Kisah seorang gadis biasa bernama Kang Yeo-ju dan tujuh pengganggu yang merepotkannya.
Pertemuan pertama



๋
Ada istilah gaul (-) Bentuk tongkat ini adalah perasaan sejatiku ๐


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Hai~ Halo semuanya!!! Hari ini aman ya, Pretty!!


ํฉ์ง์ฐ
Astaga... perempuan gila


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Kenapa kamu... Aku jadi terluka :(


์ต์์ฌ
Kamu pura-pura kesakitan ya, hahaha.


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Hehโฆ(garuk)

์ ์๋
Duduklah, duduklah


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Hic... Sudah waktunya rapat...

Pencarian berakhir


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Ya ya~~ Seperti yang diharapkan, sangat menyenangkan untuk keluar tepat setelah kelas dan meluncur di lorong.


ํฉ์ง์ฐ
Astaga...tsk tsk, kapan aku akan dewasa...


์ต์์ฌ
mengakui..

keping hoki


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Aduh..


์ก์ฑ์ฌ
nyonya


๊ฐ์ฌ์ฃผ
ke?


์ต์์ฌ
ya ampun..


ํฉ์ง์ฐ
Kenapa apa?.....huh..


๊ฐ์ฌ์ฃผ
....?


์ก์ฑ์ฌ
Huft...sialan


์ก์ฑ์ฌ
Hei, apa kamu tidak mau meminta maaf?


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Hah..? Oh, maaf ya..


์ก์ฑ์ฌ
-Apa ini..? Cantik sekali...-


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Hei... aku sudah minta maaf jadi aku permisi dulu. Sampai jumpa..!


์ก์ฑ์ฌ
Hei tunggu, bajuku kusut.


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Hah? Ini hanya kerutan kecil...


์ก์ฑ์ฌ
////


์ก์ฑ์ฌ
Oh, saya tidak tahu, berikan nomor telepon Anda.


๊ฐ์ฌ์ฃผ
eh..?


์ก์ฑ์ฌ
Apakah kamu tuli? Berikan nomor teleponmu. Aku perlu meminta pakaianmu.


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Apa yang kau bicarakan dengan benda kusut itu? (Pfft..) (Bergumam)


์ก์ฑ์ฌ
Apa yang kamu katakan...? Berikan nomor teleponmu cepat.


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Ah... saya mengerti... 010-2012-0321

Ding dong dang dong


๊ฐ์ฌ์ฃผ
Lalu aku akan pergi...? (Dia orang yang aneh...)


์ก์ฑ์ฌ
Ya haha โโ(Hore! Dapat nomornya!)


๋
Akhir episode 1