Le résultat de la confiance

Épisode 82. Le moi caché

민혁 image

민혁

« L'épée... n'est pas ici... ! »

민혁 image

민혁

Haa... zut alors

Les loups se précipitèrent alors vers Minhyeok.

민혁 image

민혁

Pouah_

Minhyuk souffrait atrocement, sa chair étant déchirée par les dents et les griffes des loups, mais il continuait à les combattre.

Je n'avais pas d'autre choix que de me battre.

Non, je ne voulais pas reculer.

Villageois : Vu que ce guerrier n'est toujours pas descendu...

Villageois : Sont-ils tous les deux morts ?

Villageois 2 : Ne devrions-nous pas voir les choses sous cet angle ?

Villageois 2 : Aussi génial que vous soyez, comment pourriez-vous survivre dans une tanière de loups ?

La nuit s'assombrissait, et peu importe le temps qui passait, Minhyuk et Seongjae restaient introuvables.

Et le lendemain, vers l'aube

Villageois 1 : Oh là là ! Qu'est-ce que c'est que ça…

Villageois 4 : Oh... un exilé ?

Minhyeok descendait la montagne en portant Seongjae sur son dos, meurtri et couvert de bleus.

Le corps de Minhyuk était complètement déchiqueté, au point que sa silhouette était méconnaissable.

En revanche, Seongjae semblait aller bien, mais il n'a pas pu reprendre ses esprits.

décharge_

Médecin royal : Non... Monsieur le Samouraï ?

민혁 image

민혁

Veuillez me faire soigner rapidement...

Médecin royal : Guerrier, à toi de commencer...

민혁 image

민혁

À commencer par Votre Altesse...

Médecin royal : Non, le guerrier est dans un état plus critique actuellement.

Médecin royal : Votre Majesté, il n’est pas trop tard pour le soigner un peu plus tard, mais…

Médecin royal : Si nous arrivons un peu plus tard, le guerrier mourra.

민혁 image

민혁

...Oui..

민혁 image

민혁

Alors... dépêchez-vous...

Minhyuk s'est effondré comme s'il avait épuisé toutes ses forces.

Le médecin royal a rapidement transféré Minhyeok dans une chambre et a commencé le traitement.

Le médecin royal fut choqué en voyant l'état physique de Minhyeok.

C'est parce que la situation était telle que l'on aurait déjà dû mourir, au point de se demander comment un être humain a pu survivre aussi longtemps.

Mais le cœur de Minhyuk battait encore, et Minhyuk respirait encore.

Médecin royal : Ont-ils enduré tout cela par la seule force de leur volonté... ?

Docteur : Les humains sont ce qu'il y a de plus effrayant.

Minhyuk a rapidement repris conscience une fois son traitement terminé.

Il semblait s'être effondré après avoir perdu beaucoup de sang.

Cependant, Seongjae s'est réveillé bien après la fin du traitement.

Et Seongjae, qui s'était réveillé, ne dit ni ne fit rien.

Avant même que je m'en rende compte, toute vitalité avait disparu des yeux de Seongjae, ne laissant place qu'au vide.

Il ne faisait rien d'autre que fixer le vide de ses yeux vides.

Il ne réagissait pas aux stimuli environnants, et ne mangeait ni ne buvait.

민혁 image

민혁

majesté.

민혁 image

민혁

majesté?

Comme si l'âme s'était séparée

민혁 image

민혁

Majesté, veuillez me répondre.

민혁 image

민혁

Êtes-vous d'accord?

성재 image

성재

......

Docteur : Il semblerait que ce soit dû à un choc psychologique.

민혁 image

민혁

Quelle serait la meilleure façon de procéder ?

Médecin : Il semblerait que l'ego se soit enfoui profondément à l'intérieur en raison du choc psychologique.

Médecin royal : Ne reviendrait-il que si nous lui infligions un choc suffisamment violent pour réveiller son ego ?

민혁 image

민혁

impact...

Depuis ce jour, Minhyuk n'a pas quitté Seongjae d'une semelle, pas même un instant.

Les villageois furent surpris de les découvrir vivants.

민혁 image

민혁

Majesté, les fleurs sauvages sont magnifiques aujourd'hui. Souhaiteriez-vous nous accompagner ?

Même si Seongjae n'a pas réagi, Minhyuk l'a traité comme d'habitude.

민혁 image

민혁

Regardez ça.

민혁 image

민혁

Les fleurs de colza ont déjà fleuri.

민혁 image

민혁

Ah, et les prunes dont je parlais précédemment sont parfaitement mûres.

Minhyuk ne parlait généralement pas beaucoup, mais il a délibérément parlé davantage.

민혁 image

민혁

As-tu fini les en-cas que Sojeong t'a donnés tout à l'heure ?

민혁 image

민혁

Si vous ne mangez pas assez vite, des insectes apparaîtront.

민혁 image

민혁

Votre Majesté. L'heure du repas a sonné.

민혁 image

민혁

Veuillez juste prendre une bouchée. S'il vous plaît ?

Heureusement, au fil du temps, Seongjae mangea, but et marcha.

Cependant, les yeux restaient vides et ne laissaient transparaître aucune émotion.

민혁 image

민혁

Que dois-je faire… que dois-je faire…

민혁 image

민혁

Ah !

Minhyuk apporta la boîte contenant le sable marin, les coquillages et les conques qu'il avait précédemment donnés à Seongjae et Sooyoung.

En réalité, c'était un objet que Seongjae avait laissé au palais lorsqu'il était devenu roi retraité, mais Minhyeok l'avait récupéré en secret.

민혁 image

민혁

Votre Majesté, veuillez toucher ceci.

Seongjae toucha le sable de la mer et tressaillit pour la première fois.

민혁 image

민혁

Vous vous souvenez de ça, n'est-ce pas ?

Minhyuk a approché un coquillage de l'oreille de Seongjae.

민혁 image

민혁

Entendez-vous le bruit des vagues ?

성재 image

성재

toi...

민혁 image

민혁

?

성재 image

성재

Oui...

민혁 image

민혁

Hein ? Votre Altesse ?

성재 image

성재

Je l'entends. Le bruit des vagues.

Tous les récits ajoutent de la fiction aux faits historiques.