L'oncle que j'aime bien est un chef de gang.

Épisode 6 : L’héroïne était aussi la fille du patron…

민여주

Beurk... c'est quoi cet endroit ?

조직원

Hmm~ Tu es réveillé ?

민여주

Lâchez prise !

조직원

Vous allez nous laisser partir si facilement ?

민여주

Quand j'ai repris mes esprits, les trois hommes que j'avais vus plus tôt me regardaient.

민여주

Vous ne savez pas ce qui vous arrivera quand le vieux viendra ?!

조직원

Je sais. Je dois donc en finir rapidement et le tuer.

민여주

Sur ce, ils ont commencé à déboutonner mes vêtements.

민여주

Ne le fais pas ! Je te l'avais dit !

민여주

J'ai essayé de me débattre, mais ils me maintenaient au sol, alors je ne pouvais rien faire.

민여주

Lorsque les vêtements sont suffisamment amples pour laisser apparaître le sternum

민여주

Je me suis souvenu que j'avais mis le stylo dans ma poche plus tôt, alors je l'ai sorti discrètement et j'ai planté la pointe acérée dans la corde, qui s'est cassée petit à petit.

민여주

Fait!

민여주

Ils semblaient tellement absorbés par le fait de me déshabiller qu'ils ne l'ont pas remarqué.

민여주

Hé, bande de salauds !

민여주

J'ai battu ces hommes sans pitié avec une de mes chaussures.

조직원

Aïe ! Ça fait mal !

조직원

Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Comment as-tu fait pour résoudre ce problème ?

민여주

Ferme-la, espèce d'enfoiré !

민여주

Et l'un d'eux fait un travail de merde avec ses chaussures

조직원

Aaaah !

조직원

Non, espèce de salope !

민여주

Mais enfin ! Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ?

민여주

Le dernier s'est fait botter les couilles dans la bouche.

조직원

Oh non.....! (Tiroliririrorirori)

민여주

Soupir... Vraiment...

민여주

(Boutons relevés) Ces oiseaux en chaleur !

김석진

quel est le problème!

민여주

L'homme et les membres de son équipe, arrivés en courant après avoir entendu les cris, furent choqués par ce spectacle.

김석진

....Qu'est-ce que c'est ça..

민여주

Monsieur!

말 잘듣는 조직원들

Que se passe-t-il...

민여주

Oh mon Dieu ㅠㅠ Ces vilains oiseaux essayaient de me déshabiller et de me faire des choses horribles ㅠㅠㅠ

민여주

Alors je l'ai frappé avec ma chaussure ㅠㅠ

김석진

…Avez-vous fait tout cela ?

민여주

Oui, c'était effrayant.

김석진

…(Je me demande si je devrais dire que je l’ai bien frappé ou que je ne l’ai pas bien frappé…)

조직원

Je suis une oie !

???

Tout le monde le pensait (uniquement les hommes).

???

Nous prions pour le repos de l'âme du défunt.

김석진

Occupez-vous de ça, je commence.

말 잘듣는 조직원들

ouais!

민여주

Pff... mais tout à l'heure... qui était cette femme ?

김석진

Une femme ? Oh... tout le monde ?

김석진

Euh... ton cousin

민여주

Es-tu mon cousin ?

김석진

Oui, 23 ans

민여주

Mais... pourquoi m'avez-vous dit cela tout à l'heure...

김석진

Ah… À l’origine, ni la mère de Minashi ni votre mère ne l’appréciaient vraiment.

민여주

Pourquoi ?... Mais qu'est-ce que...

김석진

La personnalité du patron s'est éclaircie après sa rencontre avec Joohyun, mais la mère de Mina pensait qu'il était devenu plus faible et n'appréciait pas beaucoup Joohyun.

민여주

donc...

김석진

Oui, c'est exact.

???

Rrrrrrr

김석진

Salut... bonjour

전정국

Patron, il y a un combat contre BSH dans une heure.

김석진

Quoi ?... D'accord... Préparez la voiture.

민여주

Monsieur, allez-vous vous battre ?

김석진

Hein ?... Hein ?

민여주

Je viendrai avec toi aussi...

김석진

Quoi ? Non !

민여주

Monsieur, vous pourriez vous blesser !

김석진

Néanmoins... vous êtes en danger

민여주

Je ferai attention à ne pas me blesser, alors... allons-y ensemble.

김석진

Ah… d’accord… mais tu dois rester dans la voiture.

민여주

Oui...!

민여주

L'homme m'a fait monter dans sa voiture, et peu après, nous sommes arrivés à ce qui ressemblait à un entrepôt. Il est reparti avec deux pistolets et deux poignards.

민여주

J'ai contemplé cette scène avec des yeux pitoyables.

민여주

Un peu plus tard, M. Jeongguk est arrivé, suivi des hommes que nous avions vus plus tôt, et l'organisation BSH est apparue.

김남준

Ça fait longtemps, Kim Seokjin

김석진

Nous ne sommes pas censés nous saluer ?

김남준

Haha, comme prévu, sa personnalité est restée la même.

김남준

Et si on commençait un jeu amusant ?

민여주

Un instant plus tard, des coups de feu ont retenti, accompagnés du bruit d'épées qui s'entrechoquent, et des cris.

민여주

J'ai juste jeté un coup d'œil et je l'ai observé.

민여주

Mais soudain, plusieurs membres du BSH m'ont trouvé et ont essayé de briser la vitre de la voiture.

민여주

Je me suis rapidement installé au volant et ensuite j'ai vu…

민여주

Plusieurs membres du BSH tentaient d'agresser le vieil homme.

민여주

J'ai donc pensé que je devais le sauver car il était en danger.

민여주

Hourra !

민여주

La voiture avançait jusqu'à ce qu'elle émette un grincement.

조직원

Beurk !

민여주

Tous les membres du BSH ont pris la fuite.

민여주

Comme c'était la première fois que je conduisais, je n'ai pas pu freiner et j'ai percuté la voiture.

민여주

Waouh !

김석진

Bébé ! Ça va ?

민여주

Ha... c'est... d'accord... hehe

전정국

Waouh... belle-sœur, tu es canon !

민여주

Haha... Je suis désolé, monsieur.

민여주

La voiture a été complètement détruite. Heureusement, je n'ai pas été blessé.

김석진

Je suis satisfait(e) du fait que tu ailles bien...

민여주

Le vieil homme disait des choses si gentilles

???

Mais Seokjin pensa à lui-même

김석진

(Ma voiture... J'y ai longuement réfléchi avant de l'acheter... mais il n'y en a que 7 au monde... et il est difficile de trouver des pièces détachées neuves...)

???

Ils disent que c'était comme ça...