierté. »
최승철
« Je ne peux pas perdre quand l'héroïne me regarde... »
La partie a donc été remportée avec une marge considérable.
학교 아이들
Ouah!
윤정한
Hé... tu es vraiment
윤정한
Avez-vous travaillé plus dur à cause du rôle principal féminin ?
최승철
Bien..?
윤정한
C'est exact, ce gamin travaille dur pour une raison ou une autre.
임여주
Tu as très bien réussi !
Dès l'arrivée de Seungcheol, Yeoju
Je me suis approché de Seungcheol et je l'ai complimenté.
최승철
Dame...
최승철
Es-tu amoureux de moi ?
임여주
Hein?
La protagoniste féminine fut déstabilisée par la question soudaine de Seungcheol.
최승철
Je plaisante, haha
Pour être honnête, je suis un peu amoureux de l'héroïne.
L'héroïne a failli dire oui
J'ai paniqué et je lui ai dit de se dépêcher.
부승관
....
Les enfants qui ont vu ces deux-là
Je pensais que les deux finiraient forcément par former un couple.
김민규
« Est-ce que tu aimes Im Yeo-ju maintenant ? »
Temps de classe
Yeoju imaginait Seungcheol jouant au football.
임여주
« Tu es vraiment doué… »
임여주
« C'était cool... »
임여주
«Attends une minute…à quoi je pense en ce moment… !»
임여주
« Sûrement pas moi… Seungcheol oppa… »
임여주
« J...tu aimes ça...? »
Et l'héroïne a finalement découvert
Qu’est-ce que le sentiment d’aimer ?
Qui aimes-tu ?
Que la personne que j'aime est Seungcheol
J'ai découvert
임여주
« Comment puis-je te regarder en face maintenant… ? »
임여주
« Avant, je l'évitais, mais maintenant, je suis tout simplement enthousiaste. »
임여주
« Est-ce un amour non partagé… »
L'héroïne vit pour la première fois un amour non partagé.
J'ai repensé à mes actions passées.
임여주
« Je n'ai rien fait d'étrange, n'est-ce pas ? »
임여주
« Voilà pourquoi l'amour non partagé est si difficile... »
임여주
'toujours....'
임여주
« Maintenant que j'ai fini par l'apprécier autant que c'est difficile... »
윤정한
À quoi penses-tu ?
윤정한
Je pensais à autre chose pendant le cours.
최승철
quoi...
최승철
Comment bien séduire les gens ?
최승철
J'y pensais justement.