L'histoire d'une fille ordinaire nommée Kang Yeo-ju et de ses sept brutes perturbées.
Première rencontre
냔
Il y a une expression familière (-) Cette forme de bâtonnet représente mes véritables sentiments 😊
강여주
Salut ! Bonjour à tous ! C'est sûr aujourd'hui, Pretty !
황지연
Oh mon dieu... folle furieuse
강여주
Pourquoi tu... Je suis blessée :(
최예슬
Tu fais semblant d'être blessé(e) lol
강여주
Heh..(grattement)
선생님
Asseyez-vous, asseyez-vous
강여주
Hic... C'est déjà l'heure de la réunion...
Fin de la recherche
강여주
Ouais ouais~~ Comme prévu, c'est super amusant de sortir juste après les cours et de glisser dans le couloir
황지연
Oh là là... pff, quand vais-je grandir...
최예슬
admettre..
palet
강여주
Aie..
육성재
madame
강여주
à?
최예슬
oh mon Dieu..
황지연
Pourquoi quoi ?... hein...
강여주
....?
육성재
Soupir... putain
육성재
Hé, tu ne vas pas t'excuser ?
강여주
Hein ? Oh, je suis désolé(e)...
육성재
— Qu'est-ce que c'est ? C'est tellement joli…
강여주
Salut... Je me suis excusé, alors je m'en vais. Au revoir !
육성재
Attendez, mes vêtements sont froissés.
강여주
Hein ? Ce n'est qu'un détail...
육성재
////
육성재
Oh, je ne sais pas, donnez-moi votre numéro.
강여주
euh..?
육성재
Êtes-vous sourd(e) ? Donnez-moi votre numéro. J’ai besoin de vous demander vos vêtements.
강여주
De quoi parles-tu avec ce truc tout froissé ? (Pff…) (Marmonnant)
육성재
Que dites-vous ? Donnez-moi votre numéro rapidement.
강여주
Ah... je vois... 010-2012-0321
Ding dong dang dong
강여주
Alors je pars… ? (C’est un type bizarre…)
육성재
Ouais haha (Super ! J'ai eu le numéro !)
냔
Fin de l'épisode 1