La probabilité qu'il m'aime

Complète. Miracle.

김태형

Halètement… Halètement…

김태형

Lune… Combien en reste-t-il… ?

한 달

Haha, plus grand-chose ! On y est presque !

김태형

Je crois avoir dit la même chose il y a 30 minutes…

김태형

Je n'arrive pas à croire que je vais faire de la randonnée le long du Cheonggyecheon avec toi, alors que je n'y vais même pas avec mon manager.

한 달

Quoi, ça ne vous plaît pas ?

김태형

Non. D'accord.

한 달

Haha, ça va.

한 달

Courage ! Je suis sûre que votre santé s'améliorera.

김태형

Je suis en assez bonne santé… .

김태형

De quoi parlez-vous donc pour devoir aller jusqu'au sommet de la montagne pour faire ça…

한 달

C'est important~

김태형

Alors pourquoi diable dites-vous des choses aussi importantes…

김태형

Après tous ces efforts… l’ascension jusqu’au sommet de la montagne…

한 달

C'est mon cœur. Tu te plains, oppa ?

김태형

…

김태형

Non. Ce n'est pas possible...

한 달

Haha...

한 달

Montez ces escaliers et c'est terminé !

김태형

…

김태형

C'est vrai..!

Mon frère, persuadé qu'il atteindrait le sommet en montant simplement ces escaliers, a dévalé les marches dès que j'ai fini de parler.

Était-ce trop difficile ? Je me sens mal sans raison. Arriver au sommet, est-ce vraiment si bien ?

한 달

Oppa, tu es blessé, fais attention.

김태형

Oui, je suis en bonne santé, donc tout va bien ! Tu te rétablis vite aussi !

김태형

Waouh, c'est vraiment joli.

김태형

La dernière fois que j'ai gravi une montagne, c'était quand j'avais une vingtaine d'années.

김태형

À l'époque, ce paysage n'était pas aussi joli, n'est-ce pas ?

김태형

Mais je crois que je vieillis, tu es si jolie.

김태형

C'est parce que je l'ai regardé avec toi ? Haha

김태형

donc,

김태형

Qu'aviez-vous d'important à dire ici ?

한 달

Frère.

김태형

hein?

한 달

Oppa, veux-tu m'épouser ?

김태형

hein?

김태형

M, qu'avez-vous dit… ?

한 달

Oppa, juste…

한 달

Maintenant, vis avec moi pour le restant de ta vie.

김태형

…Ouais, non…

김태형

Nous sommes trempés de sueur...

김태형

C'est tellement dégoûtant… !

김태형

Non, j'ai aussi fait une réservation dans un restaurant dimanche prochain… !

김태형

J'ai même acheté une bague pour te faire ma demande… !

김태형

C'est chez moi...

김태형

Alors… pourquoi dites-vous cela…

김태형

Dans un endroit beaucoup plus agréable et merveilleux

김태형

Je voulais le faire pour toi…

한 달

…!!!

한 달

Vous êtes donc d'accord ? Vous l'acceptez maintenant ?

한 달

Tu as dit que tu m'épouserais, n'est-ce pas ?

김태형

Non, lol, bien sûr que ça me va.

김태형

Alors quoi, vous pensiez que j'allais refuser ?

한 달

Vous pouvez refuser.

한 달

Tu es encore jeune, oppa.

김태형

?

김태형

Chérie, tu as six ans de moins que moi.

한 달

Je n'ai personne avec qui m'emmener à part mon frère.

한 달

Mais je pense qu'il y a beaucoup de gens que tu peux emmener avec toi, même si ce n'est pas moi.

한 달

Je pensais que j'allais être rejeté...

김태형

Haha...

김태형

Il n'y a personne d'autre qui puisse me prendre, Dalla.

김태형

Je commettais une terrible erreur.

한 달

C'est ici que je venais lorsque j'avais beaucoup de mal à me préparer à trouver un emploi et que je pleurais tous les jours.

한 달

Lorsque je me sentais compliquée et déprimée, je contemplais toujours ce paysage pour apaiser mon esprit.

한 달

Vous pourriez penser que je suis une personne qui donne un sens à chacune de ces choses.

한 달

Je voulais demander mon frère en mariage ici.

한 달

Un bon restaurant, c'est bien, mais…

한 달

Cet endroit a amélioré ma vie.

한 달

bien sûr…!

한 달

Je n'avais pas l'intention de faire ma demande et d'en rester là.

한 달

En fait, j'ai déjà fait une réservation dans un restaurant.

한 달

C'est évident, mais il y a un dicton qui dit que l'évidence est ce qu'il y a de mieux...

김태형

Non, j'aime bien cette proposition aussi.

김태형

J'aime la lune parce qu'elle te ressemble.

김태형

Merci d'être venu me voir, Dal.

한 달

…

한 달

Même couvert de sueur, il reste beau.

한 달

En fait, c'est devenu plus sexy.

한 달

Cet homme est mon mari maintenant, n'est-ce pas ?

김태형

Ouais~ Maintenant, je suis totalement ton homme

김태형

Prenez-le.

한 달

Heh, je suis excité

Ce jour-là, nous avons promis de passer le reste de notre vie ensemble.

Mon entourage a essayé de me dissuader, en disant que je n'avais même pas trente ans et que je ne pouvais pas me marier, mais la chose la plus heureuse dans ma vie en ce moment, c'est d'être avec mon frère.

Exactement un an après le jour où nous avons promis de nous marier,

Je suis devenue une jeune mariée en mai.

« Félicitations ! Tu as trois mois ! »

김태형

S, trois mois ? Vraiment ?

« Oui haha, tu dois faire attention à partir de maintenant. »

김태형

Notre Dal-i est vraiment enceinte, n'est-ce pas ?

« Oui, haha, c’est exact~ »

김태형

Hahahahahahahahahahaha

한 달

Tu aimes ça à ce point ? Haha

김태형

Oui~ J'adore ça !

한 달

Mais oppa.

한 달

N'avions-nous pas réussi à le faire correctement une seule fois… ?

김태형

Oui, euh... c'est ça... le lendemain du mariage... haha

한 달

Puis, à ce moment-là… !!

한 달

Cagnotte.

김태형

C'est un miracle, c'est un miracle !

김태형

Il s'appelle Miracle, bonjour Miracle~

김태형

Je suis un papa miracle~

한 달

Mais enfin, qui peut parler de miracle ?

한 달

Si vous le prononcez mal, ça deviendra une couche.

한 달

Imaginez quelque chose de plus joli !

김태형

Non, c'est un miracle, c'est parfait !

김태형

Miracle~ Entends-tu la voix de papa ?

한 달

…

한 달

Oppa, on y va pour l'instant…

한 달

Je commence à être un peu gêné(e).

김태형

Haha, d'accord.

김태형

Miracle~ Allons-y~

김태형

Miracle, allons sortir avec papa~

한 달

…

Oui, c'est véritablement un miracle.

Il se trouve également que nous, qui avions eu un lien par le passé, nous sommes retrouvés au sein de l'entreprise.

C'est comme ça que j'ai commencé à apprécier mon frère,

Mon frère a surmonté son traumatisme et m'aimait aussi.

Le fait que nous soyons devenus un couple,

chaque,

C'est un miracle.

Merci d'avoir apprécié <The Chance He Loves Me> jusqu'à présent :)

La probabilité qu'il m'aime

20.11.07 ~ 21.05.28

Fin.

Bonjour :) Ici Ramen.

Cette série, qui m'a paru interminable, est enfin terminée haha

C'était le premier travail qui comportait une bannière publicitaire (?) et c'était un travail précieux qui m'a permis de constater une augmentation significative du nombre d'abonnés après une longue période.

Moi aussi, je ressens un mélange de tristesse et de soulagement à l'idée de laisser ce destin s'échapper.

Je pense que peu de gens regarderont l'épisode final, car cela fait deux mois qu'il a été mis en ligne, mais je tiens à remercier chaleureusement ceux qui l'ont regardé jusqu'au bout malgré cette longue interruption.

Ce fut un plaisir de passer plus de six mois avec vous, mes lecteurs, de novembre à fin mai :)

Puisque Dali est un personnage que j'ai entièrement créé, je tiens à vous remercier infiniment de vous soucier autant de Dali !

C'est une nouvelle œuvre ! Si cela ne vous dérange pas, venez l'écouter 🙏

Voilà pour <The Chance He Loves Me> jusqu'à présent, merci :)

Salut