『 Les Vampires 』
2e. « La prochaine fois »


Cela faisait un bon moment que V n'avait pas parcouru toutes les ruelles sombres sur ordre de SUGA, tard dans la nuit.


김태형 {V}
Ce n'est même pas une quête de jeu. C'est quoi ce truc ? Hein ?


김태형 {V}
Quelle est cette souffrance ? Je n'en trouve pas le moindre indice. Quelle est cette souffrance ?


김태형 {V}
Raynan, Linen, Arines, aidez-moi s'il vous plaît, en tant que Lune Rouge... Oh, vraiment !

Raynan, Linen et Arines furent les premiers chefs des trois races les plus prospères du Monde des Démons : les loups-garous, les vampires et les démons. Ces trois-là sont appelés les Dieux Démons. Les paroles de V ressemblent beaucoup aux prières des humains à Dieu et à Bouddha, implorant la protection divine.


김태형 {V}
« S'il y a un démon, aidez-moi, je vais me faire expulser comme ça ! »


김태형 {V}
«Alors, dites-nous quelque chose…»

"Tspat-, "


김태형 {V}
" ·· ah. "

Une flèche d'arbalète siffla dans les airs. Si seulement elle avait été tirée un peu plus tard, elle aurait visé V au lieu du mur de la ruelle.

(Who?)
« Regarde ces réflexes ! Eh, quel gâchis ! J'aurais clairement pu la marquer. »


« Ouais, je n'avais jamais imaginé que tu puisses avoir quelque chose à voir avec ça. »

(Who?)
«Alors pourquoi n'es-tu pas venu me voir tout de suite ?»


김태형 {V}
« C'est simplement une attente que vous viendrez ; si vous y réfléchissez un peu, vous pouvez l'anticiper. »

(Who?)
"Waouh, tu es tellement intelligent."

(Who?)
«Néanmoins… tu regretteras de l’avoir évité jusqu’à présent.»

(Who?)
« Parce que j'ai raté une façon de rendre les choses un peu plus faciles. »




(Who?)
« Ce n'est pas suffisant, ce n'est pas suffisant. »

(Who?)
« C'est moins de 30 %. À ce rythme, c'est impossible… »

« Qu'est-ce qui t'inquiète autant ? »

(Who?)
« Le pouvoir magique des vampires ordinaires est inutile. C'est uniquement possible parce qu'ils appartiennent au club des 【Anges Sanglants】, nom de Dieu ! »

« J’aimerais pouvoir dire qu’il vous suffit d’absorber un vaisseau de classe Tilair ou de classe Eleanor, mais… eh bien, c’est la situation actuelle. »

« Je trouve étrange que cette femme vous écoute… »

(Who?)
"C'est tellement bruyant, alors ferme ta putain de gueule."

« C'est tellement lent d'acquérir du pouvoir magique, quand est-ce que j'obtiendrai enfin de l'énergie d'argile ou de l'énergie de griffes ? »

(Who?)
« C'est Clairson Energy. Dites-le simplement. »

«Vous devez être fou.»

(Who?)
« C'est la vie éternelle de toute façon... »

« Tu essaies de nous faire croire que le temps déborde parce qu'il est la vie éternelle ? Ne me fais pas rire. »

« D'après ce que j'ai vu jusqu'à présent, vous n'êtes certainement pas du genre à prendre votre temps. »

« Tu n'es pas du genre à être toujours détendu. Pourquoi agis-tu ainsi, de façon si inhabituelle ? »

(Who?)
« Ne parle pas comme si tu savais tout de moi simplement parce que tu ne me vois que depuis quelques milliers d'années. »

« Eh bien, je crois que je sais tout. »

(Who?)
« … De toute façon, les choses continueront d’avancer quoi qu’il arrive. »

(Who?)
« Je procéderai rapidement et sans tenir compte des moyens et des méthodes que vous souhaitez, veuillez donc comprendre. »

"Ouais, c'est tout à fait toi."

« Au fait… que fait notre princesse après être allée attraper Eleanor Triple S Double Plus ? »





김태형 {V}
« Bon sang ! Tu vas continuer à courir partout comme un rat et à m'épuiser ? »

(Who?)
« Tu… tu es tellement précis, c’est effrayant. Bingo. »


김태형 {V}
« Tu t'échappes comme une loche, bon sang ! »

(Who?)
"Essaie bien, tu vas encore perdre contre moi ?"


김태형 {V}
« J'ai déjà renoncé à l'éviter. Je suis épuisé. J'ai même utilisé mon attaque ultime une fois, donc mon énergie et ma magie sont complètement épuisées. Alors pourquoi devrais-je céder à la provocation… ! »

(Who?)
« Baisser sa garde pendant un combat est considéré comme du suicide, V. »

"Pook-."

Un rayon de lumière violette, accompagné d'un bruit étrange, pénétra les vêtements de V.


김태형 {V}
" merde ·· ! "

(Who?)
« C'était un jeu plus insignifiant que je ne le pensais, bonne nuit. »


김태형 {V}
" ··· youpi ··· ."

(Who?)
« Je tiens à souligner votre force mentale. »


김태형 {V}
"··· dit··· . "

(Who?)
« Tu es persistant. Tu dois me poignarder une fois de plus… »


김태형 {V}
« C'est un échec... »

(Who?)
" ·· quoi? "

"Pook-"

Un bruit étrange, plus profond qu'auparavant, emplit la ruelle.


김태형 {V}
« Je te l'avais dit, c'était un flop, gamin. J'espère que tu réessayeras la prochaine fois. »


김태형 {V}
"Lena"


{Lena}
" merde ·· "


김태형 {V}
« C'est simple, rien n'a vraiment changé. »


김태형 {V}
« Il est temps pour toi d'aller dormir. »


{Lena}
" ·· Ne sois pas ridicule, Satanada ! "

" Passus - "


김태형 {V}
« Oh là là ! Il vous reste encore de l'énergie ? »

Il était quasiment impossible de retrouver Lena, qui avait utilisé son don unique pour se cacher dans l'obscurité et s'échapper.


김태형 {V}
"Très bien, arrêtons-nous là pour aujourd'hui."


«Que Esnupa soit toujours à ses côtés.»