L'éventualité que le PDG soit un imbécile qui ne connaît que moi
29. Jeu d'équilibre


C'est un jour de congé, donc tout le monde est réuni chez Yeoju.


찬
tout le monde!


찬
Jouons à un jeu d'équilibre


승관
soudainement?


승관
Mais disons que c'est amusant


찬
D'accord, premier !

D'accord, mon amoureux peut cueillir des feuilles de périlla pour son ami du sexe opposé ou non !


지수
Hmm... d'accord


찬
Hein ? Pourquoi ?


지수
Je ne pense pas que cela vous dérangera...


승철
C'est parce qu'il n'a pas de petite amie


민규
Et toi, hyung ?


승철
Moi ? Bien sûr


승철
Pourquoi pas ? Pourquoi ?!


민규
Ah, je vois ;


민규
Puis les couples là-bas


민규
Qu'en pensez-vous ?


최여주
Je...deviens


찬
pourquoi??


최여주
Ce n'est pas que je n'aime pas ça...


최여주
Je ne pense pas que cela vous dérangera beaucoup ?


승관
Et Jeonghan hyung alors ?


정한
Je...deviens


승관
Frère aussi ? Pourquoi ?


정한
On dit que notre héroïne est gentille et qu'elle aide les autres.


정한
Qui pourrait m'en empêcher ? Au contraire, je suis une bonne personne.


정한
Penses-tu que je vais tomber encore plus amoureuse de toi ?


승철
Waouh… Choi Yeo-ju est gentille ?


승철
Je ne peux pas l'entendre car l'image est floue.


최여주
Pourquoi suis-je si bon ?


승관
D'accord, Lee Chan, essaie autre chose.


찬
Bien ! Suivant

Quand l'ami(e) de mon/ma partenaire, du sexe opposé, a froid

Tu peux me prêter tes vêtements d'extérieur !


민규
Waouh, c'est un peu fort ;


민규
Je ne peux absolument pas


승철
Mais pourquoi diable l'avouer ? Pourquoi ?!


승관
Veuillez faire cesser cette éruption cutanée soudaine.


승관
Et ton frère ?


정한
Moi ? Je...


정한
Certainement pas


승관
Pourquoi?


정한
Mais qui est ce gamin qui emprunte mes vêtements de femme ?


정한
Je dois te le prêter ;


찬
Vraiment vraiment


찬
Ne vous laissez pas trop absorber.


찬
suivant!

J'ai gagné 10 milliards de wons à la loterie !

Alors, devrais-je le dire à mon amant ?


지수
N'est-ce pas évident ?


승철
Je parle des anciens amants


승철
Si cela fait moins d'un an, je ne dirais rien.


민규
Ah, ça a du sens.


승관
Je ne pense pas que je le dirai tout de suite.


정한
Je vais dire


정한
Nous devrions discuter et nous marier tout de suite.


민규
Oh, tu es un romantique


민규
Et Choi Yeo-ju ?


최여주
Si c'était Jeonghan Oppa, je lui dirais aussi, non ?


승철
Ces couples sont agaçants


정한
Vous êtes donc en couple aussi ?


승철
Ce gamin ?


찬
D'accord, calme-toi.


찬
Le vrai dernier

Vivre une semaine sans téléphone portable vs. Vivre une semaine sans amoureux

Lequel détestez-vous le plus ?


승철
Bien sûr, électronique


민규
moi aussi...


승관
admettre...


지수
Ne pas avoir de téléphone portable, c'est un peu...


찬
moi aussi...


승관
Et les deux autres alors ?


정한
Bien sûr, que demandez-vous ?


승철
Tu ne peux pas vivre une semaine sans copine ?


승철
Imaginez un peu, et si je devais rester seul pendant une semaine ?


정한
Je suis toujours de ce dernier groupe.


승관
Yeoju-do ?


최여주
(Hocher la tête


민규
Ah, je déteste vraiment les couples


승철
Voilà pourquoi ;

Yeoju et Jeonghan se regardèrent dans les yeux et sourirent.


정한
Je ne vais plus jamais nulle part à partir de maintenant, bébé (chuchotement)


작가
Joyeux Noël ! 🎅🏻🎄❄