« Nous deux qui nous avons manqué »

° 10

김여주

... merci

박지민

Hmm~. Il reste encore pas mal de temps, alors allons quelque part.

박지민

Je ne peux pas simplement rester assis là et étaler un tapis, n'est-ce pas ?

김여주

Où devrais-je aller ? Si je vais en ville, il y aura une foule immense...

김태형

Eh bien, est-ce impossible pour la maison de Kim Yeo-ju...?

김여주

Ces nouveaux X sont-ils fous ?

김태형

Puisque tu n'es pas fou, allons chez Kim Yeo-ju.

김여주

... enfin, oui

Nous avons donc soigneusement plié et rangé le tapis qui était étalé sur le sol.

J'ai jeté les boîtes de café et les sachets de snacks qui restaient et je suis rentré chez moi.

김여주

La chambre est-elle trop en désordre...?

박지민

C'est propre, et alors ?

김여주

Ah bon… Si c’est le cas, c’est parfait… :)

김태형

La maison est beaucoup plus propre et plus confortable que je ne le pensais.

김여주

Je ne pense pas avoir forcément besoin d'une grande maison, puisque c'est celle où je vis seul.

김태형

Oh... Il y a donc une autre maison...?

김여주

(Hochement de tête) Mais cette maison ne fonctionne pas bien

김태형

Ah... je vois.

Nous avons longuement bavardé et passé un excellent moment, apprenant à mieux nous connaître et nous rapprochant.

김여주

Quelle heure est-il maintenant...?

김태형

21h.

김여주

Attendez une minute... Il est 9 heures...?

박지민

Ah, je vois. Je suppose que je devrais y aller maintenant.

Cliquetis-

박지민

C'était super, à l'année prochaine ! lol

김태형

…Un instant. Je vais aller parler à l’héroïne.

김태형

Voici mon numéro de téléphone. Restons en contact.

김태형

J'ai passé une bonne journée grâce à toi, à la prochaine !

김여주

... ( hocher la tête

박지민

De quoi parles-tu si sérieusement sans moi ?

박지민

On y va. Au revoir, Yeoju~!!

김태형

...

김태형

Kim Yeo-ju, tu vas tellement me manquer.