La double vie du vampire
Épisode 2


La cérémonie d'entrée le lendemain


여주
Ah, j'ai mangé un humain hier et je me sens plus fort haha

친구
quoi ?


여주
quoi ?

친구
Ouais... non (je crois que je viens de dire quelque chose à propos des humains...)


여주
C'est le premier jour, alors on ne peut pas être en retard ! Allons-y vite !

Couloir (pas de photo, alors voici une photo de Seongjae)


여주
Bavardage

(Se frottant les épaules avec Sungjae)

여주,성재
ah


여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça...


육성재
Hein… ? Ce type d’hier… (snif snif)


여주
Tais-toi... (Interprétation : Tais-toi)


여주
Tu vas d'abord en cours

친구
D'accord

toit


육성재
pourquoi ?


여주
Hé... ne dis à personne d'autre ce que tu as vu hier.


육성재
Euh... pourquoi moi ? lol


여주
Tue-moi


육성재
Bon, je me tais.


여주
Très bien, alors je m'arrête là.


육성재
plutôt


여주
(?)


육성재
Il existe des conditions


여주
?Qu'est-ce que c'est?


육성재
???

시하자까
Euh...

시하자까
La portion est très petite, n'est-ce pas ?

시하자까
Je suis désolée... C'est parce que Moonmin a des mains en or...