Kemungkinan cinta pertamaku akan menikahiku
9. Harga diri


Pertandingan masih berlangsung sebelum Yeoju tiba.

Saat pemeran utama wanita datang, Seungcheol melihatnya.

Untuk menaikkan skor yang serupa

Saya bekerja lebih keras daripada siapa pun.


최승철
'Tapi aku masih punya harga diri'


최승철
'Aku tak mungkin kalah saat sang tokoh utama wanita sedang menonton...'

Jadi, pertandingan dimenangkan dengan selisih skor yang sangat besar.

학교 아이들
Wow!


윤정한
Hei...kamu sungguh


윤정한
Apakah kamu bekerja lebih keras karena pemeran utama wanitanya?


최승철
Sehat..?


윤정한
Benar sekali, anak ini bekerja keras karena suatu alasan.


임여주
Kamu melakukannya dengan sangat baik!

Begitu Seungcheol tiba, Yeoju

Aku menghampiri Seungcheol dan memujinya.


최승철
Wanita...


최승철
Apakah kamu mencintaiku?


임여주
Hah?

Tokoh protagonis wanita itu merasa bingung dengan pertanyaan mendadak Seungcheol.


최승철
Cuma bercanda haha

Sejujurnya, aku sedikit jatuh cinta dengan pemeran utama wanitanya.

Pemeran utama wanita hampir mengatakan ya.

Aku panik dan menyuruhnya untuk cepat-cepat.


부승관
....

Anak-anak yang melihat kedua orang itu

Aku pikir mereka berdua pasti akan menjadi pasangan.


김민규
'Apakah kamu menyukai Im Yeo-ju sekarang?'

Waktu kelas

Yeoju teringat Seungcheol sedang bermain sepak bola.


임여주
'Kamu benar-benar hebat...'


임여주
'Itu keren...'


임여주
'Tunggu sebentar...apa yang sedang kupikirkan sekarang...!'


임여주
'Tentu bukan aku... Seungcheol oppa...'


임여주
'J...apakah kamu menyukainya...?'

Dan sang tokoh utama akhirnya mengetahuinya.

Apa yang dimaksud dengan perasaan suka?

Kamu suka siapa?

Orang yang kusuka adalah Seungcheol.

Saya mengetahui


임여주
'Bagaimana aku bisa menatap wajahmu sekarang...?'


임여주
'Dulu saya selalu menghindarinya, tapi sekarang saya malah bersemangat.'


임여주
'Apakah ini cinta yang tak berbalas...?'

Tokoh protagonis wanita mengalami cinta tak berbalas untuk pertama kalinya.

Aku merenungkan tindakan-tindakanku di masa lalu.


임여주
'Aku tidak melakukan sesuatu yang aneh, kan?'


임여주
'Jadi, inilah mengapa cinta tak berbalas begitu sulit...'


임여주
'tetap....'


임여주
'Sekarang aku sudah menyukainya meskipun sulit...'


윤정한
Apa yang sedang kamu pikirkan?


윤정한
Aku sedang memikirkan hal lain selama pelajaran berlangsung.


최승철
Apa...


최승철
Bagaimana cara merayu orang dengan baik?


최승철
Aku sedang memikirkan hal itu