Lo zio che mi piace è un capo gang
Episodio 6: La protagonista femminile era anche la figlia del capo...



민여주
Ugh...che posto è questo?

조직원
Hmm~ Sei sveglio?


민여주
Lascia perdere!

조직원
Ci lascerai andare facilmente?


민여주
Quando mi ripresi, i tre uomini che avevo visto prima mi stavano guardando.


민여주
Non sapete cosa vi succederà quando arriverà il vecchio?!

조직원
Lo so. Quindi devo finirlo in fretta e ucciderlo.


민여주
Detto questo, cominciarono a slacciarmi i vestiti.


민여주
Non farlo! Te l'avevo detto di non farlo!


민여주
Ho lottato, ma mi tenevano fermo, quindi non potevo fare nulla.


민여주
Quando i vestiti sono abbastanza larghi da mostrare lo sterno


민여주
Mi sono ricordato di aver messo la penna in tasca prima, così l'ho tirata fuori di nascosto e ho infilzato la corda con l'estremità affilata, e questa si è rotta a poco a poco.


민여주
Fatto!


민여주
Sembravano così presi a togliermi i vestiti che non se ne sono accorti.


민여주
Ehi, fottuti bastardi!


민여주
Picchiai gli uomini senza pietà con una delle scarpe che indossavo.

조직원
Ahi! Fa male!

조직원
Che diavolo! Come hai risolto?


민여주
Stai zitto, figlio di puttana!


민여주
E uno di loro sta facendo una cacca con le sue scarpe

조직원
Aaaah!

조직원
No, stronza!


민여주
Che diavolo! Cosa vuoi che faccia?


민여주
L'ultimo si è appena beccato un calcio in bocca

조직원
Oh no.....! (Tirolirorirorirorirori)


민여주
Sospiro... Davvero...


민여주
(si abbottona) Questi uccelli eccitati!


김석진
qual è il problema!


민여주
L'uomo e i membri della sua squadra, accorsi dopo aver sentito le urla, rimasero scioccati da quella scena.


김석진
....che cos'è questo..


민여주
signore!

말 잘듣는 조직원들
Cosa sta succedendo...


민여주
Oh mio Dioㅠㅠ Quegli uccelli cattivi stavano cercando di togliermi i vestiti e di farmi cose cattiveㅠㅠㅠ


민여주
Quindi l'ho colpito con la mia scarpaㅠㅠ


김석진
....Hai fatto tutto questo?


민여주
Sì, è stato spaventoso


김석진
....(Sto pensando se dire che ho fatto un buon lavoro colpendolo o che non l'ho fatto...)


조직원
Sono un'oca!

???
Tutti la pensavano così (solo gli uomini)

???
Preghiamo per il riposo dell'anima del defunto.


김석진
Voi occupatevi di queste cose, io inizio.

말 잘듣는 조직원들
Sì!


민여주
Ugh...ma prima...chi era quella donna?


김석진
Donna? Oh... tutti?


김석진
Ehm...tuo cugino


민여주
Sei mio cugino?


김석진
Sì, 23 anni


민여주
Ma... perché mi hai detto questo prima...


김석진
Ah... Inizialmente, né la madre di Minashi né tua madre la apprezzavano molto.


민여주
Perché?...Che diavolo...


김석진
La personalità del capo si è illuminata dopo aver incontrato Joohyun, ma la madre di Mina pensava che fosse diventato più debole e non gli piaceva molto.


민여주
COSÌ...


김석진
Sì, è proprio così

???
Rrrrrrr


김석진
Ehi...ciao


전정국
Capo, tra un'ora ci sarà uno scontro con BSH.


김석진
Cosa?...Okay...Prepara la macchina.


민여주
....Signore, ha intenzione di combattere?


김석진
Eh?... Eh


민여주
Anch'io verrò con te...


김석진
Cosa? No!


민여주
Signore, potrebbe farsi male!


김석진
Eppure...sei in pericolo


민여주
Farò attenzione a non farmi male, quindi... andiamo insieme.


김석진
Ah...ok...ma dovresti restare in macchina


민여주
SÌ...!


민여주
L'uomo mi fece salire in macchina e poco dopo arrivammo a quello che sembrava un magazzino. Se ne andò portando con sé due pistole e due pugnali.


민여주
Ho appena guardato quella scena con occhi pietosi


민여주
Poco dopo arrivò il signor Jeongguk, e con lui arrivarono anche gli uomini che avevamo visto prima, e apparve l'organizzazione BSH.


김남준
È da tanto che non ci vediamo, Kim Seokjin


김석진
Non dovremmo salutarci?


김남준
Ahah, come previsto, la sua personalità è ancora la stessa


김남준
Vogliamo iniziare un gioco divertente?


민여주
Un attimo dopo si udirono degli spari, accompagnati dal rumore delle spade che cozzavano tra loro e dalle urla.


민여주
Ho semplicemente sbirciato e l'ho guardato.


민여주
Ma all'improvviso alcuni membri della BSH mi hanno visto e hanno cercato di rompere il finestrino dell'auto.


민여주
Mi sono seduto velocemente al posto di guida e poi quello che ho visto è stato


민여주
Diversi membri del BSH cercarono di aggredire l'anziano.


민여주
Quindi ho pensato che dovevo salvarlo perché era in pericolo.


민여주
Sìì!


민여주
L'auto continuò ad avanzare finché non emise un cigolio.

조직원
Eww-


민여주
Tutti i membri del BSH scapparono.


민여주
Poi, dato che era la prima volta che guidavo, non sono riuscito a premere il freno e ho semplicemente tamponato l'auto.


민여주
Ehi!


김석진
Tesoro! Stai bene?


민여주
Ah...va bene...hehe


전정국
Wow...cognata, sei sexy.


민여주
Ahah...mi dispiace, signore


민여주
L'auto è andata completamente distrutta. Per fortuna non mi sono fatto male.


김석진
Sono soddisfatto del fatto che tu stia bene...


민여주
Il vecchio diceva cose così dolci

???
Ma Seokjin pensò tra sé e sé


김석진
(La mia macchina... ci ho pensato a lungo prima di comprarla... ma ce ne sono solo 7 al mondo... ed è difficile comprare pezzi nuovi...)

???
Dicono che fosse così...