La princesse n'est plus là.
12 : La princesse n'est plus là.



레일라
« Pourquoi toi ? »


이대휘
« Non. Ce n'est rien, tu me rencontreras de toute façon. »


이대휘
« J'attends ce moment avec impatience. »


이대휘
" (Boum boum) "


레일라
«Je...je ne peux pas y aller comme bon me semble..."


레일라
« C'est déjà parti… ? »


레일라
« Comme prévu, les enfants sont rapides… ouf ! »


강다니엘
" Leila ."


강다니엘
"Je suis désolé pour tout à l'heure."


레일라
« Pourquoi êtes-vous là… »

Comme Daniel est apparu soudainement, j'ai fini par dire cette absurdité : « Pourquoi es-tu là ? »


강다니엘
« Tu ne peux pas me pardonner juste cette fois ? »

Heureusement, Daniel n'a pas semblé entendre cela.


레일라
"D'accord, je te pardonne."



강다니엘
" Héhéhé.. "

Qui au monde aurait pu imaginer que le prince héritier puisse avoir une telle expression ?

Au fait, regarde ce sourire... Oh là là...


강다니엘
« Leila, devons-nous alors retourner au palais du prince héritier ? »


레일라
"d'accord-"

Mais depuis quand est-ce que je vous parle de façon informelle ?


수에
"(Crac, craquement)"

À ce moment-là, une personne nommée « Lerisuena » arriva rapidement de très loin.



수에
« Soupir... soupir... soupir... comment peux-tu le jeter si cruellement ! »


수에
« Qu’est-ce que j’ai… qu’est-ce que j’ai fait de mal… ? »


수에
« Je... je... quoi... sanglot... sanglot sanglot... »


강다니엘
« Écartez-vous de mon chemin. »


강다니엘
« Qui ose me barrer la route ? »



수에
« Moi aussi… moi aussi, regardez ça ! »


수에
« Moi aussi… s’il vous plaît, regardez-moi… huhuhu. »


강다니엘
"Écartez-vous."


수에
«Votre Altesse le Prince héritier....!»


강다니엘
« S'il vous plaît, écartez-vous de mon chemin quand je dis quelque chose de gentil ! »


수에
"Bruit sourd-"

Daniel repoussa la femme.

En chemin, le regard brûlant de cette femme semblait me transpercer le dos.


강다니엘
« Je... Leila ? »


레일라
« Pourquoi es-tu comme ça ? »


강다니엘
« Euh… j’ai un rendez-vous aujourd’hui. Je peux y aller… ? »


레일라
«Pourquoi parlez-vous de façon informelle ?»


강다니엘
« Parlons-en simplement de manière informelle… »


레일라
"Eh bien, je suppose que oui..."


레일라
« Je peux y aller parce que j'ai une promesse, mais quelle promesse ? »


강다니엘
"Dîner avec le haut."


레일라
« Si c'est une tour magique... »


강다니엘
«Vous en avez entendu parler, n'est-ce pas ? Le Maître de la Magie est mon professeur de magie et un homme célèbre à travers l'histoire du monde entier pour ses incroyables compétences et pouvoirs magiques.»


강다니엘
« Mais généralement, afin de ne pas consommer trop de pouvoir magique, je reste sous forme d'enfant... Hehehe. »


강다니엘
« N'est-ce pas un peu bizarre ? »


레일라
"Je vois..."


레일라
« Tu ressembles à un enfant… ouf… »


강다니엘
"Phehheh."


고래자까
Héhéhé tout le monde !


고래자까
J'ai quelque chose à dire... mais si je le dis tout de suite, ce sera un spoiler...


고래자까
Le nombre n'est pas ●● !


고래자까
Et j'ai une idée… Si cette série a une deuxième saison, j'aimerais bien que ○○ soit le personnage principal… haha


고래자까
Héhéhé


고래자까
Heh♥


고래자까
Hein