La doppia vita del vampiro
Episodio 2


La cerimonia d'ingresso il giorno dopo


여주
Ah, ieri ho mangiato un umano e mi sento più forte haha

친구
Che cosa?


여주
Che cosa?

친구
Sì... no (credo di aver appena detto qualcosa sugli umani...)


여주
È il primo giorno, quindi non possiamo fare tardi! Andiamo veloci!

Corridoio (nessuna foto, ecco una foto di Seongjae)


여주
Chiacchierando

(Scontro di spalle con Sungjae)

여주,성재
ah


여주
Che diavolo...


육성재
Eh...? Quel tizio ieri... (singhiozzo singhiozzo)


여주
Stai zitto... (Interpretazione: Stai zitto)


여주
Vai prima a lezione

친구
Va bene

tetto


육성재
Perché?


여주
Ehi...non dire a nessun altro cosa hai visto ieri.


육성재
Ehm...perché io? lol


여주
Uccidimi


육성재
Ok, starò zitto.


여주
Ok, allora mi fermo qui.


육성재
Invece


여주
(?)


육성재
Ci sono delle condizioni


여주
?Che cos'è?


육성재
???

시하자까
Ehm...

시하자까
La porzione è molto piccola, vero?

시하자까
Mi dispiace... È perché Moonmin ha le mani d'oro...