L'équipe Power, leur histoire

26_Trafic de drogue / 6

박지민

Oh mon Dieu...!!!

김태형

Jimin !!!

박지민

Toc toc toc...!! Héhé...!

J'avais mal à la gorge. J'avais l'impression d'avoir quelque chose de coincé et j'étais incapable de parler. Seuls une toux persistante et des larmes coulaient. La toux me gênait pour respirer et ce n'est qu'après que Taehyung m'eut doucement tapoté le dos que j'ai finalement réussi à parler.

김태형

Ne parle pas, bois de l'eau.

박지민

Haa... haa...

박지민

...ce qui s'est passé?

Jimin, qui s'était humidifié la gorge avec de l'eau, demanda avec difficulté en s'essuyant la bouche.

김태형

...tu as failli mourir, tu le sais ?

김태형

La poudre qui a explosé au deuxième étage était un somnifère narcotique. Heureusement que Seokjin-hyung l'a remarqué rapidement et a agi. Sinon, vous et Hoseok-hyung auriez pu mourir sur le coup.

박지민

...sous...

Après avoir entendu les explications de Taehyung, Jimin baissa discrètement la tête. Peut-être était-il en colère contre son propre manque de prudence.

Il était impossible que Taehyung ne soit pas au courant pour Jimin. Il s'assit sur la chaise à côté du lit et parla en passant ses mains dans ses cheveux.

김태형

Tiens, qui aurait cru qu'une bombe était cachée dans la maison ? C'était juste un accident. Un accident.

박지민

C'est ma faute de ne pas avoir envisagé cette possibilité dès le départ en entrant dans ce repaire de drogués. Que dire de plus ?

김태형

Quoi… avez-vous déjà travaillé dans la police ?

김태형

Le fait qu'une simple unité de lutte contre la criminalité violente soit allée arrêter un réseau de trafiquants de drogue était absurde dès le départ. C'était un problème qui aurait dû être traité par les forces spéciales nationales.

박지민

...quoi?

Les yeux de Jimin, qui écoutaient Taehyung en silence, s'ouvrirent soudain en grand. Un peu surpris, Taehyung lui demanda pourquoi, et Jimin marmonna, reprenant les mots de Taehyung, avant d'ouvrir la bouche.

박지민

Toi... comment le savais-tu ?

김태형

Quoi, quoi ?

박지민

Le propriétaire de la maison est membre d'un cartel de la drogue...

김태형

Oh, vous ne savez pas.

김태형

J'ai oublié de recharger votre téléphone... Mademoiselle, je deviens fou...

김태형

Je vais appeler Seokjin hyung tout de suite, alors allonge-toi. Si tu te réveilles, tu vas mourir !

Alors que Taehyung, qui l'avait sévèrement réprimandé, quittait la chambre d'hôpital, Jimin s'effondra sur le lit, se frottant le visage et l'essuyant. Il avait l'impression qu'une journée entière s'était écoulée et, incapable de comprendre ce qui s'était passé, il était pris de panique.

Comme s'il avait perçu les sentiments de Jimin, Taehyung mit rapidement fin à l'appel et revint lui annoncer que Seokjin arriverait dans dix minutes. Jimin acquiesça et passa le temps à bavarder avec Taehyung.

박지민

Au fait, Hoseok hyung ? Ça va ?

김태형

Comme il n'avait pas inhalé beaucoup de poudre, il a simplement subi un examen approfondi, et c'est tout.

김태형

Ces ingrédients… Attendez une minute. On dit qu'ils provoquent le sommeil, la dépendance et une détresse respiratoire aiguë. Je n'ai encore jamais vu ce genre de choses en Corée.

박지민

...C'est de la contrebande.

김태형

Ah, c'est à l'étranger.

박지민

...

Jimin se remémora sa conversation avec Hoseok au manoir. En reliant les événements de cette époque à la situation actuelle, on peut affirmer sans risque que l'affaire n'est pas encore totalement résolue.

Peu après, Seokjin et Jungkook, qui étaient disponibles à ce moment-là, arrivèrent, chargés de quelque chose. Seokjin posa l'ordinateur portable et les documents qu'il tenait devant Jimin et commença à les lui expliquer un par un.

김석진

J'ai récupéré les boîtes noires des voitures garées autour de chez moi. Si vous regardez bien, il y avait une petite porte latérale à l'arrière de la maison que nous n'avions pas remarquée, et c'est par là qu'ils se sont enfuis.

박지민

ah...

김석진

Et regardez ça.

박지민

...Qu'est-ce que c'est?