
Pacarku adalah seorang anak sekolah
๊ฐํ1107
184.0K 1,526
Jeonghan
Kemungkinan CEO itu adalah orang bodoh yang hanya mengenal saya


Hari ini libur, jadi semua orang berkumpul di rumah Yeoju.


์ฐฌ
setiap orang!


์ฐฌ
Mari kita mainkan permainan keseimbangan.


์น๊ด
Tiba-tiba?


์น๊ด
Tapi anggap saja itu menyenangkan.


์ฐฌ
Oke, pertama!

Oke, kekasihku boleh memetik daun perilla untuk temannya lawan jenis atau tidak!


์ง์
Hmm...oke


์ฐฌ
Hah? Kenapa?


์ง์
Saya rasa Anda tidak akan keberatan...


์น์ฒ
Itu karena dia tidak punya pacar.


๋ฏผ๊ท
Bagaimana denganmu, hyung?


์น์ฒ
Aku? Tentu saja


์น์ฒ
Kenapa tidak? Kenapa?!


๋ฏผ๊ท
Oh, saya mengerti;


๋ฏผ๊ท
Lalu pasangan-pasangan di sana


๋ฏผ๊ท
Bagaimana menurutmu tentang itu?


์ต์ฌ์ฃผ
Aku...menjadi


์ฐฌ
Mengapa??


์ต์ฌ์ฃผ
Bukan berarti aku tidak menyukainya...


์ต์ฌ์ฃผ
Kurasa kamu tidak akan terlalu keberatan?


์น๊ด
Lalu bagaimana dengan Jeonghan hyung?


์ ํ
Aku...menjadi


์น๊ด
Saudaranya juga? Kenapa?


์ ํ
Mereka mengatakan bahwa tokoh utama kita baik hati dan suka membantu orang lain.


์ ํ
Siapa yang akan menghentikan saya? Lagipula, saya adalah orang baik.


์ ํ
Menurutmu, apakah aku akan semakin mencintaimu?


์น์ฒ
Wow... Choi Yeo-ju baik hati ya?


์น์ฒ
Aku tidak bisa mendengarnya karena gambarnya buram.


์ต์ฌ์ฃผ
Mengapa aku begitu hebat?


์น๊ด
Oke, Lee Chan, coba sesuatu yang lain.


์ฐฌ
Bagus! Selanjutnya

Saat teman lawan jenis kekasihku bersikap dingin

Kamu bisa meminjamkan jaketmu padaku!


๋ฏผ๊ท
Wah, itu agak berlebihan;


๋ฏผ๊ท
Aku sama sekali tidak bisa


์น์ฒ
Kenapa kau sampai mengakuinya? Kenapa?!


์น๊ด
Tolong hentikan tindakan gegabah yang tiba-tiba ini.


์น๊ด
Bagaimana dengan saudaramu?


์ ํ
Aku? Aku...


์ ํ
Mustahil


์น๊ด
Mengapa?


์ ํ
Siapa sih anak itu yang meminjam baju perempuan saya?


์ ํ
Aku harus meminjamkannya padamu;


์ฐฌ
Sungguh sungguh


์ฐฌ
Jangan terlalu larut dalam suasana.


์ฐฌ
Berikutnya!

Saya memenangkan lotre senilai 10 miliar won!

Jadi, haruskah aku memberi tahu kekasihku?


์ง์
Bukankah itu sudah jelas?


์น์ฒ
Saya sedang berbicara tentang mantan kekasih.


์น์ฒ
Jika belum genap setahun, saya tidak akan mengatakan apa pun.


๋ฏผ๊ท
Oh, itu masuk akal.


์น๊ด
Kurasa aku tidak akan mengatakannya sekarang juga


์ ํ
Saya akan mengatakan


์ ํ
Kita harus bicara dan segera menikah.


๋ฏผ๊ท
Oh, kamu orang yang romantis.


๋ฏผ๊ท
Bagaimana dengan Choi Yeo-ju?


์ต์ฌ์ฃผ
Kalau itu Jeonghan Oppa, bukankah aku juga akan memberitahunya?


์น์ฒ
Pasangan-pasangan itu menyebalkan.


์ ํ
Berarti kalian juga pasangan?


์น์ฒ
Anak ini?


์ฐฌ
Oke, tenanglah.


์ฐฌ
Yang terakhir sebenarnya

Menjalani Seminggu Tanpa Ponsel vs. Menjalani Seminggu Tanpa Kekasih

Mana yang lebih kamu benci?


์น์ฒ
Tentu saja, elektronik


๋ฏผ๊ท
saya juga...


์น๊ด
mengakui...


์ง์
Tidak memiliki ponsel agak...


์ฐฌ
saya juga...


์น๊ด
Lalu bagaimana dengan keduanya?


์ ํ
Tentu saja, apa yang ingin Anda tanyakan?


์น์ฒ
Apakah kamu tidak bisa hidup seminggu tanpa pacar?


์น์ฒ
Coba bayangkan, bagaimana jika aku harus sendirian selama seminggu?


์ ํ
Saya masih termasuk golongan yang terakhir.


์น๊ด
Yeoju-do?


์ต์ฌ์ฃผ
(Mengangguk


๋ฏผ๊ท
Ah, aku benar-benar benci pasangan.


์น์ฒ
Itulah alasannya;

Yeoju dan Jeonghan saling bertatap muka dan tersenyum.


์ ํ
Mulai sekarang aku takkan pernah pergi ke mana pun, sayang (berbisik)


์๊ฐ
Selamat Natal!๐ ๐ป๐โ