Le secret des princesses jumelles

Épisode 2 • Le tour de l'impératrice (2)

황비 • 여시아

Seo Yeo-ju, fais-lui du mal.

황자 • 서세안

Qu'est-ce que c'est..

황비 • 여시아

Pas assez pour tuer, mais trop.

황비 • 여시아

Au moins, faites en sorte qu'elle ne puisse plus se comporter comme une femme.

Il y a quelques jours, l'Impératrice a entendu la conversation entre l'Impératrice et l'Empereur.

_L'impératrice a nommé Yeoju princesse héritière, et l'empereur a nommé Yejin princesse héritière.

_Il semble que nos opinions divergent.

황 후

Majesté, j'ai quelque chose à vous dire.

황 제

Impératrice... dites-moi ce que c'est.

황 제

J'écouterai tout ce que dira mon impératrice.

황 제

Mais j'espère que ce n'était pas uniquement à propos de la princesse héritière.

황 후

La princesse héritière a raison, Votre Majesté.

황 제

Pff, cette histoire...

L'impératrice coupa la parole à l'empereur et commença à parler sans hésitation.

_Pour le bien de mes deux enfants, car je les aime tous les deux autant l'un que l'autre.

황 후

Yejin n'est pas digne d'être empereur.

황 후

Un empereur doit avoir un cœur bienveillant pour prendre soin du peuple, mais il doit aussi posséder un pouvoir approprié à sa fonction.

황 후

Je ne peux même pas me protéger moi-même, non.

황 후

Comment un enfant aussi faible, incapable de faire du mal à un seul insecte, a-t-il pu devenir l'empereur de cet empire et combattre tant d'ennemis ?

황 제

Pour devenir impératrice ou empereur, il faut avant tout avoir un cœur qui se soucie du peuple de l'empire.

황 제

Cet enfant deviendra un bon roi, je vous le garantis.

황 후

Ce gamin… ! J’ai peur qu’il se blesse.

황 후

La princesse héritière, protagoniste féminine, serait plus à même de devenir le prochain empereur.

황 후

Un bon cœur, un esprit vif et la capacité de se protéger.

황 후

Qu'est-ce qui ne va pas avec cet enfant ? N'est-il pas aussi beau que le tien, né entre nous ?

황 제

Cet enfant… n’est pas autorisé. Je nommerai la princesse Yejin princesse héritière, sachez-le.

황 후

Non, je dis cela pour le bien de ces deux enfants.

황 후

Ces enfants sont mes enfants, et ils l'étaient avant même d'être des princesses.

황 제

Non, avant d'être les enfants de l'impératrice, elles étaient des princesses.

황 제

L'impératrice ferait bien de réfléchir attentivement à ce qui est véritablement bon pour cet empire.

황 후

Est-il vrai que Votre Majesté aime Yeoju et Yejin de la même manière ?

황 후

N'est-ce pas simplement que Sa Majesté ne se soucie que des enfants qui lui plaisent ?

황 후

J'ai appris que Yeoju avait été de nouveau emprisonnée. J'allais justement aller voir cet enfant.

황 제

Cet enfant est un enfant qui ne devrait pas sortir.

황 후

Mais que se passe-t-il donc ?! Que s'est-il passé pendant que je dormais ?

황 후

Veuillez m'indiquer la raison afin que je puisse comprendre, afin que je puisse dire que je comprends.

황 제

Je vais rentrer en premier, il y a du vent… L’Impératrice ne devrait pas rester dehors trop longtemps.

황 후

Ne m'aimez pas, aimez cet enfant.!!

황 후

Je n'oublierai jamais les yeux de cet enfant… Les yeux de ce jeune enfant blessé par Votre Majesté…

황 후

En tant que mère, je ne veux pas que mes enfants soient blessés.

황 후

Dois-je vous donner ma peau ? Et cet enfant… L’enfant de Votre Majesté… !! Aimerez-vous l’héroïne… ?

L’Empereur parla froidement et fermement en observant l’Impératrice assise dans le jardin du palais, pleurant le bonheur de ses deux enfants.

« Même si l’impératrice venait à mourir, cet enfant ne deviendra jamais la princesse héritière. »

_Et puis, il murmure son amour à l'impératrice.

« Je ne veux pas me disputer avec l'Impératrice. Comment aurais-je pu nommer la Princesse princesse héritière alors que j'ai déjà un Prince ? »

_Mais déjà, l'amour de l'Impératrice pour les enfants était devenu plus grand que son amour pour Sa Majesté.

Je me jure que, pour le bien de mes enfants, je peux renoncer même à l'empereur de cet empire, même à l'homme que j'aime, pour le restant de mes jours.

황 후

Votre Majesté, je vais certainement... vous arrêter... et faire de Yeoju l'empereur.

L'impératrice parle depuis derrière l'empereur, qui s'est déjà retourné et se dirige vers le palais impérial.

Je ferai de l'héroïne l'impératrice.

황비 • 여시아

Je n'ai pas entendu toute l'histoire, mais si l'impératrice meurt, vous avez une chance.

황비 • 여시아

Sa Majesté chérit la princesse, mais il semble aimer davantage l'impératrice.

황비 • 여시아

Quoi, tu m'aimes plus que les princesses, si l'impératrice meurt et que je prends sa place ?

황비 • 여시아

Cela ne signifie-t-il pas que vous pouvez devenir empereur ?

_Sans penser à l'amour de l'Empereur pour Yejin.

_Juste dans le but de faire du lavage de visage un acte impérial.

_Envisageant de faire du mal à l'Impératrice et à ses enfants.

황자 • 서세안

Mais qu'en est-il des princesses...

황비 • 여시아

Ne vous l'avais-je pas dit, l'Impératrice veut faire de la princesse aînée la princesse héritière ?

황비 • 여시아

Et Votre Majesté, la deuxième princesse.

황비 • 여시아

Si la première princesse est blessée, la seconde princesse ne serait-elle pas plus susceptible d'être tenue pour responsable ?

황비 • 여시아

Et si la santé de la mère se détériore et qu'elle souhaite élever la première princesse, si du poison se dégage de la nourriture de l'impératrice.

황비 • 여시아

L'histoire ne colle-t-elle pas ?

_L'Impératrice a l'intention de dissimuler à Ye-jin le fait que Sa Majesté a blessé l'héroïne qu'elle a abandonnée, et de dissimuler le meurtre de l'Impératrice à Ye-jin.

_La princesse héritière officielle, l'impératrice qui semble avoir tué sa sœur aînée et sa mère qui menaçaient sa position.

L'empereur, qui avait prévu de faire de Ye-jin la princesse héritière en raison de sa bonté, découvrit que Ye-jin avait commis un tel acte.

_L'empereur n'eut d'autre choix que de confiner Yejin.

L'héroïne déjà abandonnée le sera à nouveau.

황비 • 여시아

Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne deviennes empereur.

황비 • 여시아

Alors, dépêchez-vous et faites du mal à la première princesse.

용서 아님

Avant tout, c'est la faute de l'Empereur.

용서 아님

Je n'aime que Yeoju

용서 아님

Bonjour, mes chers lecteurs ❤

용서 아님

Votre amour et votre pardon.

용서 아님

…il ne s’agit pas de pardon, il s’agit du pardon de l’amour.

용서 아님

J'ai dû sauver le pays plusieurs fois dans mes vies antérieures.

용서 아님

J'ai eu l'occasion de rencontrer beaucoup de gens formidables.

용서 아님

Bien sûr, tu es inclus dans ce nombre, ohjoohman fois 😉

용서 아님

Je suis vraiment honorée de pouvoir collaborer avec Manggaejjinddeok Unnie.

용서 아님

C'est un honneur de vous rencontrer et de découvrir un travail aussi remarquable.

용서 아님

Malgré mes lacunes, j'espère que vous me regarderez avec bienveillance, alors merci d'avance.

용서 아님

Ne suis-je pas ton amour éternel ?

용서 아님

Qui est derrière toi ? C'est mon petit ami Marco. (Le petit ami de la star)

용서 아님

Bref ! Je suis contente qu'on me pardonne d'être fan de Manggaejjintteok.

용서 아님

Je t'aime 😁💜

용서 아님

Si tu ne touches pas ce bébé, il ne te donnera pas d'amour.