L'écrivain regarde
Si c'est le cas, alors laissez-moi tranquille.
Je restai immobile, la tête ensanglantée pressée contre ma poitrine. La situation était trop délicate pour bouger.
« Si tu es malade, va à l'infirmerie ! Tu ne pourras pas te faire soigner si tu sors ! » J'aurais pu dire ça, mais après avoir entendu mon histoire, Georgian s'est précipité à l'école en me disant d'appeler Lee Dae-hwi et de l'attendre.
Il a couru vers moi avec une expression si anxieuse et intense que je n'ai rien pu dire, alors j'ai juste dit : « D'accord, d'accord. Au revoir. » et je l'ai vu partir.
Alors que je me tenais tranquillement l'arrière de la tête en réfléchissant à ce que je devais faire, une idée m'est soudain venue à l'esprit.
Je quitte l'école dans quelques jours, et tous les projets que j'avais faits jusqu'à présent sont... quasiment inexistants.
Pour améliorer mes compétences en planification et en exécution, j'ai dû esquisser une histoire pour lui. Alors, je me suis assise dans l'herbe, près du miroir, et je me suis balancée d'avant en arrière, perdue dans mes pensées. Évasion scolaire, évasion scolaire. Hmm.
Tout d'abord, Ji-an, qui a récemment rejoint notre école de vilains, s'attire les foudres de la princesse Lee Yeo-ju. Grâce à son pouvoir d'illusion, il est possible de la tromper pendant un certain temps.
Profitant de cette brèche, je feins rapidement de tuer Yeoju, mais j'échoue. Je me contente de prendre une substance ressemblant à du poison parmi les armes de Han Yehwa.
J'espère que les figurants se laisseront facilement berner. Non, ils se laisseront berner sans problème. Genre : « Mais qu'est-ce que c'est que ce type ? Il est vraiment nul ! » Et là, je rirai intérieurement.
Hé, bande de petits cons ! Mon pouvoir, c'est de tuer d'un regard, alors pourquoi j'utiliserais du poison ?
Rien que d'y penser, ça me fait rire, bande de figurants stupides ! Heureusement qu'on n'a pas deux cerveaux séparés.
Bref, alors que j'essayais de pulvériser ou d'administrer du poison, je l'ai intentionnellement ou non laissé tomber par terre et Kim Taehyung m'a attrapé et traîné au loin en faisant semblant de se battre.
Et puis, comme toute méchante digne de ce nom, elle est bannie de l'histoire. Parfait ! Cette scène restera gravée dans les mémoires comme l'une des plus mémorables du roman, au même titre que les autres.
De plus, si nous faisons cela, l'héroïne restera la même et l'histoire se terminera bien, et je survivrai aux différents dangers qui menacent ma vie chaque jour, ce qui se terminera également bien.
En faisant semblant de sauver Yeo-ju, la relation entre Kim Tae-hyung et Yeo-ju retrouve celle des protagonistes masculins et féminins d'un roman d'amour typique, faisant battre le cœur à tout rompre.
À ce stade, j'ai l'impression d'être un personnage féminin secondaire. Ce n'est pas facile pour une méchante d'aider une héroïne comme ça, bravo à moi !
Au fait, pendant que j'élaborais ce plan, mon sang, qui gargouillait, a commencé à coaguler. C'est un peu dangereux. Si du sang coagule dans le cerveau, ne serait-ce pas une catastrophe ? Ah, il n'y a pas de sang dans le cerveau ?
C’est à ce moment-là que je relisais discrètement les connaissances que j’avais acquises sur le corps humain.
이대휘
Han Ye-hwa !
한예화
Oh là là, qu'est-ce que c'est… .
Sans plus tarder, Lee Dae-hwi me lança un rayon lumineux, alors que j'étais assis là. Il était si blanc, si blanc, qu'on pouvait même distinguer la poussière qui flottait dans l'air.
Oh, ce rayon de lumière blanche, c'est ce rayon guérisseur dont j'ai seulement entendu parler ! Il purifie le corps et l'esprit !
…les mots dans les romans en ligne n'étaient que des arguments de vente outranciers et des blagues. Quoi ? Me vider la tête ? C'est n'importe quoi.
En résumé, c'était une sensation à la fois désagréable et apaisante, comme une étreinte. J'avais l'impression que des fourmis me creusaient des galeries dans le corps.
Aïe, j'ai l'impression qu'on me recoud la tête. La sensation des espaces entre les parties estampées minutieusement remplis n'était pas très agréable.
Même après que mes cheveux aient été soigneusement coiffés, Lee Dae-hwi a continué à nous harceler, George et moi, pendant longtemps.
Oh mon Dieu, j'ai cru que c'était ma mère que je n'avais pas vue depuis longtemps.
« Prends soin de toi ! Sinon, qui le fera ? » Je ne sais plus depuis combien de temps je n’ai pas entendu ces mots. Je savais que ce serait comme ça, depuis que j’ai commencé à courir partout.
Bref, j'ai lentement expliqué à Georgian le programme que j'avais prévu plus tôt.
Au début, elle a manifesté un grand ressentiment envers Kang Da-da et Latte-a, qui étaient ses amies, et le fait qu'elles utilisaient Lee Yeo-ju.
조지안
Non, pourquoi Dada ? Et pourquoi Ratal ! Tu n'allais pas frapper Yeoju et t'enfuir ? Pourquoi t'en prends-tu à nos enfants !
한예화
Attends une minute. Tu n'aimais pas Jeon Jungkook ?
조지안
…J'aime ça.
한예화
Lattear Kaf aime aussi Jeon Jungkook. Pourquoi ne vous rencontrez-vous jamais ?
조지안
J'aime Jungkook ? Ratal ? Depuis quand !
한예화
…depuis le début. Espèce d'idiot ! Je croyais que tu le savais et que tu l'acceptais, mais tu n'étais qu'un imbécile.
Mais j'ai fini par l'accepter et passer à autre chose. Ah, cet idiot, vraiment.
Nous étions en train de répartir consciencieusement les tâches que Georgian devait accomplir et celles que je devais accomplir, lorsque soudain Georgian prit la parole.
조지안
Mais, devez-vous vraiment rendre cette femme folle ?
한예화
Qu'est-ce que ça veut dire ? On ne peut pas halluciner Yeoju ? Ou y a-t-il une autre solution, meilleure ? Ne serait-il pas plus simple d'aller directement à Yeoju ?
조지안
Non, Yeoju Lee est toujours avec Min Yoongi. Et comme Yeoju Lee a un pouvoir de contrôle mental, je risque d'en subir les conséquences.
조지안
De plus, lorsqu'elle joue avec lui, l'esprit de Lee Yeo-ju est entièrement concentré sur Min Yoon-gi ; par conséquent, si elle provoque des hallucinations chez Min Yoon-gi, elle peut aggraver encore davantage son état mental.
한예화
…est intelligent ?
조지안
Non, parce que cette femme aime beaucoup trop Min Yoongi.
Grâce à l'esprit étonnamment vif de Georgian, nous avons pu élaborer un plan légèrement meilleur : provoquer des hallucinations chez Min Yoongi.
J'ai tellement pitié de Min Yoongi, mais j'ai décidé de lui faire halluciner et de lui faire voir Yeo-ju comme la personne qui lui donne l'image la plus laide.
Prenons par exemple Kang Daniel, la brute de l'école que je détestais le plus…
… Ah, rien que d'y repenser, ça m'énerve. Bref, c'est une hallucination qui donne à Jeon Jungkook l'apparence de ce type. Remplacez ça par la version de Min Yoongi.
Bref, j'ai posé mon menton sur ma main et j'ai réfléchi. Il était temps que la faim se fasse sentir.
Mais soudain, une autre pensée aléatoire me vient à l'esprit.
한예화
Pourquoi ne puis-je pas simplement faire comme si j'étais tombé par terre et que je m'étais tué ? Je pourrais demander de l'aide à Jeon Jungkook.
조지안
Comment es-tu tombé de là ?
한예화
…Ça marche. Kim Taehyung peut le faire aussi.
조지안
Même Jeon Jungkook n'y arrive pas, alors Kim Taehyung le pourrait ? Avec un tel niveau, c'est de la pure supercherie !
한예화
…Non, mec. Franchement, les capacités sont nulles, non ? Elles permettent de voler, de lancer quelques rafales de vent et de faire voler les Six Dragons, et toi, tu essaies de tricher ?
Mais que diable fait Jeon Jungkook ? Un véritable escroc ? Un escroc de première catégorie ?
Tandis que je parlais avec passion, Georgian hocha la tête comme s'il écoutait attentivement, puis leva brusquement la tête.
조지안
Mais c'est un exemple.
한예화
Oh, pourquoi.
조지안
Que sont les Six Dragons Volants ?
Nous nous sommes donc dit au revoir, en toute vanité. La raison était plus simple qu'on ne le pense : nous avions faim.
Je pense que j'ai eu de la chance d'avoir tout planifié et posé toutes les questions que je voulais poser.
Et surtout, j'avais tellement faim. Snif snif. Y a-t-il quelqu'un qui emporte son déjeuner et le mange ?
Pensant ainsi, je me suis retourné une fois, une fois, une fois, pour vérifier s'il y avait des gens, et j'étais sur le point de me diriger vers le flubber quand j'ai entendu quelqu'un gémir.
Oh là là, c'est dégoûtant ! Oh non, j'ai faim...
Je restais assis en silence, plongé dans mes pensées. Mais si je passais simplement mon chemin, j'aurais l'impression d'éprouver un pincement de culpabilité, comme un méchant justifié.
Je pense que ce serait vraiment agaçant si Yeo-ju disait plus tard : « Tu n'as même pas aidé un enfant comme ça ! »
Bon, je suppose que je ne peux rien faire. Je vais te sauver et prendre quelque chose à manger… Je vais me prendre un petit quelque chose.
J'ai frappé à la porte de la pièce où le bruit était le plus fort. Pour être précis, j'ai frappé. Boum ! Boum ! Ouvrez la porte !
Si vous demandez à une personne malade pourquoi elle a fait ça, elle n'aura probablement rien à répondre. Non, mais elle est malade de toute façon ! Ne serait-il pas préférable qu'elle entende mieux l'explication ? Alors disons simplement qu'elle a frappé.
Bref, j'ai pris une grande inspiration, espérant avec excitation que cet étudiant patient vienne bientôt me parler.
Voilà. Alors, même si je n'ignorais pas complètement les risques liés à l'ouverture de la porte, j'essayais secrètement de me détendre.
À l'intérieur, l'homme qu'elle avait juré de ne plus jamais revoir jusqu'à la veille, ce même Kim Taehyung, sortit. Non, ça fait un moment que le déjeuner est terminé, et il est toujours là !
김태형
…Han Ye-hwa ? Pourquoi êtes-vous ici ?
C’est ce que je demande, Kim Taehyung se prend la tête entre les mains et sort lentement en rampant, puis il croise mon regard et se fige.
Ah oui. Je suppose que je devrais lui donner une explication assez précise de l'itinéraire. J'ai légèrement levé la tête pour lui demander la permission.
한예화
Tu as dit que tu m'aiderais à quitter l'école…
한예화
… était… .
김태형
…….
Et puis ils se sont figés ensemble.
Ce regard… Mais qu’est-ce qui lui prend ? Tu avais une séance photo aujourd’hui ? Me fixer comme ça, avec cette intensité, c’est inquiétant. Tu es fou ?
Leur regard est si intense. Ils me fixent avec une telle intensité que leurs yeux bleus paraissent rouges. Même quelqu'un qui connaît le Tao prendrait la fuite, terrifié, face à un tel regard.
Monsieur Gauguin, vos yeux sont si beaux ! Non, je veux dire, ils sont tellement beaux… que je vais m'enfuir.
김태형
dire.
Pourquoi tu fais comme si tu allais me dévorer quand je te le dis ? J'ai détourné le regard et ouvert la bouche. J'ai une peur bleue, vraiment.
한예화
…Oui. L'école.
김태형
Oui. L'école.
한예화
J'ai élaboré un plan détaillé pour sortir… .
김태형
plan.
한예화
Oui, c'est le plan… .
김태형
hein.
L'expression « faire la moitié du chemin » a-t-elle été utilisée dans cette situation ? Son visage était rouge écarlate à cause de sa réaction excessive.
Préférez-vous simplement écouter ? Ou devrais-je créer la situation pour vous… Ah, de la place !
J'ai rapidement relevé la tête et l'ai poussé dans la pièce. Oh, bien sûr, du bout des doigts. Très délicatement.
Kim Taehyung est poussé dans la pièce, apparemment sans force. Il ne tombe pas, mais il semble très instable.
김태형
…ah.
한예화
Entrons et discutons d'abord. Vous n'avez pas l'air en forme. Puis-je emprunter votre chambre un instant ?
김태형
Non.
한예화
D'accord. Entrez donc. Je vous expliquerai le reste plus tard !
Avec une certaine assurance, je l'ai écarté et nous sommes entrés ensemble. Il semblait complètement épuisé, et j'ai eu le pressentiment que les choses allaient mal tourner.
한예화
Donc, au final, tu me déposes juste au bidonville de Via et tu retournes faire tes affaires. Facile, non ?
김태형
…Oui. Je l’ai fait plusieurs fois, comme porter des gens.
김태형
Au fait, y a-t-il un bidonville à Via ? Je ne crois pas en avoir jamais vu.
한예화
Où que vous alliez, il existe un fossé entre les riches et les pauvres.
한예화
Il se trouve que vous avez mené une vie plus riche que la mienne, et il se trouve que j'ai mené une vie plus pauvre que la vôtre.
Bien sûr, quand je vivais en Corée, je n'étais pas complètement au plus bas, complètement pauvre, mais j'avais souvent pitié de ceux qui l'étaient, et je participais à des événements comme le Pain de l'Amour, donc quand le sujet des bidonvilles était abordé, il y avait beaucoup à dire.
김태형
Vous vivez dans un bidonville ?
한예화
La question est un peu trop directe. Mais ne vous inquiétez pas, je ne serai pas comme sur l'image que vous avez vue, à vous demander un sou.
김태형
image?
한예화
…une pièce de théâtre ou quelque chose du genre. Avec emphase, satire. Ce genre de chose.
Même en parlant, je n'ai aucune idée de ce que je dis. Ce n'est qu'après m'être raclé la gorge pour passer naturellement au sujet suivant que Kim Taehyung tourne son regard vers ma main.
Respirez profondément, inspirez, et réfléchissez-y encore deux ou trois fois. D'accord !
한예화
La méthode est très simple. Il suffit de suivre les instructions.
한예화
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser maintenant ! Si les choses tournent mal, ce sera une catastrophe. Pour ne pas passer pour un imbécile, vous devez gérer la situation à la perfection.
한예화
Avez-vous besoin de quelque chose d'autre ou souhaitez-vous ajouter ?
Alors que j'attendais la question de Kim Taehyung, prenant la pose de Judy Hopps de Juto (Ppia), une question à laquelle je n'aurais jamais pensé a surgi soudainement.
김태형
Han Ye-hwa, tu… dois sortir pour être heureuse ?
한예화
De quoi parlez-vous tout à coup ? Pourquoi posez-vous une question pareille ?
김태형
Ce que je veux dire, c'est que tu dois sortir, n'est-ce pas ?
Si vous faites des projets, que signifie le fait de ne pas sortir ?
Je suis en train d'organiser mes vacances et j'ai l'impression d'avoir entendu quelqu'un demander si je ne pouvais pas aller à l'école pendant les vacances, du coup je suis un peu déboussolée. Pfff, de quoi tu parles ? Pfff.
Mais un peu plus tard, j'ai repris mes esprits. Même si je suis radin, je dois répondre.
…Plus que tout, Kim Taehyung, tout étourdi, était un peu effrayant à ce moment-là.
한예화
Euh, je ne suis heureuse que lorsque je suis dehors. Alors emmène-moi dehors.
김태형
pourquoi ?
한예화
Pourquoi est-il soudainement comme ça ?
Que voulez-vous savoir de plus entre amies ? Je n'ose pas le dire, mais vous êtes une femme formidable qui donne aux autres. Réjouissez-vous que je parte d'ici !
J'ai tiré la langue puis je l'ai rentrée.
한예화
Poser des questions quand on n'y connaît rien… ce n'est pas pour moi. Je te le dis parce qu'on est amis. C'est tout ce que je sais.
김태형
Je ne sais rien.
Kim Taehyung baissa la tête jusqu'à ses orteils. Je ne sais pas ce qu'il regarde, mais lorsque nos regards se croisèrent brièvement, il se mordit fortement la lèvre.
한예화
Je ne sais pas alors.
Je ne voulais pas que ça se termine comme ça... mais il aurait été préférable de rompre avant.
Il ne l'a pas dit lui-même, mais j'ai entendu dire qu'il m'appréciait. Ce n'est peut-être qu'une rumeur, mais c'est ce qui s'est passé.
한예화
Vous n'avez pas besoin d'en savoir plus. Sachez simplement que je dois partir.
김태형
Tu sais tout, n'est-ce pas ? Que veux-tu savoir de plus entre amis ?
한예화
…que savez-vous ?
Kim Taehyung m'a soudainement regardé comme s'il allait me tuer. J'ai déjà vu ce regard quelque part…
전정국
- Voulez-vous mourir ?
Ah, ça ressemble à Jeon Jungkook. Ça aussi... beaucoup !
한예화
De quoi parles-tu tout à coup ? Sans prévenir. Comment oserais-je prétendre tout savoir ? Je suis un délinquant qui refuse même d'aller à l'école.
김태형
Non, tu sais tout. Tu sais absolument tout. Tu sais qui j'aime et qui m'aime, et tu catégorises les gens comme bons et mauvais, à ta guise.
김태형
Pourquoi fais-tu ça, au juste ? Pourquoi est-ce que je ressemble à quelqu'un que les autres apprécient à tes yeux ?
한예화
Ce type, tout à coup… C’est quelqu’un que les autres apprécient, donc c’est quelqu’un que les autres apprécient.
한예화
Que s'est-il passé aujourd'hui ? Pourquoi es-tu si en colère ?
Quand j'ai agité doucement la main d'un air apaisant, il a violemment rejeté la tête en arrière. Ce type, ce fou ! S'il continue comme ça, je vais perdre mes cheveux.
Il est inutilement beau. Ah, c'est tellement agaçant ! Pourquoi y a-t-il autant de beaux gosses dans le monde ?
김태형
Si c'est le cas, jetez-le.
한예화
quoi ?
김태형
Si c'est le cas, jette-le. Ne l'utilise pas. Jeon Jungkook est aussi ton ami, non ?
한예화
jeon….
Ah, quand j'appelle, Jeon Jungkook apparaît comme par magie et est invoqué. Impossible de désactiver cette fonction Pokémon ? C'est vraiment compliqué.
J'ai avalé la fin et j'ai changé le sens des mots pour quelque chose d'autre.
한예화
C'est aussi mon ami. C'est aussi mon ami.
김태형
Tu peux alors demander de l'aide à Jeon Jungkook. Il a aussi le pouvoir de léviter. Au fait, tu connais le nom de Jeon Jungkook ?
S'il vous plaît, n'ignorez pas cela. Je lui ai tendu les deux mains et l'ai supplié doucement, puis j'ai entendu un ricanement.
Cet enfant est bien réel !
김태형
As-tu trop peur pour même prononcer correctement mon nom ? Les gens autour de toi font tellement de bruit que tu as l'impression de devoir ramper toi aussi ?
한예화
Hé, ça suffit ! Ça me regarde aussi. Tu n'as pas le droit de t'en mêler.
김태형
Vos circonstances personnelles sont-elles marquées ?
한예화
Non, comment saurais-tu cela ?
김태형
Si tu sais exactement ce que je ressens, pourquoi as-tu fait une chose pareille ? Si tu prétends que nous ne sommes rien de plus ni de moins que de vrais amis, alors tais-toi.
김태형
Si tel est le cas, jetez-le, ne l'utilisez pas !
한예화
Ouais, jette-le ! Jette-le, tout simplement ! C'est ce que tu veux ? Te retirer de ce jeu ?
Finalement, je n'ai pas pu me retenir plus longtemps et j'ai hurlé. Les yeux de Kim Taehyung se sont écarquillés et il a ri comme un fou. Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ce gamin est flippant !
Aurais-je dû me retenir ? Mais c'est lui qui a commencé…
김태형
Appelez son nom.
한예화
quoi ?
김태형
Jeon. Jeong. Gook. Parle.
Alors que j'allais rester assise là sans répondre, Kim Taehyung m'a attrapé le poignet.
La puissance se renforce, ça fait mal. Lâche prise. Putain.
김태형
Appelle-moi, maintenant !
J'ai utilisé toutes mes forces pour repousser violemment ma main, et j'ai été projeté vers la porte.
J'ai mal au dos.
한예화
…De quel droit me faites-vous ça ? Qu’avez-vous fait de bien pour mériter ça ?! Pourquoi me dit-il sans cesse de l’appeler ?!
김태형
Entre amis, vous n'avez pas besoin de savoir quoi que ce soit !
한예화
Je ne comprends pas. Je vais y aller. On se reparle plus tard.
Je me suis retourné, j'ai tâtonné avec la poignée de porte et, heureusement, j'ai senti le fer froid. Il fallait que je parte.
김태형
Tu agis comme si tu savais tout de moi, alors que tu sais manifestement qui j'aime.
한예화
Je ne comprends pas, je ne sais pas !
Kim Taehyung s'approche de moi d'un pas furieux.
J'ai tressailli, la tête baissée, ma voix tremblant malgré moi.
한예화
Je ne sais rien… Je ne sais absolument rien. Cet endroit est différent de ce que je connaissais. Voilà pourquoi.
김태형
… Qu’est-ce qui vous différencie de cette femme ?
한예화
quoi ?
김태형
Jouer avec les émotions des gens, les jeter comme de vieux chiffons une fois qu'ils n'en ont plus besoin, les utiliser, les blesser...
한예화
Je ne le jetterai pas !
C'était une remarque précipitée. Ma voix, jusque-là discrète, s'est soudainement élevée.
한예화
Je ne le jetterai pas, je ne le jetterai pas. D'accord ?
김태형
Je ne vais pas le jeter.
한예화
Non, je ne le ferai pas. Je ne t'abandonnerai pas. C'est toi qui peux m'abandonner. Alors, s'il te plaît, calme-toi.
김태형
…Ça m'énerve de ne pas pouvoir te quitter malgré ton comportement.
김태형
Pourquoi ne puis-je pas abandonner ?
한예화
…quoi?
김태형
C'est tellement énervant. Tellement énervant.
Puis Kim Taehyung m'a poussé dehors. J'avais les épaules engourdies, mais ma tête me faisait un mal de chien.
Kim Taehyung, de quoi parles-tu, qu'essaies-tu de me dire ?
한예화
Salut, Kim Tae-hyeong… .
Je me suis lentement appuyée contre le sol, à l'extérieur du miroir. Le village de Via, visible en contrebas, était vraiment… brumeux.
Haha, ce truc flou, c'est comme mon avenir. Je pourrais sans doute écrire un poème sur le fait d'être complètement paumé.
Les yeux fermés et les bras écartés, j'avais l'impression d'être dans une version grandeur nature de Taita (bip). Le vent soufflait et des mains me soulevaient naturellement sous les bras. C'était une scène parfaite de Taita (bip)…
…Attendez une minute, pourquoi mon corps est-il soulevé !
한예화
Gyaaak !
전정국
…Pourquoi est-ce que je passe mon temps ici en tant que Muryangtaesu ?
한예화
Hein, hein ? Jeon Jungkook ?
전정국
d'accord.
한예화
Que se passe-t-il ici ? Toi, le nul… Tu ne vas pas en cours de pharmacie ?
Jeon Jungkook, qui me regardait en silence après avoir entendu ma voix balbutiante, demande lentement sans changer de ton.
전정국
J'étais avec Kim Taehyung.
한예화
…euh.
전정국
Nous avons combattu.
한예화
…Non, comment le sais-tu ? Tu as entendu ça ?
전정국
Oui, je vois. Tu n'as pas l'air comme ça d'habitude.
J'ai baissé légèrement la tête, soudain envahie par la gêne. Comme avant, et encore maintenant, pourquoi tous ces enfants sont-ils comme ça ? Franchement.
한예화
Je ne voulais pas me battre, mais... c'est comme ça que ça s'est passé. C'est arrivé, tout simplement.
전정국
C'est un véritable fou de combat.
Jeon Jungkook baisse les yeux vers moi. Son regard est si étrange que je ne parviens pas à y déchiffrer ce qu'il contient.
전정국
Il m'a fait le même coup aujourd'hui. Grâce à lui, je me suis bien amusé. Il était plus fort que je ne le pensais. Il était doué pour lancer des objets.
한예화
Quoi ? Oh, que s'est-il passé ?
전정국
J'ai gagné.
« Mais de quoi tu parles ? Explique-toi ! » Jeon Jungkook s'éclaircit la gorge, comme s'il sentait ma déception.
전정국
Il a beaucoup investi dans la vie. Il a failli s'effondrer et s'en est sorti.
한예화
Pourquoi, pourquoi vous êtes-vous battus ? Est-ce qu'il a cherché la bagarre ?
전정국
…Eh bien. Puisque vous n'étiez pas là, j'ai demandé à Lee Yeo-ju et Kim Tae-hyung s'ils vous avaient vu.
한예화
euh.
전정국
Mais les yeux de Yeo-ju Lee brillaient. Je lui ai demandé si elle savait que j'allais le faire et nettoyer, et il s'est avéré que Tae-hyung Kim l'avait aussi fait avec Yeo-ju Lee.
전정국
Je lui ai dit de ne pas le faire parce que je pensais que ce n'était pas la faute de Yeoju, elle avait l'air pitoyable, mais Kim Taehyung m'a crié dessus...
전정국
…volant dans le couloir et sur le toit de l’école.
Pourquoi Jeon Jungkook a-t-il pris le parti de Yeoju ? Si cette pitié faisait aussi partie de l’histoire… Mon histoire avance bien.
Mais une partie de moi se sentait mal à l'aise. Un sentiment d'être une méchante.
Oui, l'intérêt irrationnel de Han Ye-hwa pour Jeon Jung-kook fait aussi partie de son histoire. Laissons-nous guider par nos sentiments.
한예화
Vous me détestez aussi ?
전정국
N'importe qui peut haïr quelqu'un.
Donc, tu dis que tu n'aimes pas ça, ce n'est pas vrai. En général, quand on dit ça, ça veut dire qu'on n'aime pas.
Jeon Jungkook baissa de nouveau les yeux vers moi, son expression trahissant si clairement sa peine et sa tristesse. Il semblait exprimer une émotion profonde.
전정국
…Il y a tellement de gens qui me détestent, alors pourquoi pas vous ?
한예화
Qu'est-ce que cela signifie?