Les circonstances indicibles de l'ours en peluche
Épisode 2
김여주
Pouah...
김여주
C'était difficile...
김여주
김여주
.......
김여주
Hmm. Quand est-ce que ça va se terminer ?
김여주
김여주
Demain... pas vraiment...
김여주
Mais je veux quand même y aller le plus vite possible… .
김여주
Oui ! Regardons le calendrier !
김여주
........
김여주
euh
김여주
Tu as beaucoup de travail à faire cette semaine..!!?
김여주
김여주
ce....
김여주
Je devrais le dire à ma sœur.
작가
(L'héroïne est styliste !) (Elle a créé une entreprise et en est la PDG(*´ ˘ `*))
김여주
La date limite approche...
김여주
Je suppose que je pourrai y retourner le mois prochain...
Après le déménagement...
범규
.......
범규
Tsk tsk, quand est-ce que tu viens ?
직원
Ah, vous parlez de l'héroïne ?
범규
.........(whoosh)
직원
Euh… (gêné)
범규
...sortez d'ici
작가
Hic.!!
En vitesse
범규
Ah...ss
범규
Kim Yeo-ju a dit qu'elle n'avait pas peur, alors pourquoi réagit-elle ainsi ?
범규
Dent
Pendant ce temps, à cette époque, l'héroïne...
김여주
Aaah !... Vraiment !
김여주
Pourquoi ça ne va pas !
김여주
.............. J'ai besoin de recharger quelque chose de joli et mignon !!
김여주
Devrais-je aller vous rencontrer...?
김여주
(๑و•̀Δ•́)و✧ Ouais ! Je suis le genre de personne qui fait ce qu'elle a à faire ! Allez !
김여주
C'est parti !
김여주
Je suis parti une semaine plus tard car je devais terminer quelque chose d'urgent.
김여주
Au fait, les feuilles sont déjà tombées ?
김여주
C'est l'automne maintenant...
김여주
pendant un instant
김여주
alors
김여주
J'ai aussi rencontré Beomgyu...
김여주
euh
김여주
⚆_⚆
김여주
Ça ira...? Héhé
김여주
Bonjour!
직원
Oh ! Dame Yeoju
직원
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
직원
Avez-vous bien terminé votre travail urgent ?
김여주
Oui!
김여주
Je suis désolé, j'aurais dû vous prévenir à l'avance.
직원
Hé, non
김여주
Ah !
김여주
Au fait, et Beomgyu ?
직원
ah...
김여주
Beomgyu~!
범규
.......?
범규
quoi
범규
Êtes-vous ici maintenant ?
김여주
Hmm..
김여주
Oui
범규
son.
범규
Tu as tellement confiance en toi.
김여주
Désolé...
범규
C'est bon
김여주
[Oh beau gosse....]
범규
Hé
김여주
Hein?
범규
[?]
범규
Combien de temps restez-vous ici aujourd'hui ?
김여주
Hmm, je pense que ça prendra environ 5 heures.
범규
Alors, quand reviendrez-vous ?
김여주
Euh... une semaine plus tard ?
범규
........Vraiment ? [٩(･̆ᗝ･̆]
김여주
Je viendrai certainement d'ici deux semaines.
범규
◕`ε´◕
범규
Tenez votre promesse
김여주
Oui !!(*´ ˘ `*)
.
.
.
.
.
.
.
3 heures plus tard
김여주
Oh ! Je vais y aller maintenant^^
범규
d'accord...
범규
Au revoir ^^
김여주
[?] À la prochaine !
범규
d'accord
.
.
.
.....
Pendant ce temps, Beomgyu est bouleversé après le départ de l'héroïne...
범규
…[Quoi ? Ai-je raté quelque chose ?]
범규
[Pour quelle raison...?]
범규
[...]
범규
[Oui, ça doit être à cause de Kim Yeo-ju, qui n'a pas peur de moi.]
범규
[Eh bien, si ce n'est pas le cas, alors il n'y a aucune raison de faire cela]
범규
[C'est probablement ça, hmm]
.
.
.
범규
Tch
작가
Salut !?
작가
Je suis écrivain...!!
작가
Ça fait tellement longtemps...
작가
Ça fait environ 4 ou 5 mois, je crois...
작가
Parce que je continuais à vivre selon le schéma école-maison-maison
작가
Il n'y avait pas beaucoup de temps pour se reposer et faire diverses choses.
작가
Alors que la nouvelle année scolaire commence, j'essaie de m'adapter et de me préparer pour les examens finaux...
작가
Inopinément
작가
Ça a pris trop de temps...
작가
Mais je ne peux utiliser cette application qu'une dizaine de minutes par jour.
작가
Je pense que c'est parce que la quantité utilisable par jour est faible...
작가
Je ferai en sorte d'arriver un peu plus vite la prochaine fois !
작가
merci!!!
⌯' ▾ '⌯