L'éventualité que le PDG soit un imbécile qui ne connaît que moi
37,2 semaines



최여주
« En fait, je déteste vraiment aller chez ma tante. »


최여주
«Vous n'êtes apparu qu'après le décès de nos parents.»


최여주
« Parce qu'ils voulaient nous emmener parce qu'ils avaient besoin d'argent. »


최여주
« Mais je suppose que je n'y peux rien. »


최여주
« Maintenant, j'ai de la famille que je peux contacter... »


최여주
« Il n'y a que Choi Seung-cheol et ma tante... »


승철
Hé...


승철
Tu y vas vraiment...?


최여주
« Tu pensais la même chose que moi… »


최여주
Bien sûr, je dois y aller


승철
Vous savez quoi, si vous partez et revenez sans même avoir reçu d'excuses ?


최여주
D'accord, d'accord...


승철
Si quoi que ce soit arrive, contactez-moi (à voix basse).


최여주
(Hocher la tête

Seungcheol est donc parti

La chambre d'hôpital était calme.

여주의 이모
Désolé...

여주의 이모
C'est un fardeau jusqu'à la fin...


최여주
D'accord...

여주의 이모
Je ne savais pas si tu viendrais vraiment...

여주의 이모
Mais je m'y attendais parce que je suis humain.

여주의 이모
Même si je sais ce que j'ai fait...


최여주
Veuillez transmettre cela à Choi Seung-cheol.


최여주
Je suis sûr que vous voudrez l'entendre

여주의 이모
Combien de temps cela va-t-il prendre...?


최여주
Je suis occupé aussi...


최여주
J'irai dans deux semaines...

여주의 이모
Merci... merci

À ce moment-là, le téléphone portable de Yeoju sonna.


승철
-Êtes-vous d'accord?


최여주
C'est bon


승철
—Vous n'avez rien entendu d'étrange, n'est-ce pas ?


최여주
Es-tu sûr que je vais simplement écouter ?


최여주
Et je n'ai rien dit de tel.


승철
-C'est bien. Au fait,


승철
-Quand comptez-vous venir ?


최여주
J'irai dans environ deux semaines.


최여주
Alors ne t'inquiète pas et fais simplement ton travail


승철
-D'accord, je te contacterai plus tard.

Après avoir raccroché avec Seungcheol, Yeoju a pensé


최여주
Devrais-je contacter Jeonghan oppa ?...


최여주
Oui, je vais essayer.


최여주
Mais que se passe-t-il si je ne le reçois pas parce que je suis occupé(e) ?

Après un moment de réflexion, Yeoju passa un coup de fil.


정한
-Bonjour?


최여주
Oppa


정한
-Hé, qu'est-ce qui ne va pas ?


최여주
Oui, non, tout va bien


최여주
Eh bien... ça arrivera probablement dans deux semaines.


최여주
Je t'ai appelé pour te dire ça.


정한
-2 semaines...?


최여주
Ça fait longtemps...?


정한
-Euh... non ?


정한
L'héroïne a attendu six mois.


정한
— Tu crois que je ne peux pas attendre deux semaines ?


최여주
Tu vas me manquer


정한
— Alors tu me manqueras aussi


정한
À dans deux semaines, bébé